3
d
Bedienungsanleitung
g
Operating Instruction
2
Packungsinhalt:
• USB-Drucker Konverter
• gedruckte Anleitung
• Beipackzettel mit Entsorgungshinweis
Sicherheitshinweise:
Bitte verwenden Sie das Produkt weder in der
Nähe von Heizungen noch in extrem staubiger
oder feuchter Umgebung.
Installation unter Windows Vista 32bit Editionen
Windows Vista beinhaltet bereits von Haus aus
die entsprechenden Treiber, so dass eine sepa-
rate Treiberinstallation nicht nötig ist. Nachdem
der USB-Drucker Konverter angesteckt und Vista
hochgefahren wurde, wird dieser nach einer
Weile automatisch
erkannt und installiert
.
Ob der
Konverter ordnungsgemäß
installiert
wurde, können Sie unter
Start (Windows Logo)
-> Systemsteuerung -> System und Wartung ->
Geräte-Manager
nachsehen. Unter Umständen
werden Sie von der
Benutzerkontensteuerung
aufgefordert, dieser Aktion zuzustimmen. Klicken
Sie deshalb auf die Schaltfl äche
-> Fortsetzen
.
Folgender Eintrag muss ohne gelbes
Ausrufezeichen vorhanden sein.
USB-Controller
• USB-Druckerunterstützung
Um den Drucker über USB nutzen zu können,
müssen Sie den neuen Anschluss noch
zuweisen. Klicken Sie auf
Start (Windows Logo)
-> Systemsteuerung -> Hardware und Sound
-> Drucker
. Markieren Sie Ihren Drucker und
drücken Sie die rechte Maustaste und klicken im
Kontextmenü auf den Eintrag
„Eigenschaften“
.
Unter
Anschlüsse
wählen Sie
„USB001 Virtueller
Druckerport für USB“
.
Drucker testen:
Ob der Anschluss ordnungs-
gemäß installiert wurde, können Sie unter
Allgemein -> Testseite
drucken überprüfen.
Installation unter Windows Vista 64bit Editionen
Windows Vista beinhaltet bereits von Haus aus
die entsprechenden Treiber, so dass eine sepa-
rate Treiberinstallation nicht nötig ist. Nachdem
der USB-Drucker Konverter angesteckt und Vista
hochgefahren wurde, wird dieser nach einer
Weile automatisch erkannt und installiert.
Ob der Konverter ordnungsgemäß installiert
wurde, können Sie unter Start
(Windows Logo)
-> Systemsteuerung -> System und Wartung ->
Geräte-Manager
nachsehen. Unter Umständen
werden Sie von der
Benutzerkontensteuerung
aufgefordert, dieser Aktion zuzustimmen. Klicken
Sie deshalb auf die Schaltfl äche
-> Fortsetzen
.
Folgender Eintrag muss ohne gelbes
Ausrufezeichen vorhanden sein.
USB-Controller
• USB-Druckerunterstützung
Um den Drucker über USB nutzen zu können,
müssen Sie den neuen Anschluss noch
zuweisen. Klicken Sie auf
Start (Windows Logo)
-> Systemsteuerung -> Hardware und Sound
-> Drucker
. Markieren Sie Ihren Drucker und
drücken Sie die rechte Maustaste und klicken im
Kontextmenü auf den Eintrag
„Eigenschaften“
.
Unter
Anschlüsse
wählen Sie
„USB001 Virtueller
Druckerport für USB“
.
Drucker testen:
Ob der Anschluss ordnungs-
gemäß installiert wurde, können Sie unter
Allgemein -> Testseite
drucken überprüfen.
Installation unter Windows XP mit Service
Pack 2
Vorbereitung:
Stellen Sie sicher, das Ihr Benutzerkonto unter
Windows XP über Administratorenrechte
verfügt, ansonsten wird die Treiberinstallation
fehlschlagen.
d
Bedienungsanleitung
Windows XP mit Service Pack 2 beinhaltet
bereits von Haus aus die entsprechenden
Treiber, so dass eine separate Treiberinstalla-
tion nicht nötig ist. Nachdem der USB-Drucker
Konverter angesteckt und Windows XP hoch-
gefahren wurde, wird dieser nach einer Weile
automatisch erkannt und installiert.
Ob der Konverter ordnungsgemäß installiert
wurde, können Sie unter
Start -> Systemsteu-
erung -> Leistung und Wartung -> System ->
Hardware -> Geräte-Manager
nachsehen. Dort
muss folgender Eintrag ohne gelbes
Ausrufezeichen vorhanden sein.
USB-Controller
• USB-Druckerunterstützung
Um den Drucker über USB nutzen zu können,
müssen Sie den neuen Anschluss noch zuwei-
sen. Klicken Sie auf
Start -> Systemsteuerung
-> Drucker und andere Hardware und dann auf
„Installierte Drucker bzw. Faxdrucker anzeigen“
Markieren Sie Ihren Drucker und drücken Sie die
rechte Maustaste und klicken im Kontextmenü
auf den Eintrag
„Eigenschaften“
. Unter
Anschlüsse
wählen Sie
„USB001 Virtual printer
port for USB“
.
Drucker testen:
Ob der Anschluss ordnungs-
gemäß installiert wurde, können Sie unter
Allgemein -> Testseite drucken
überprüfen.
Hinweis:
Wir empfehlen dringendst, dass
Windows XP Benutzer zumindest das Service
Pack 2, wegen der Beseitigung von
Schwachstellen und Erweiterungen installieren.
Installation unter Windows XP x64bit mit
Service Pack 2
Vorbereitung:
Stellen Sie sicher, das Ihr Benutzerkonto unter
Windows XP über Administratorenrechte
verfügt, ansonsten wird die Treiberinstallation
fehlschlagen.
Windows XP x64 mit Service Pack 2 beinhaltet
bereits von Haus aus die entsprechenden
Treiber, so dass eine separate Treiberinstalla-
tion nicht nötig ist. Nachdem der USB-Drucker
Konverter angesteckt und Windows XP x64
hochgefahren wurde, wird dieser nach einer
Weile automatisch erkannt und installiert.
Ob der Konverter ordnungsgemäß installiert
wurde, können Sie unter
Start -> Systemsteu-
erung -> Leistung und Wartung -> System ->
Hardware -> Geräte-Manager
nachsehen.
Dort muss folgender Eintrag ohne gelbes
Ausrufezeichen vorhanden sein.
Universal Serial Bus Contollers
• USB Printing Support
Um den Drucker über USB nutzen zu können,
müssen Sie den neuen Anschluss noch zuwei-
sen. Klicken Sie auf
Start -> Systemsteuerung
-> Drucker und andere Hardware und dann auf
„Installierte Drucker bzw. Faxdrucker anzeigen“
Markieren Sie Ihren Drucker und drücken Sie
die rechte Maustaste und klicken im Kontext-
menü auf den Eintrag
„Eigenschaften“
. Unter
Anschlüsse
wählen Sie
„USB001 Virtual printer
port for USB“
.
Drucker testen:
Ob der Anschluss ordnungs-
gemäß installiert wurde, können Sie unter
Allgemein -> Testseite
drucken überprüfen.
Hinweis:
Wir empfehlen dringendst, dass
Windows XP x64 Benutzer zumindest das
Service Pack 2, wegen der Beseitigung von
Schwachstellen und Erweiterungen installieren.
Installation unter Windows 2000 mit Service
Pack 4
Vorbereitung:
Stellen Sie sicher, das Ihr Benutzerkonto unter
Windows 2000 über Administratorenrechte
verfügt, ansonsten wird die Treiberinstallation
fehlschlagen.
