Home
/
Hamilton Beach
/
40917
/
User Manual

Hamilton Beach 40917, User Manual

Share

8 pages before
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Page: 23 / 32

background image

23

Piezas y Funciones

Cámara de Preparación

Depósito de Agua

Botón de ENCENDIDO (

I

)

Canasta del Filtro
(con el modelo 40917)

Canasta del Filtro

Tapa

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ:

Lave las

piezas en agua caliente jabonosa. Prepare uno cyclo
con agua limpia.

Base

Línea de Llenado MAX

840222401 SPv02.indd 23

840222401 SPv02.indd 23

2/27/13 8:46 AM

2/27/13 8:46 AM

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for 40917

Page 1: ...s y las Gu as de Uso y Cuidado adem s de deliciosas recetas consejos y para registrar su producto en l nea Questions Please call us our friendly associates are ready to help USA 1 800 851 8900 Pregunt...

Page 2: ...serviceable parts are inside Repair should be done by authorized service personnel only 13 Do not use appliance for other than intended use When using electrical appliances basic safety precautions sh...

Page 3: ...servoir Base ON I Button Filter Basket with model 40917 Filter Basket MAX Fill Line Lid BEFORE FIRST USE Wash parts in warm soapy water Brew one cycle with plain water 840222401 ENv02 indd 3 840222401...

Page 4: ...efore brewing another iced coffee Press ON I button The button will light up when brewing starts and will go out when brewing is complete Fill water reservoir with up to 8 oz of water Be sure the amou...

Page 5: ...n will light up when brewing starts and will go out when brewing is complete Fill water reservoir with up to 8 oz of water Be sure the amount of water you add will not overflow the container into whic...

Page 6: ...ycle temperatures could damage your product Discard coffee grounds or tea bags after each use Rinse and or clean with soapy water Towel dry Run 2 3 more brew cycles with CLEAN WATER only Allow to cool...

Page 7: ...r needs cleaning Poor coffee quality and freshness Poor water quality use filtered bottled water Use a lesser amount of ground coffee Add 1 4 cup paper filter to filter basket for flavored finely grou...

Page 8: ...container Stir well Serves 1 Vanilla Caramel Iced Coffee 3 Tablespoons 45 ml ground coffee 2 Tablespoons 30 ml caramel sauce 2 Tablespoons 30 ml vanilla syrup 2 Tablespoons 30 ml half and half Direct...

Page 9: ...ice filled container Stir well Serves 1 Strawberry Mint Iced Tea 2 tea bags 2 large strawberries sliced 5 to 6 mint leaves 1 Tablespoon 15 ml sugar Directions Place tea bags flat in filter basket Fil...

Page 10: ...y claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e g 120V 60 Hz We e...

Page 11: ...ppareil une chute ou tout autre dommage quel qu il soit Appeler notre num ro sans frais de service la client le pour des renseignements concernant l examen la r paration ou l ajustement 8 L utilisatio...

Page 12: ...a prise par un lectricien La longueur du cordon install sur cet appareil a t s lectionn e afin de r duire les risques d enchev trement ou de faux pas caus s par un fil trop long L utilisation d une ra...

Page 13: ...filtre avec le mod le 40917 Panier filtre Couvercle AVANT LA PREMI RE UTILISATION Laver les pi ces dans l eau chaude savonneuse Infuser une cycle avec de l eau propre Base Ligne de remplissage MAX 840...

Page 14: ...f fine La dur e d infusion sera plus longue Remplir le r servoir d eau avec 235 ml 8 oz d eau S assurer que la quantit d eau ajout e ne d borde pas du contenant dans lequel l infusion sera vers e m me...

Page 15: ...he I Le bouton s allumera d s que l infusion commence et s teindra d s que l infusion est termin e Remplir un contenant de 475 ml 16 oz s r pour les breuvages chauds et froids non plus de 3 4 avec de...

Page 16: ...eau chaude savonneuse Bien rincer l int rieur NE PAS LAISSER DE R SIDUS D EAU CHAUDE SAVONNEUSE POUR VITER SON TRANSFERT DANS LE R SERVOIR EAU 2 3 4 1 LAVABLES AU LAVE VAISSELLE Toutes les cafeti res...

Page 17: ...pr f r Ins rer soigneusement un filtre en papier de 1 4 tasses dans le panier filtre Ajouter 45 ml 3 c table de grains de caf pr f r La cafeti re pour caf glac a besoin d tre nettoy e La qualit et la...

Page 18: ...ns le contenant Bien m langer Servir 1 Caf glac caramel vanille 45 ml 3 c table de caf moulu 30 ml 2 c table de sauce de caramel 30 ml 2 c table de sirop de vanille 30 ml 2 c table de cr me simple Ins...

Page 19: ...ntenant rempli de glace Bien m langer Servir 1 Th glac la menthe et la fraise 2 sachets de th 2 grosses fraises tranch es 5 6 feuilles de menthe 15 ml 1 c table de sucre Instructions D poser les sache...

Page 20: ...roduit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es sur l tiquette par ex 120 V 60 Hz Nous exc...

Page 21: ...rato funcione mal o se caiga o da e de cualquier manera Llame a nuestro n mero gratuito de servicio al cliente para informaci n sobre examinaci n reparaci n o ajuste 9 El uso de aditamentos de accesor...

Page 22: ...emplace la toma El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable m s largo Si es necesario usar un cable m s la...

Page 23: ...O I Canasta del Filtro con el modelo 40917 Canasta del Filtro Tapa ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ Lave las piezas en agua caliente jabonosa Prepare uno cyclo con agua limpia Base L nea de Llenado MAX 8...

Page 24: ...s y fr as de no m s de 3 4 con hielo Colocar un recipiente debajo de la canasta del filtro Prepare directament en el recipiente NOTA No traslade el recipiente hasta que haya finalizado el goteo El tie...

Page 25: ...bot n se encender cuando se inicie la preparaci n y se apagar cuando haya finalizado la misma Llene un recipiente de 16 oz seguro para bebidas calientes y fr as de no m s de 3 4 con hielo Colocar un...

Page 26: ...agua caliente jabonosa Enjuague bien NO PERMITA EL INGRESO DE AGUA JABONOSA DENTRO DEL DEP SITO DE AGUA 2 3 4 1 RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS Todas las cafeteras deben limpiarse por lo menos una vez por...

Page 27: ...rito Con cuidado coloque un filtro de papel de 1 4 tazas en la canasta del filtro Agregue 3 cucharadas 45 ml de su caf molido favorito La cafetera para preparar caf helado necesita limpiarse El caf es...

Page 28: ...y hielo en un recipiente Mezcle bien Porciones 1 Caf Helado Caramelo Vainilla 3 cucharadas 45 ml de caf molido 2 cucharadas 30 ml de salsa de caramelo 2 cucharadas 30 ml de jarabe de vainilla 2 cuchar...

Page 29: ...te lleno de hielo Mezcle bien Porciones 1 T Helado de Frutillas y Menta 2 bolsitas de t 2 frutillas grandes en rebanadas 5 a 6 hojas de menta 1 cucharada 15 ml de az car Instrucciones Coloque las bols...

Page 30: ...su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara el reemplazo de piezas deterioradas por uso o por desgaste normal como son cuchillas vasos vasos filtros etc Grupo HB PS S A de C V no se hace r...

Page 31: ...de los treinta d as naturales posteriores a la entrega del producto al consumidor ste tendr derecho a que sea reparado o mantenido de nuevo sin costo alguno Si el plazo de la garant a es superior a lo...

Page 32: ...a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones separadas o no por un espacio coma diagonal o gui n Como ejemplos los sufijos pueden ser Y y o MX y o MXY y o Z Modelos 40915 40917 40920 Tipo C...

Reviews:

No comments

Related manuals for 40917

Brand: La Spaziale Pages: 11

Brand: La Spaziale Pages: 16

Brand: Yoer Pages: 32

Brand: illy Pages: 9

Brand: Faema Pages: 46

Brand: Clatronic Pages: 50

Brand: Cafection Pages: 55

Brand: UBI Pages: 6

iCoffee Davinci

Brand: Remington Pages: 16

Brand: Brady Pages: 201

Design Espresso Advanced Plus

Brand: Gastroback Pages: 64

IMPRESSA J9 One Touch

Brand: Jura Pages: 52

Brand: U-Line Pages: 43

Brand: HPRT Pages: 18

Nespresso Vertuo Creatista

Brand: Sage Pages: 28

HOME BREAD OW3000

Brand: TEFAL Pages: 28

Brand: eta Pages: 92

Brand: Regal Pages: 54

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands