background image

Merci

Merci pour votre achat du casque stéréo Bluetooth . Le
casque est conçu pour permettre aux utilisateurs de
matériels audio de bénéficier d'un son stéréo de haute
qualité et d'une portée de fonctionnement sans fil
allant jusqu'à 10 mètres. Lisez le manuel d'instructions
pour utiliser au mieux les fonctionnalités du casque.
Nous espérons que vous allez apprécier le son stéréo
de haute qualité et la puissance de la technologie sans
fil Bluetooth.

Contenu de la boîte

- Casque stéréo Bluetooth
- Adaptateur stéréo
- Adaptateur d’alimentation
- Guide de l’utilisateur

Présentation

1. Bouton Volume
2. Bouton Lecture activée / désactivée
3. Interrupteur d'alimentation
4. Bouton de jumelage / molette de suivi
5. Microphone
6. Port de charge
7. Serre-tête repliable
8. Adaptateur d'alimentation
9. Adaptateur stéréo
10. Bouton de contrôle

Mise en route
1.

Charger la batterie

-

Connectez l'adaptateur d'alimentation au 
connecteur en T.

-

Connectez le casque stéréo et l'adaptateur au 
connecteur en T

-

Branchez l'adaptateur d'alimentation à une prise 
de courant.

Remarque

Pour la première utilisation, 4 heures sont nécessaires
pour recharger entièrement les batteries
et ensuite 2 heures suffisent. Avec les batteries 
entièrement rechargées, la durée d'utilisation
est d'environ 8 heures et la durée de veille est d'envi-
ron 160 heures.

2.

Mise sous tension

-

Utilisez l'interrupteur d'alimentation pour mettre 
sous tension.

3.

Branchez sur le matériel audio

-

Branchez le connecteur audio au port audio de 
l'appareil audio.

4.

Jumelage

-

Appuyez sur la molette de jumelage, sur le casque 
stéréo, et maintenez-la enfoncée pendant 6
secondes jusqu'à ce que les LED bleue et rouge 
clignotent alternativement

-

Appuyez sur le bouton de contrôle, sur l'adaptateur
stéréo, et maintenez-le enfoncé pendant 6
secondes jusqu'à ce que les LED bleue et rouge 
clignotent alternativement.

5 Contrôle du volume

-

Utilisez les boutons de volume sur le casque pour 
régler le volume.

Remarque :

Le voltage varie d'un appareil audio à l'aut-

re, aussi pour apporter la meilleure
qualité sonore aux utilisateurs, l'adaptateur stéréo offre
2 modes de volume aux utilisateurs,
mode de volume élevé et mode normal.

6.

Définir le mode de volume

Mode de volume normal

-

Appuyez sur les boutons de contrôle et 
maintenez-les enfoncés sur le casque pendant 1.5
secondes pour déconnecter l'adaptateur stéréo du 
matériel audio

-

Un simple clic sur le bouton de contrôle permettra 
de reconnecter l'adaptateur stéréo au
périphérique audio et de régler le casque stéréo 
sur le mode de volume normal.

Mode de volume élevé

-

Appuyez sur les boutons de contrôle et maintenez-
les enfoncés sur le casque pendant 1.5 secondes 
pour déconnecter l'adaptateur stéréo du 
matériel audio.

-

Un double clic sur le bouton de contrôle permettra 
de reconnecter l'adaptateur stéréo au
périphérique audio et de régler le casque stéréo 
sur le mode de volume élevé.

Remarque

-

Pour iPod, le mode normal est préférable.

-

Pour le lecteur Sony PSP ou Creative MP3 et 
d'autres, le mode volume élevé est préférable.

Utilisation avec un téléphone cellulaire
1.

Jumelage

Appuyez sur la molette de jumelage/suivi du casque
pendant 6 secondes pour mettre le casque en
mode de jumelage. Pour effectuer correctement le
jumelage sur votre téléphone cellulaire, reportez-vous
aux instructions de jumelage qui se trouvent dans le
manuel de votre téléphone cellulaire. Le
nom de cet appareil est défini comme "Casque stéréo
Bluetooth". Si vous êtes invité à saisir le
code pin pendant le jumelage, veuillez taper 1234 .
(Remarque : Le code "1234" est un code pin
par défaut pré-enregistré dans ce casque.)

2.

Pour effectuer un appel

-

Composez le numéro de téléphone à partir de votre 
téléphone cellulaire.

-

La voix est automatiquement transférée vers le 
casque.

3.

Pour recevoir un appel :

1.

Lors de la réception d'un appel, appuyez sur le 
bouton répondre pour répondre à l'appel et le
canal audio passera sur le téléphone mobile.

2

Appuyez sur le bouton de Contrôle du volume pour 
régler le volume.

3.

Quand vous avez terminé de parler, appuyez sur le 
bouton répondre pour terminer l'appel et le
canal audio retournera sur le périphérique audio.

¬

¬

Manuel

1.5 sec

simple clic

double clic

00057185bda  24.03.2006  8:12 Uhr  Seite 12

Summary of Contents for BSH-155

Page 1: ...tooth Stereo Headset BSH 155 00057185 08 05 Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de www hama de 00057185bda 24 03 2006 8 12...

Page 2: ...ung 1234 ist der voreingestellte Kenncode gespeichert in diesem Kopfh rer 2 Telefonieren W hlen Sie die Nummer am Handy Der Ton wird automatisch zum Headset bertragen 3 Empfang eines Anrufs 1 Bei eine...

Page 3: ...rden der Bluetooth unterst tzt wie z B einem PC Notebook oder PDA Es ist ein besonderes Spurrad sowie ein Wiedergabe EIN AUS Taste vorhanden damit der Benutzer eine leichte Steuerung zum Windows Media...

Page 4: ...es high volume mode and normal mode 6 Set volume mode Normal volume mode Press and hold the control buttons on the stereo adapter for 1 5 seconds to disconnect the stereo adapter from the audio device...

Page 5: ...th a Bluetooth mobile phone or other devices however it depends on the kind of Bluetooth device that the stereo headset is connected to Please refer to the users manual of the devices for the specific...

Page 6: ...ussi pour apporter la meilleure qualit sonore aux utilisateurs l adaptateur st r o offre 2 modes de volume aux utilisateurs mode de volume lev et mode normal 6 D finir le mode de volume Mode de volume...

Page 7: ...tant le jumelage stock e dans sa m moire interne Dans un processus de jumelage vous devez habituellement saisir la cl d acc s 1234 avec un t l phone mobile Bluetooth ou autre mat riel cependant cela d...

Page 8: ...ierne 99 5 EC finder du under www hama de Tre Deklaracji Zgodno sci na podstawie dyrektywy R TTE 99 5 EC mo na znale na stronach www hama de k A megfelel s gi nyilatkozat a 99 5 EC R TTE ir nyelv szer...

Reviews: