background image

 5

How to Assemble

Before first use: After unpacking the Juice Extractor, remove 

cardboard from filter basket and wash everything except the base in 

warm, soapy water. Rinse and dry immediately. Never immerse the 

base in water or other liquids; wipe it with a damp sponge.

Strainer Basket

Small ridge 

inside Feed 

Chute

1. Place Strainer Bowl on top of 

the Motor Base. Then place the 

Stainless Steel Strainer Basket 

inside the Strainer Bowl.

2. With hands on outer edge, press 

Strainer Basket down firmly to 

latch into position.

3. Place the Juicer Cover over the 

Strainer Bowl, positioning the 

Feed Chute over the Strainer 

Basket, and lower into position.

4. Raise Locking Arm up and over 

indentation in Juicer Cover until it 

clicks into place.

5. Place the Pulp Container into 

position by tilting the Container 

slightly. 

6. Place Juicing Container with Container Lid under the Juice Spout. Slide 

the Food Pusher down the Feed Chute by aligning the groove in the Food 

Pusher with the small ridge on the inside of the top of the Feed Chute.

HINT: To minimize cleanup, place 

a plastic grocery bag in the Pulp 

Container to collect the pulp. (See 

page 6 for more information.)

Summary of Contents for 67840

Page 1: ...os y informaci n del producto ENTER TO WIN 100 TO SPEND ON WEBSITE Scan code or visit register hamiltonbeach com PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN MONTANT DE 100 D PENSER SUR NOTRE SITE WE...

Page 2: ...move the remaining food 12 Do not use the appliance if the rotating strainer basket or juice cover is damaged or has visible cracks 13 To reduce the risk of personal injury and or damage to the applia...

Page 3: ...tangled in or tripping over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating...

Page 4: ...basket before each use Never use a cracked bent or damaged micro mesh strainer basket Cleaning Brush with select models To order parts US 1 800 851 8900 hamiltonbeach com Canada 1 800 267 2826 Mexico...

Page 5: ...Basket down firmly to latch into position 3 Place the Juicer Cover over the Strainer Bowl positioning the Feed Chute over the Strainer Basket and lower into position 4 Raise Locking Arm up and over i...

Page 6: ...and then move Switch to LO or Hl 3 With the motor running place food down the Feed Chute Slide Food Pusher into Feed Chute by aligning groove in Food Pusher with ridge inside Feed Chute to gently gui...

Page 7: ...gently lower to counter 4 Lift off Juicer Cover with Food Pusher 5 Remove the Pulp Container by sliding away from Motor Base 6 Lift off the Strainer Bowl with the Strainer Basket still in place 7 To r...

Page 8: ...ine pores of the filter mesh thereby lessening the effectiveness of the Juice Extractor Juicing Tips Techniques and Recipes Purchasing and Storing Fruits and Vegetables Always wash fruits and vegetabl...

Page 9: ...may be used to make soy milk almond milk and rice milk Follow these steps 1 Soak 1 cup 237 ml of soybeans almonds or rice in 4 cups 946 ml of water for 8 to 12 hours covered in the refrigerator 2 Drai...

Page 10: ...diately Serves 1 2 Recipes Beet Orange Ginger and Carrot Juice 1 large beet trimmed 1 medium orange peeled 3 medium carrots 1 4 inch thick 0 6 cm slice fresh ginger about 1 inch 2 5 cm diameter Direct...

Page 11: ...granate for juicing since the membranes will make the juice bitter To deseed the pomegranate start by cutting a thin slice from the bottom to make it stable for cutting Cut out the core at the top Mak...

Page 12: ...with a fine brush This will remove excess fiber buildup which could be inhibiting the juice flow Refer to pages 7 and 8 Pulp is too wet and insufficient juice is produced Try a slower juicing action T...

Page 13: ...es receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform ot...

Page 14: ...ettre ni les doigts ni aucun objet dans la tr mie de la centrifugeuse lorsque celle ci est en marche Si des aliments se coincent dans l ouverture se servir du poussoir pour les enfoncer Lorsque cela n...

Page 15: ...ise polaris e Ne contrecarrez pas l objectif s curitaire de cette fiche en la modifiant de quelque mani re que ce soit ou en utilisant un adaptateur Si vous ne pouvez pas ins rer compl tement la fiche...

Page 16: ...Ne jamais utiliser un panier filtre fissur tordu ou endommag Brosse de nettoyage avec certains mod les Pour commander des pi ces Canada 1 800 267 2826 hamiltonbeach ca Panier filtre microm ches en ac...

Page 17: ...de le verrouiller en position 3 Placer le couvercle de la centrifugeuse sur le bol de centrifugeuse en pla ant le dispositif d alimentation sur le panier filtre et abaisser en position 4 Lever le bras...

Page 18: ...en marche mettre les aliments dans le dispositif d alimentation Ins rer le pousseur d aliments dans le dispositif d alimentation en alignant la rainure du pousseur d aliments avec l ar te l int rieur...

Page 19: ...et abaisser lentement vers le comptoir 4 Soulever le couvercle de la centrifugeuse avec le pousseur d aliments 5 Enlever le r cipient pulpe en le faisant glisser de la base du moteur 6 Soulever le bol...

Page 20: ...er les pores du filtre et ainsi diminuer l efficacit de la centrifugeuse Conseils techniques de pr paration de jus et recettes Achat et entreposage des fruits et l gumes Toujours laver les fruits et l...

Page 21: ...lait de riz La centrifugeuse peut tre utilis e pour faire des laits de soya d amande et de riz Suivre les tapes suivantes 1 Faire tremper 237 ml 1 tasse de f ves de soya d amandes ou de riz dans 946 m...

Page 22: ...ve orange gingembre et carotte 1 grosse betterave sans la pelure 1 orange moyenne pel e 3 carottes moyennes Morceau de 6 x 25 mm 1 4 x 1 po de gingembre frais tranch Instructions 1 Couper la betterave...

Page 23: ...pelures donneront un go t amer au jus Pour enlever les graines de la grenade commencer par couper une tranche mince au bas du fruit afin de le rendre plus stable pendant la coupe Enlever le coeur sur...

Page 24: ...es exc dentaire qui peut emp cher la bonne circulation de jus Consulter les pages 19 et 20 La pulpe est trop mouill e et il n y a pas assez de jus extrait Essayer une action de centrifugation plus len...

Page 25: ...aire une r clamation au titre de cette garantie Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des...

Page 26: ...a destrabarlo Cuando no pueda utilizar este m todo APAGUE OFF el motor desenchufe el cable del tomacorriente y desarme la juguera para retirar el alimento 12 No coloque los dedos u otros objetos dentr...

Page 27: ...riente polarizado No trate de obviar el prop sito de seguridad del enchufe modific ndolo de alguna manera o utilizando un adaptador Si el enchufe no entra completamente en la toma invierta el enchufe...

Page 28: ...Nunca use una canasta coladora con micromalla rajada doblada o da ada Cepillo de limpieza se incluye en ciertos modelos Para ordenar piezas US 1 800 851 8900 hamiltonbeach com M xico 800 71 16 100 Ca...

Page 29: ...juste en su posici n 3 Coloque la cubierta del extractor sobre el recipiente colador ubicando la tolva de alimentaci n sobre la canasta coladora y baje hasta su posici n 4 Levante el brazo de bloqueo...

Page 30: ...el motor encendido coloque los alimentos dentro de la tolva de alimentaci n Deslice el empujador de alimentos en el conducto de alimentaci n alineando la ranura en el empujador de alimentos con la cr...

Page 31: ...ente hacia la cubierta de cocina 4 Levante la cubierta del extractor con el empujador de alimentos 5 Retire el recipiente para pulpa desliz ndolo en sentido contrario a la base del motor 6 Levante el...

Page 32: ...apar los peque os poros de la malla de filtro y as se ver disminuida la eficacia del extractor de jugo Consejos t cnicas y recetas Compra y almacenamiento de frutas y vegetales Siempre lave las frutas...

Page 33: ...leche de arroz Siga estos pasos 1 En un recipiente cubierto coloque 1 taza 237 ml de frijoles de soya almendras o arroz con 4 tazas 946 ml de agua durante 8 a 12 horas en el refrigerador 2 Escurra y...

Page 34: ...e remolacha jengibre y zanahoria 1 remolacha grande recortada 1 naranja mediana pelada 3 zanahorias medianas 1 rebanada de 1 4 de pulg 0 6 cm de jengibre fresco di metro de 1 pulg 2 5 cm Instrucciones...

Page 35: ...s membranas har n que el sabor del jugo sea amargo Para quitar las semillas de la granada comience realizando una fina rebanada desde la base para que sea m s estable para cortarla Corte el centro des...

Page 36: ...e la malla con un cepillo fino Esto quitar la acumulaci n de exceso de fibra que podr a estar frenando el flujo de jugo Ver p ginas 31 y 32 La pulpa est muy h meda y se produce muy poco jugo Intente u...

Page 37: ...37 Notas...

Page 38: ...38 Notas...

Page 39: ...agn stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servic...

Page 40: ...a nuestro Centro de Atenci n al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garant a FECHA DE ENTREGA SELLO DEL VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS D A_________________________ MES_____...

Reviews: