d
Installationshinweise
2
1. Vorbereiten der Hardware (abb. 1)
Öffnen Sie das Batteriefach der Maus und der Tastatur und legen Sie die beigelegten Batterien polrichtig ein.
Die richtige Polarität ist auch im Batteriefach aufgezeichnet.
2. Inbetriebnahme (abb. 2)
Verbinden Sie den Empfänger (Abb.1) mit einem freien USB-Anschluss am PC.
Nach max. 10 Sekunden nehmen die Geräte automatisch den Betrieb auf.
3. Übersicht der Mausfunktionen (abb. 3)
4. Maustreiber
Die 3. Maustaste (Radtaste) läßt sich mittels Software mit zusätzlichen Funktionen belegen.
Bitte laden Sie dazu, sofern gewünscht, den notwendigen Maustreiber unter www.hama.com herunter und
installieren ihn anschließend.
1. Preparing the hardware (fi g. 1)
Open the mouse’s battery compartment and insert the included batteries, observing polarity. The poles are
also indicated in the battery compartment.
2. Getting started (fi g. 2)
Connect the receiver (Fig. 1) to a free USB port on the PC.
The devices will automatically begin to operate within 10 seconds.
3. Overview of the mouse’s functions (fi g. 3)
4. Mouse driver
You can assign additional functions to the 3rd mouse button (scroll-wheel) using the software.
If you would like to do this, download the necessary mouse driver from www.hama.com and install it.
Operating Instructions
g
13052312man_cz_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sl_sk_sv_tr.indd Abs2:2
13052312man_cz_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sl_sk_sv_tr.indd Abs2:2
19.08.10 08:24
19.08.10 08:24