Hamilton Beach 43700 Instructions Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 28

background image

13

Pièces et caractéristiques

Guide de niveau
de cafe

Couvercle

Douchette

Interrupteur MARCHE/ARRÊT
avec témoin lumineux

Interrupteur MARCHE/ARRÊT

avec témoin lumineux

Réservoir
d’eau

Panier-
filtre

Ligne de remplissage MAX

840220200 FRv06.indd 13

840220200 FRv06.indd 13

11/29/12 11:14 AM

11/29/12 11:14 AM

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for 43700

Page 1: ...ductos y las Gu as de Uso y Cuidado adem s de deliciosas recetas consejos y para registrar su producto en l nea Questions Please call us our friendly associates are ready to help USA 1 800 851 8900 Pr...

Page 2: ...epair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or t...

Page 3: ...length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used...

Page 4: ...er Basket Coffee Level Guide Lid Showerhead ON OFF Switch With Indicator Light ON OFF Switch With Indicator Light Water Reservoir MAX Fill Line 840220200 ENv06 indd 4 840220200 ENv06 indd 4 11 29 12 1...

Page 5: ...ove the filter basket MAX fill line If filter basket overflow occurs unplug coffeemaker and allow coffee in filter basket to cool before removing filter basket w WARNING 3 Plug in coffeemaker Add wate...

Page 6: ...THE WATER RESERVOIR 5 6 Wash the lid and filter basket in hot soapy water or on top rack of dishwasher DISHWASHER SAFE DO NOT use the SANI setting when washing in the dishwasher SANI cycle temperature...

Page 7: ...onth once a week for areas with hard water 4 6 5 Run 2 3 more brew cycles with CLEAN WATER only Allow to cool between cycles Wash the lid and filter basket in hot soapy water or on top rack of dishwas...

Page 8: ...n coffeemaker with vinegar Follow instructions on page 7 Clean coffeemaker with vinegar Follow instructions on page 7 Make sure that the filter basket is properly positioned and that the cover is turn...

Page 9: ...9 Notes 840220200 ENv06 indd 9 840220200 ENv06 indd 9 11 29 12 11 10 AM 11 29 12 11 10 AM...

Page 10: ...claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e g 120V 60 Hz We exc...

Page 11: ...xamen la r paration ou l ajustement 8 L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant d lectrom nagers peut causer des blessures 9 Ne pas utiliser l ext rieur 10 Ne pas laisser pendre le...

Page 12: ...par un lectricien La longueur du cordon install sur cet appareil a t s lectionn e afin de r duire les risques d enchev trement ou de faux pas caus s par un fil trop long L utilisation d une rallonge...

Page 13: ...Couvercle Douchette Interrupteur MARCHE ARR T avec t moin lumineux Interrupteur MARCHE ARR T avec t moin lumineux R servoir d eau Panier filtre Ligne de remplissage MAX 840220200 FRv06 indd 13 840220...

Page 14: ...la ligne de remplissage MAX Si le panier filtre d borde d brancher la cafeti re et laisser refroidir le panier filtre avant de le retirer w AVERTISSEMENT 3 Brancher la cafeti re Ajouter de l eau dans...

Page 15: ...DANS LE R SERVOIR EAU 5 6 Laver le couvercle et le panier filtre dans l eau chaude savonneuse ou sur le panier sup rieur du lave vaisselle LAVABLES AU LAVE VAISSELLE NE PAS utiliser le r glage SANI du...

Page 16: ...ulement Permettre le refroidissement entre chaque cycle Toutes les cafeti res doivent tre nettoy es au moins une fois par mois une fois par semaine pour les zones eau calcaire 4 6 5 Laver le couvercle...

Page 17: ...s instructions la page 16 Nettoyer la cafeti re avec du vinaigre Suivre les instructions la page 16 Nettoyer la cafeti re avec du vinaigre Suivre les instructions la page 16 S assurer que le panier fi...

Page 18: ...duit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es sur l tiquette par ex 120 V 60 Hz Nous exclu...

Page 19: ...minaci n reparaci n o ajuste 9 El uso de aditamentos de accesorio no recomendados por el fabricante del aparato puede causar da os 10 No use en exteriores 11 No deje que el cable cuelgue del borde de...

Page 20: ...eemplace la toma El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable m s largo Si es necesario usar un cable m s l...

Page 21: ...Cabezal de Regadera Interruptor ENCENDIDO APAGADO para Luz Indicadora Interruptor ENCENDIDO APAGADO para Luz Indicadora Dep sito de Agua Portafiltros L nea de Llenado MAX 840220200 SPv06 indd 21 84022...

Page 22: ...nea MAX de llenado del portafiltros Si ocurre un desborde del portafiltros desenchufe la cafetera y deje que el caf del portafiltros se enfr e antes de quitarlo w ADVERTENCIA 3 Enchufe la cafetera Agr...

Page 23: ...A 5 6 Lave la tapa y el portafiltros en agua caliente jabonosa o en el estante superior del lavavajillas RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS No utilice la configuraci n SANI cuando la lave en el lavavajillas L...

Page 24: ...e enfr a entre ciclos Todas las cafeteras deben limpiarse por lo menos una vez por mes una vez por semana en reas de agua dura 4 6 5 Lave la tapa y el portafiltros en agua caliente jabonosa o en el es...

Page 25: ...4 Limpie la cafetera con vinagre Siga las instrucciones de la p gina 24 Limpie la cafetera con vinagre Siga las instrucciones de la p gina 24 Aseg rese de que el portafiltros est bien colocado y que l...

Page 26: ...su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal como son cuchillas vasos vasos filtros etc Grupo HB PS S A de C V no se hace r...

Page 27: ...Atenci n al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garant a El tiempo de reparaci n en ning n caso ser mayor de 30 d as naturales contados a partir de la fecha de recepci n d...

Page 28: ...iente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones separadas o no por un espacio coma diagonal o gui n Como ejemplos los sufijos pueden ser Y y o MX y o MXY y o Z Modelos 43700 Tipo A88 Cara...

Reviews:

No comments

Related manuals for 43700

Brand: GE Pages: 84

monogram ZDIC150

Brand: GE Pages: 12

Brand: GE Pages: 24

Monogram Refrigerator

Brand: GE Pages: 12

Monogram Refrigerator

Brand: GE Pages: 2

Brand: GE Pages: 8

Brand: Igloo Pages: 24

Brand: Zelmer Pages: 144

Home Bakery Virtuoso BB-PAC20

Brand: Zojirushi Pages: 52

Essenza Plus Limousine Black

Brand: Nespresso Pages: 148

KP 2125 Supreme

Brand: ECG Pages: 116

Brand: Living & Co Pages: 16

Brand: Marco Pages: 7

Minuto HD8867/11

Brand: Saeco Pages: 92

Brand: Bunn Pages: 1

Brand: Gaggia Pages: 61

Brand: Avanti Pages: 32

Caffeo Varianza CSP

Brand: Melitta Pages: 250

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands