Hamilton Beach 17210 Page 1 Use And Care Manual Download

Page: 1 / 13

840121900

Uso y cuidado de las planchas de vapor ..............14

En México: 01-800-71-16-100 — Le invitamos a leer
cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.

Use & Care for Steam Irons .............................. 2

USA: 1-800-851-8900

Utilisation et entretien des fers à vapeur ............ 8

Canada : 1-800-267-2826

840121900 Ev02.qxd 12/19/03 1:46 PM Page 1

Summary of Contents for 17210

Page 1: ...M xico 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Use Care for Steam Irons 2 USA 1 800 851 8900 Utilisation et entretien des fers vapeur 8 Canada 1 8...

Page 2: ...ways be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1 Use iron only for its intended use 2 Verify that the voltage in your home corresponds to that of your appliance 3 To prote...

Page 3: ...red temperature NOTE The Temperature Control Dial steam setting should match the Adjustable Steam Dial setting For example if steam ironing wool the Adjustable Steam Dial should be set to light steam...

Page 4: ...s This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state or province to province Some states or provinces do not allow limitations on imp...

Page 5: ...le fer d gager la vapeur 8 Lors de l utilisation de votre fer repasser des pr cautions pr liminaires de s curit doivent toujours tre observ es y compris ce qui suit LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT...

Page 6: ...eux minutes pour que le fer atteigne la temp rature d sir e 3 Tourner le cadran de r glage de la vapeur au r glage d sir dans la gamme de vapeur Eau Veuillez utiliser l eau ordinaire du robinet Si vou...

Page 7: ...tie vous conf re des droits juridiques sp cifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits juridiques qui peuvent varier d un tat un autre ou d une province une autre Certains tats ou provinces ne...

Page 8: ...del tomacorriente Nunca arranque el cable para desconectarla del tomacorriente en vez de ello agarre el enchufe y tire de l para desconectarlo 5 No permita que el cable toque superficies calientes Dej...

Page 9: ...or use agua corriente de grifo Si su agua es sumamente dura use alternativamente agua de grifo y agua destilada en la plancha 17 Piezas y caracter sticas 16 1 Apertura del tanque de agua 2 Control de...

Page 10: ...da hasta que se desenchufe la plancha La luz permanecer encendida a n si se ha APAGADO O el control de temperatura Bot n de roc o Presione el bot n de roc o para emitir un roc o fino de agua en las ar...

Page 11: ...efectiva la garant a ante la propia casa comercial donde adquiri su producto siempre y cuando Grupo HB PS S A de C V no cuente con talleres de servicio EXCEPCIONES continuaci n PROCEDIMIENTO PARA HAC...

Page 12: ...isco REF ECON MICAS DE OCCIDENTE S A DE C V Garibaldi No 1450 Ladr n de Guevara GUADALAJARA 44660 Jal Tel 01 33 3825 3480 Fax 01 33 3826 1914 Chihuahua DISTRIBUIDORA TURMIX Av Paseo Triunfo de la Rep...

Page 13: ...EX INC PROCTOR SILEX CANADA INC 263 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 Picton Ontario K0K 2T0 840121900 hamiltonbeach com www proctorsilex com hamiltonbeach com mx www proctorsilex com mx 840121900 S...