Hama Soundcup-Z, Operating Instructions Manual

Page: 19 / 57

18
4.4 Първоначално Bluetooth
®
свързване (Pairing)
Забележка
• Проверете дали вашето мобилно крайно устройство (MP3-
плейър, мобилен телефон и т.н.) поддържа
Bluetooth
®
.
• Ако не поддържа, може да използвате тонколоната за
възпроизвеждане само чрез прилежащия аудио кабел.
• Обърнете внимание, че обсега на Bluetooth
®
е макс. 10
метра, без препятствия като стени, хора и т.н.
• Уверете се, че вашият поддържащ
Bluetooth
® уред е включен и
функцията Bluetooth
®
е активирана.
• Уверете се, че тонколоната се намира в
Bluetooth
® обсега на
макс. 10 метра.
• Включете тонколоната, както е описано в 4.1 Описание
Включване/изключване
– Вкл.
• Следва звуков сигнал, бутоните започват да светят, а
функционалният бутон (1) започва да мига.
В случай че устройството не се включи автоматично в режим
Bluetooth
®
, натискайте многократно бутона за режима (2),
докато не чуете звуковия сигнал за режима
Bluetooth
® . След
това устройството автоматично започва да търси връзка.
• На вашия уред отворете
Bluetooth
® настройките и изчакайте,
докато на листата на намерените Bluetooth
®
устройства се
покаже Hama Soundcup-Z .
• Изберете Hama Soundcup-Z и изчакайте, докато тонколоната
бъде показана като свързана в Bluetooth
®
настройките
на Вашето крайно устройство. Успешното свързване бива
потвърдено с акустичен сигнал.
• Мигащият до момента функционален бутон(1) започва да свети
непрекъснато в синьо.
Забележка – Bluetooth
®
парола
• Някои крайни устройства се нуждаят от парола при
настройването на връзката с друго Bluetooth
®
устройство.
• За свързването с тонколоната въведете паролата 0000,
когато бъдете подканени да я въведете от Вашето крайно
устройство.
Забележка – свързване на ново устройство
• Тонколоната запаметява винаги осемте последно свързани
крайни устройства.
• При следващото си включване тонколоната се свързва
автоматично с последно свързаното крайно устройство.
4.5 Автоматично Bluetooth
® свързване (след вече успешен
Pairing)
• Уверете се, че вашият поддържащ Bluetooth
®
уред е включен и
функцията
Bluetooth
® е активирана.
• Уверете се, че тонколоната се намира в Bluetooth
®
обсега на
макс. 10 метра.
• Включете тонколоната както е описано в 4.1 Описание
Включване/изключване – Вкл.
• След успешно автоматично свързване мигащият до момента
функционален бутон (1) сега свети непрекъснато в синьо.
Успешното свързване се потвърждава от акустичен сигнал.
Забележка – Връзка нарушена
• След успешно първоначално свързване на тонколоната
и крайното устройството отсега нататък свързването се
извършва автоматично. Ако Bluetooth
®
връзката не се
възстановява автоматично, проверете следните точки:
• В Bluetooth
®
настройките на крайното устройство проверете
дали Hama Soundcup-Z е свързана. Когато не е, повторете
посочените стъпи под
Bluetooth
® първоначално свързване.
• Проверете дали крайното устройство и тонколоната са
отдалечени на по-малко от 10 метра едно от друго. Когато
не е, намалете разстоянието между уредите.
• Проверете дали има препятствия, които пречат на обсега.
Когато има, поставете устройствата по-близо едно до друго.
• Проверете дали аудио кабела е включен в тонколоната.
Когато е, извадете кабела.
4.6 Аудиовързпроизведане (през Bluetooth
®
)
Стартирайте и управлявайте аудиовъзпроизвеждането съответно
на свързаното крайно устройство. Можете алтернативно да
управлявате аудиовъзпроизвеждането и от тонколоната (ако
функцията е поддържана от свързаното устройство).
• Натиснете функционалния бутон (1), за да стартирате или
спрете аудиовъзпроизвеждането.
• Натиснете за кратко бутона “+„ (3), за да пуснете следващата
песен. Натиснете за кратко бутон “-„ (4), за да пуснете
предишната песен.
• Задръжте натиснат бутон “+„ (3), за да увеличите силата на
звука. Задръжте натиснат бутон “„ (4), за да намалите силата
на звука.
4.7 Възпроизвеждане на аудио (чрез MicroSD карта)
Алтернативно можете да възпроизведете аудио и директно от
MicroSD карта.
За целта поставете MicroSD карта памет със съответните аудио
файлове в слота за MicroSD карти (8)
• В случай че устройството не се включи автоматично в режим
MicroSD-карта памет, натискайте многократно бутона за
режима (2), докато не чуете звуковия сигнал за режима
MicroSD.
Управлението на избора на песни и силата на звука се
осъществява както е описано в точка 4.6. Възпроизвеждане на
аудио (чрез
Bluetooth
® ).
4.8 Възпроизвеждане на аудио (чрез USB устройство)
Алтернативно можете да стартирате възпроизвеждане на аудио и
директно от USB носител на данни (напр. USB стик).
За целта поставете USB носител на данни със съответните аудио
файлове в слота за USB устройства (10)
• В случай че устройството не се включи автоматично в режим
USB, натискайте многократно бутона за режима (2), докато не
чуете звуковия сигнал за режим USB.
Управлението на избора на песни и силата на звука се
осъществява както е описано в точка 4.6. Възпроизвеждане на
аудио (чрез Bluetooth
®
).
4.9 Функция „Свободни ръце“
Съществува възможността да използвате тонколоната като
разговорна система „Свободни ръце“. За тази функция мобилния
телефон трябва да е свързан през Bluetooth
®
с тонколоната.
• Натиснете един път функционалния бутон (1), за да
приемете входящо повикване.
• Натиснете бутона (1) два пъти, за да отхвърлите входящото
повикване.
• По време на телефонен разговор натиснете веднъж
функционалния бутон (1), за да прекратите разговора.
Забележка – качество на разговора
• Обърнете внимание, че по време на разговора трябва
да се намирате с вашия мобилен телефон в близост до
тонколоната, за да повишите качеството на разговора.