Hamax AS
Visiting & postal address:
Vålerveien 159
1599 Moss - Norway
Tel.: +47 69 23 38 38
email: [email protected]
www.hamax.com
User Manual Rev B03.02.2014
Assembly
GB The assembly of the sledge should be done by an adult.
F L’assemblage de la luge devrait être exécuté par un adulte.
D Der Schlitten muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
NO Akebrettet bør monteres av en voksen.
DK Samling af kælken bør udføres af en voksen.
FI Aikuisen tulee koota kelkka.
SE Pulkan ska monteras ihop av en vuxen.
GB Warning. Not to be used by children over 36 months. Insufficient strength.
F Avertissement. Pas être utilisé par des enfants de plus de 36 mois.
Résistance insuffisante.
D Achtung. Nicht von Kindern über 36 Monate verwendet werden. Nich stark
genug.
NO Advarsel. Må ikke brukes av barn eldre enn 36 måneder. Ikke sterk nok.
DK Advarsel. Må ikke anvendes af børn over 36 måneder. Ikke stærk nok.
FI Varoitus. Ei saa käyttää lapset yli 36 kuukautta. Ole tarpeeksi vahva.
SE Varning. Skall inte brukas av barn över 36 månader. Inte tillräckligt stark.
GB Fasten the pulling cord.
F Attachez la corde de traction.
D Befestigen Sie das Zugseil.
NO Fest drasnoren.
DK Fastgør rebet til at trække tobogganen.
FI Kiinnitä vetonaru.
SE Fäst dragsnöret.
Summary of Contents for Baby Bob
Page 1: ...User Manual...
