Ø = 10 – 20 mm
120 – 175
mm
User Manual
EN
Congratulations on purchasing the Hamax bicycle child seat. You now have
a comfortable and safe child seat that can be adjusted to fit your child as
she/he grows.
Please read the instructions carefully before assembling or using the child
seat.
Keep these instructions in a safe place as they will be useful if you later
buy extra equipment for your child seat.
Please check the user manual of the child seat or www.hamax.no if the
child seat is compatible with this carrier adapter.
Hamax AS
Visiting address:
Vålerveien 159
N-1599 Moss
Norway
Tel.: +47 69 23 38 38
email: [email protected]
www.hamax.com
12180, Rev. 000, User manual Carrier Adapter
User
Manual
Universal Carrier adapter
FR
Manuel de l’utilisateur
DE
Gebrauchsanleitung
NO
Monterings- og bruksanvisning
CS
Návod k použití
DA
Brugervejledning
ES
Manual del usuario
FI
Käyttöohjeet
HR
Korisnički Priručnik
HU
Felhasználói útmutató
IT
Manuale d’uso
KO
사용자 설명서
NL
Gebruikshandleiding
PL
Instrukcja montażu i użytkowania
PT
Instruções de utilização
RO
Manualul utilizatorului
SR
Uputstvo za korisnike
RU
Руководство пользователя
SV
Bruksanvisning
SL
Uporabniški priročnik
SK
Návod na použitie
BG
Ръководство за потребителя
UK
Посібник користувача
TR
Kullanım Kılavuzu
LV
Lietotāja rokasgrāmata
www.hamax.com/user-manuals
www.hamax.com/user-manuals
Important!
max 22 kg
