Home
/
Hamilton Beach
/
76382
/
Manual

Hamilton Beach 76382, Manual

Share

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Page: 15 / 28

background image

15

Utilisation des ouvre-bocaux et de l’ouvre-tout Multi-Tool

MC

Ouvre-bocal pour grand

contenant

(s’adapte à plusieurs tailles

de pots)

Ouvre-bocal pour petit

contenant

(s’adapte à plusieurs tailles

de pots)

Ouvre-tout Multi-Tool

MC

lame

(pour les emballages en plastique)

Ouvre-tout Multi-Tool

MC

Ouvre-bouteille de plastique

Ouvre-tout Multi-Tool

MC

Ouvre-cannette à onglet

w

ATTENTION

L’ouvre-tout comprend une lame coupante. Soyez prudent lorsque vous tenez ou manipulez l’ouvre-tout.

Ouvre-tout Multi-Tool

MC

Ouvre-bouteille de verre

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for 76382

Page 1: ...TO WIN 100 TO SPEND ON WEBSITE Scan code or visit register hamiltonbeach com PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN MONTANT DE 100 D PENSER SUR NOTRE SITE WEB Balayez le code ou visitez le regi...

Page 2: ...malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Supply cord replacement and repairs must be conducted by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid...

Page 3: ...fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit have an electrician replace the outlet The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming...

Page 4: ...2 Cutting Assembly Release Insert Button 3 Magnetic Lid Holder 4 Base 5 Piercing Lever Assembly with Handle 6 Cutting Blade 7 Geared Wheel 8 Cord Storage 9 Can Guide 10 Glass Bottle Opener 11 Plastic...

Page 5: ...ercing Lever Assembly with Handle straight up into Piercing Lever Assembly opening 3 Once fully inserted release lever Turn right until Piercing Lever Assembly is in place NOTE If Can Opener does not...

Page 6: ...ver Assembly Handle down or to hold can during cutting action when opening smaller cans When opening a larger can user may need to stabilize Can Opener with one hand 5 Motor will automatically stop wh...

Page 7: ...ll Jar Opener fits multiple jar sizes Multi Tool Cutting Blade for plastic packaging Multi Tool Plastic Bottle Opener Multi Tool Pop Top Can Opener w CAUTION Multipurpose opening tool contains a sharp...

Page 8: ...py water Rinse and dry thoroughly 4 Wipe Base of Can Opener with a damp cloth Never immerse Can Opener in water Do not use abrasive cleaners or pads to wipe the base of the Can Opener 5 To insert Pier...

Page 9: ...make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e g 1...

Page 10: ...u cordon d alimentation doivent tre faits par le fabricant son agent de service ou toute personne qualifi e de fa on viter tout danger Veuillez communiquer avec le service la client le pour obtenir de...

Page 11: ...r compl tement la fiche dans la prise inversez la fiche Si elle refuse toujours de s ins rer faire remplacer la prise par un lectricien La longueur du cordon install sur cet appareil a t s lectionn e...

Page 12: ...upport de couvercle aimant 4 Base 5 Ensemble du levier de per age avec poign e 6 Lame de coupe 7 Roue dent e 8 Rangement du cordon d alimentation 9 Guide de l ouvre bo te 10 Ouvre bouteille de verre 1...

Page 13: ...directement dans l ouverture pour l ensemble du levier de per age 3 Une fois qu il est compl tement ins r rel cher le levier Faire tourner l ensemble du levier de per age vers la droite jusqu ce qu i...

Page 14: ...e de l ensemble du levier de per age enfonc e ou de tenir la bo te durant son ouverture s il s agit d une petite bo te de conserve Pour les grosses bo tes de conserve l utilisateur pourrait devoir st...

Page 15: ...nant s adapte plusieurs tailles de pots Ouvre tout Multi ToolMC lame pour les emballages en plastique Ouvre tout Multi ToolMC Ouvre bouteille de plastique Ouvre tout Multi ToolMC Ouvre cannette onglet...

Page 16: ...Rincer et s cher compl tement 4 Essuyer la base de l ouvre bo te avec un linge humide Ne jamais immerger l ouvre bo te dans l eau Ne pas utiliser de nettoyant ou de tampon abrasif pour essuyer la bas...

Page 17: ...ntie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es sur l tiquette par ex...

Page 18: ...parato funcione mal o se caiga o da e de cualquier manera El reemplazo del cable de suministro y las reparaciones deben ser efectuadas por el fabricante su agente de servicio o personas igualmente cal...

Page 19: ...aptador Si el enchufe no entra completamente en la toma invierta el enchufe Si a n no entra haga que un electricista reemplace la toma El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado pa...

Page 20: ...corte 3 Soporte de tapa magn tico 4 Base 5 Conjunto de la palanca perforadora con asa 6 Cuchilla de corte 7 Rueda engranada 8 Almacenamiento del cable 9 Gu a de la lata 10 Abrebotellas de vidrio 11 Ab...

Page 21: ...adora con la manija hacia arriba en la abertura del conjunto de la palanca perforadora 3 Una vez que est completamente insertada suelte la palanca Gire a la derecha hasta que el conjunto de la palanca...

Page 22: ...sujetar el conjunto de la palanca de perforaci n con el asa hacia abajo o sujetar la lata durante la acci n de corte al abrir latas peque as Al abrir una lata grande es posible que el usuario deba es...

Page 23: ...lti Tool Cuchilla de corte del ayudante de apertura para empaques de pl stico Multi Tool Abrebotellas de pl stico del ayudante de apertura Multi Tool Abrelatas abre f cil del ayudante de apertura w PR...

Page 24: ...ue completamente 4 Limpie la base del abrelatas con un pa o h medo Nunca sumerja el abrelatas en agua No utilice limpiadores o estropajos abrasivos para limpiar la base del abrelatas 5 Para insertar e...

Page 25: ...25 Notas...

Page 26: ...26 Notas...

Page 27: ...gn stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servici...

Page 28: ...343 6700 Jalisco SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CASTILLO Garibaldi No 1450 Ladr n de Guevara Guadalajara Jalisco C P 44660 Tel 33 3825 3480 PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANT A Para hacer efectiv...

Reviews:

No comments

Related manuals for 76382

Brand: Falcon Pages: 17

Big Mouth Duo Plus

Brand: Hamilton Beach Pages: 32

Big Mouth Duo Plus

Brand: Hamilton Beach Pages: 20

Brand: Sammic Pages: 30

Brand: Fac Pages: 70

Brand: Elba Pages: 7

EasyPop CPM-700P1

Brand: Cuisinart Pages: 17

Brand: Chandler And Me Pages: 2

Brand: Westinghouse Pages: 8

Brand: Oliver Pages: 49

Brand: Janibell Pages: 2

Nicer Dicer FUSION SMART

Brand: Genius Pages: 16

Brand: Hamilton Beach Pages: 16

Brand: La Sommeliere Pages: 184

Brand: Jaccard Pages: 68

Your Creations 23480

Brand: Russell Hobbs Pages: 12

Brand: Stilevs Pages: 16

Prep Solutions GMRC-501

Brand: Progressive Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands