background image

4

Sommaire :

- Contenu 

de 

l‘emballage

-  Positionnement et connexion de la station de charge
- Commande
-  Consignes de sécurité et consignes concernant la batterie

Contenu de l‘emballage :

-  Station de charge rapide 3in1 pour Xbox360
-  Bloc secteur 230 V
-  Batterie 2,4 V / 2000 mAh pour contrôleur Xbox360
- Mode 

d’emploi

Lors du déballage, veuillez contrôler que tous les composants 
ont été livrés et ne présentent aucune détérioration (pliure de 
câble, isolation endommagée, etc.).

Nous vous recommandons de conserver l’emballage pour tout 
transport ultérieur.

Positionnement et connexion de la station de charge :

-  La forme de la station de charge a été conçue de telle sorte  
 

qu’elle puisse être placée de façon optimale sur une Xbox360  

 posée 

verticalement.

-  Vous pouvez également placer la station de charge à côté 
 

de votre Xbox360.

-  Raccordez le bloc secteur de 230 V à la station de charge.  
 

Insérez l‘autre extrémité du câble du bloc secteur dans une  

 

prise de courant de 220-230 V.

Commande :

Placez la batterie fournie dans la station de charge en 
respectant la polarité. La construction de la station de charge 
empêche toute mauvaise insertion de la batterie. Ne forcez 
donc pas en insérant la batterie ; elle doit pouvoir entrer sans 
problème dans une seule direction.

Vous pouvez utiliser de la même manière les Xbox 360 batteries 
déjà en votre possession ainsi que les batteries Microsoft 
d’origine.

Insérez la prise du micro-casque sur la face arrière du support 
de recharge. Respectez la rainure du support de recharge 
prévue pour le micro-casque et le support d’oreillette (voir 
l’illustration).

Le cycle de chargement démarre dès que le support de 
recharge est alimenté en électricité via le bloc secteur. 

Pendant le processus de charge, la DEL clignote (vert) en har-
monie avec l’accu / le micro-casque respectif. Quand l’accu / le 
micro-casque est entièrement chargé, la DEL luit constamment 
(VERT).

Lorsque la batterie ou le micro-casque est complètement 
chargé, retirez-la/le de la station afi n de ne pas en diminuer la 
durée de vie. 

La durée de chargement de la batterie / du micro-casque est 
d‘environ 2 heures. La durée est d’environ 6 heures lorsque 
deux batteries et un micro-casque sont placés dans le support 
de charge (capacité maximale).

Consignes concernant les batteries !

-  La batterie fournie doit être entièrement chargée avant sa  
 première 

utilisation.

-  Les batteries n’atteignent leur capacité maximale qu’après  
 

plusieurs cycles de charge / décharge.

-  Les batteries ont une durée de vie limitée ; leur temps de 
 

fonctionnement diminue à la suite de cycles de charge  

 fréquents. 
-  Ne court-circuitez pas la batterie et ne la jetez pas dans un  
 feu. 
-  Protégez la batterie de toute humidité et de tous liquides.
-  Les batteries non utilisables doivent être jetées dans les  
 

collecteurs spéciaux placés chez votre revendeur ou dans 

 

votre commune ; ne les jetez pas dans les ordures  

 ménagères 

!

Consignes de sécurité :

-  Ne tentez pas de réparer l’appareil vous-même ni d’effectuer  
 

des travaux d’entretien. Déléguez tous travaux de réparation  

 

à des techniciens qualifi és.

-  Des modifi cations de l’appareil vous feraient perdre vos  
 

droits de garantie.

f

Mode d‘emploi

Summary of Contents for Xbox360

Page 1: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com ...

Page 2: ...3in1 Fast Charger für Xbox360 Charging Station G A M E 00051770 ...

Page 3: ...legen Das Headset stecken Sie mit der Rückseite auf die Ladeschale auf Beachten Sie dabei die für das Headset und die Ohrhal terung vorgenommene Einkerbung in der Ladeschale siehe Beispielbild Wenn die Ladeschale über das Netzteil mit Strom versorgt wird beginnt der Ladevorgang Während des Ladevorgangs blinkt die LED passend zum jeweiligen Akku Headset Grün Ist der Akku das Headset vollständig auf...

Page 4: ...original batteries from Microsoft in the same way You place the backside of the headset onto the charger cradle Note the indentation for the headset and ear pieces in the charger cradle see example picture Charging begins when the charger cradle is supplied with power from the power supply unit The LED flashes green during the charging procedure cor responding to the respective battery headset The...

Page 5: ...spectez la rainure du support de recharge prévue pour le micro casque et le support d oreillette voir l illustration Le cycle de chargement démarre dès que le support de recharge est alimenté en électricité via le bloc secteur Pendant le processus de charge la DEL clignote vert en har monie avec l accu le micro casque respectif Quand l accu le micro casque est entièrement chargé la DEL luit consta...

Page 6: ...dset en la parte trasera del cargador Observe la muesca que el cargador tiene para el headset y el soporte de oreja véase imagen de ejemplo En cuanto el cargador recibe corriente de la fuente de alimentación el proceso de carga comienza Durante el proceso de carga el LED de la pila recargable headset correspondiente parpadea en verde Cuando se ha cargado por completo la pila recargable el headset ...

Page 7: ...sulla base di carica Prestare attenzione alla tacca per l headset e per il supporto auricolare nella base di carica vedi esempio in figura Quando la base di carica riceve corrente attraverso l alimentatore comincia il processo di carica Durante il processo di carica lampeggia il LED verde corrispon dente alla batteria o all headset Quando la batteria l headset sono completamente carichi il LED VER...

Page 8: ...auricular na base de carga Para isso tenha em atenção a ranhura na base de carga para o auricular e o suporte de orelha ver figura O processo de carregamento começa quando a base de carga é alimentada com corrente através da fonte de alimentação Durante o processo de carregamento o LED correspondente à bateria auricular acende a verde Se a bateria o auricular estiver completamente carregada o o LE...

Reviews: