background image

10

11

a)  Appuyez sur la touche de connexion du récepteur ; la DEL d’affi chage d’état 

    commence à clignoter. Le récepteur est alors prêt pour la synchronisation 

    avec la souris.

b)  Appuyez dans les 10 secondes sur la touche de connexion de la face 

    inférieure de votre souris à l’aide d’un objet pointu (un stylo, par exemple). 

    La souris devrait être à une distance de 30 cm au maximum du récepteur afi n 

    de garantir une connexion parfaite. 

c)  La DEL d’état du récepteur cesse de clignoter dès que la procédure de 

    synchronisation s’est déroulée correctement. Votre souris est alors prête à 

    fonctionner. Répétez les étapes 3 a-b dans le cas où le pointeur ne bouge pas. 

    La souris et le récepteur doivent être également à nouveau synchronisés s‘il 

    se produit des interférences avec d‘autres souris ou claviers radio en cours 

    de fonctionnement.

 

3.  Témoin de contrôle des piles  

Le témoin lumineux clignote dès que le niveau des piles est insuffi sant. Votre 

souris continuera certes à fonctionner pendant quelques temps, mais vous devriez 

remplacer les piles dès que possible.   

4.  Mode économique  

En cas de non-utilisation pendant plus de 8 minutes, la souris se met 

automatiquement en mode économie d’énergie ; le détecteur optique est mis hors 

tension afi n de réduire au maximum la consommation électrique de la souris. Il 

suffi t de la remuer ou d’appuyer sur n’importe quelle touche afi n de la réactiver.

5.  Problèmes de fonctionnement

Dans le cas où la souris ne fonctionne pas correctement, assurez-vous que vous 

avez bien effectué les étapes suivantes : 

•  Les piles sont neuves et correctement insérées

•  Le récepteur est correctement connecté à votre ordinateur

•  Le récepteur et les appareils se trouvent à portée radio l’un des autres 

 

(1,5 m maxi, en fonction de la confi guration des lieux)

1.  Inhoud van de verpakking

•  draadloze, optische muis voor een notebook

•  USB-ontvanger

•  twee AAA batterijen

•  korte gebruiksaanwijzing

2.  Hardware installeren 
2.1  Ontvanger verwijderen resp. opbergen

o

Gebruiksaanwijzing

linker muistoets

pagina vooruit

pagina terug

rechter muistoets
controlelampje voor 

laadtoestand batterij

scroll-wiel

afb.1

afb.2

(A)

(B)

(B)

(A)

00052450bda.indd   Abs1:10-Abs1:11

00052450bda.indd   Abs1:10-Abs1:11

12.12.2007   13:17:27 Uhr

12.12.2007   13:17:27 Uhr

Summary of Contents for M650

Page 1: ...Souris radio optique 00052450 11 07 All listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and pa...

Page 2: ...est verschlossen ist c Stellen Sie den ON OFF Schalter auf der Unterseite der Maus auf ON 2 3 Anschlie en des USB Empf ngers a Verbinden Sie den USB Empf nger mit einem freien USB Anschluss am PC b De...

Page 3: ...innt die Kontrollleuchte zu blinken Die Maus funktioniert zwar noch einige Zeit Sie sollten aber so bald wie m glich die Batterien austauschen 4 Energiesparmodus Wenn die Maus f r 8 Minuten nicht bet...

Page 4: ...um of 30 cm away from the receiver during this connection phase c The status LED on the receiver stops ashing after the synchronisation process has been completed successfully The mouse is now ready f...

Page 5: ...r ON OFF de la face inf rieure de la souris sur ON 2 3 Branchement du r cepteur USB a Raccordez le r cepteur USB un port USB libre de votre ordinateur b Le r cepteur USB est alors reconnu par Windows...

Page 6: ...rtes fonctionner pendant quelques temps mais vous devriez remplacer les piles d s que possible 4 Mode conomique En cas de non utilisation pendant plus de 8 minutes la souris se met automatiquement en...

Page 7: ...ld om het energieverbruik tot een minimum te reduceren Om de muis te activeren is het reeds voldoende om haar te bewegen of u drukt een willekeurig toets in 5 Disfunctioneren Indien de muis niet funct...

Page 8: ...de conformidade segundo a directiva R TTE 99 5 CE pode ser consultada em www hama com s Konformitetsf rklaring enligt R TTE riktlinje 99 5 EG nner du p www hama com m Radio ja telep telaitteita koskev...

Reviews: