background image

2) Tabelle: Tasten

NO

XBOX

PC

GCB

PS2/Digital

PS2/Analog

PS2/NEGCON

1

Brake

Y-

L

ö

ö

Brake

(L-Trigger)

2

Accelerator

Y+

R

X

X

Accelerator

(R-Trigger)

3

SW(White)

6

Z

L1

L1

L1

4

D-PAD

POV

D-PAD

D-PAD

D-PAD

D-PAD

5

X

7

SL

L2

L2

Gear UP (UP)

6

Steering (X)

Steering (X)

Steering (X)

Steering (X)

Steering L&R (X)

Steering L&R

Map to

+D-PAD L&R

(Rx)

D-PAD L&R

7

A

8

SR

R2

R2

Gear DN (DOWN)

8

Y

4

Y

g

g

g

9

B

2

B

ä

ä

ä

10

A

1

A

X

X

Accelerator

11

X

3

X

ö

ö

Brake

12

SB(Black)

5

Z

R1

R1

R1

13

START

9

START

START

START

START

14

No Function

No Function

No Function

MODE

MODE

MODE

15

BACK

10

No Function

SELECT

SELECT

No Function

8

4

3

5

13

14

15

8

9

11

10

12

6

7

00062868bda  21.09.2005  9:41 Uhr  Seite 8

Summary of Contents for 62868

Page 1: ...00062868 08 05 Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de www hama de 00062868bda 21 09 2005 9 41 Uhr Seite 2 ...

Page 2: ...00062868 4in1 Racing Wheel 00062868bda 21 09 2005 9 41 Uhr Seite 1 ...

Page 3: ...des Spiel darf immer nur eine Konsole angeschlossen werden 7 Drehbarer Lenkbereich 180 Grad 8 Alle Hand und Fußpedale sind gefedert und können sowohl zum Beschleunigen als auch zum Bremsen verwendet werden garantiert absolut realistisches Feeling 9 Die Schaltwippen funktionieren als Schalthebel für die Gangschaltung programmierbar 10 Vier große und strapazierfähige Saugnäpfe sorgen für sichere Bef...

Page 4: ... Lenken X Lenken X Lenken X Lenken L R X Lenken L R Verbindung mit D PAD L R Rx D PAD L R 7 A 8 SR R2 R2 Gang nach unten 8 Y 4 Y g g g 9 B 2 B ä ä ä 10 A 1 A X X Beschleunigen 11 X 3 X ö ö Bremsen 12 SB schwarz 5 Z R1 R1 R1 13 START 9 START START START START 14 Keine Funktion Keine Funktion Keine Funktion MODE MODE MODE 15 BACK 10 Keine Funktion SELECT SELECT Keine Funktion 3 4 3 5 13 14 15 8 9 11...

Page 5: ...löscht C Beispiel Für das linke Pedal die Funktion der Taste B zuweisen a Tasten SELECT START drücken und halten Die rote LED leuchtet b Das Fußpedal LINKS drücken Die rote LED blinkt c Alle Tasten loslassen d Taste B drücken Die rote LED ist aus Das Einrichten der KeyMap Funktion ist jetzt abgeschlossen Durch Drücken des linken Fußpedals auf einem Xbox Lenkrad wird die Funktion der Taste B aufger...

Page 6: ...igt werden C Das Lenkrad darf keine Hardwarekonflikte mit dem E A Wert anderer Geräte verursachen D Möglicherweise muss der PC neu gestartet werden 2 Das Steuerungssystem Hama 4in1 Racing Wheel kann nicht installiert werden oder das Lenkrad reagiert nicht wenn es nach der Installation getestet wird DirectX Version ist zu niedrig DirectX Version 7 0 oder höher wird benötigt 3 Keine Motorvibration b...

Page 7: ...ndows erkennt die erforderliche Datei nicht oder kann die Datei nicht finden weil der Pfad falsch angegeben ist Um das Problem zu lösen muss das entsprechende Gerät gelöscht werden das am Symbol unter Somatological Input Equipment Hidclass oder im Menü Audio Video und Gamecontroller zu erkennen ist Anschließend das Lenkrad neu am PC anschließen Auf diese Weise wird das Steuerungssystem gefunden 10...

Page 8: ...omatically without any switch 6 Make sure to plug into only one console while playing 7 Veer range of 180 steering degree 8 Both hand paddles and foot pedals with springs can accelerate and decelerate which make you get the realistic feeling 9 Switch whip have the function of shifted gear can be programmed 10 Four big durable suction cups make it fixed and easy to operate 11 Both cable for steerin...

Page 9: ...ering X Steering X Steering X Steering X Steering L R X Steering L R Map to D PAD L R Rx D PAD L R 7 A 8 SR R2 R2 Gear DN DOWN 8 Y 4 Y g g g 9 B 2 B ä ä ä 10 A 1 A X X Accelerator 11 X 3 X ö ö Brake 12 SB Black 5 Z R1 R1 R1 13 START 9 START START START START 14 No Function No Function No Function MODE MODE MODE 15 BACK 10 No Function SELECT SELECT No Function 8 4 3 5 13 14 15 8 9 11 10 12 6 7 0006...

Page 10: ...Map function is cleared C For example you want the left pedal which you press has the button B function a Press and hold the SELECT START buttons Red LED is on b Press LEFT foot pedal Red LED flashes c Release all the buttons d Press button B Red LED is off Now KeyMap function setup is finished when you press Left Foot Pedal on a Xbox wheel the output function is the same as B button When you pres...

Page 11: ...ing wheel don t impact with other accessories D Please restart your PC if the steering wheel still cannot work 2 The driving system Hama 4in1 Racing Wheel cannot be installed or there is no reaction while testing the steering wheel after installation DirectX Version is too low Please change to DirectX 7 0 Version and up 3 There is no vibration from motor while playing racing games e g Need for Spe...

Page 12: ...lem caused during previous installation of Driving system it jumped over the file or wrong path of the file was assigned while the path of the concerned file was required by Windows The solution is to delete the corresponding equipment with symbol under the Somatological Input Equipment Hidclass or the menu of Sound Video and Game Controller and re connect the steering wheel to PC Thus you ll find...

Page 13: ...nt le jeu assurez vous de bien connecter le volant à une seule console 7 Rayon de virage de 180 degrés 8 Les pavés manuels et les pédales sont équipés de ressorts permettant l accélération et la décélération vous garantissant ainsi des sensations très réalistes 9 Les pédales droite gauche fonctionnent comme levier de vitesse et peuvent être programmées 10 La fixation est assurée par quatre grandes...

Page 14: ...E 6 pilotage X pilotage X pilotage X pilotage X pilotage L R X pilotage L R 7 A 8 SR R2 R2 Vitesse BASSE 8 Y 4 Y g g g 9 B 2 B ä ä ä 10 A 1 A X X accélérateur 11 X 3 X ö ö frein 12 SB noir 5 Z R1 R1 R1 Map to D PAD L R Rx D PAD L R 13 START 9 START START START START 14 pas de function pas de function pas de function MODE MODE MODE 15 BACK 10 pas de function SELECT SELECT pas de function 13 4 3 5 1...

Page 15: ...e la fonction KeyMap est terminée C Exemple Vous désirez attribuer la fonction du bouton B à la pédale gauche a Appuyez sur les boutons SELECT START et maintenez les enfoncés la DEL s allume en rouge b Appuyez sur la pédale GAUCHE la DEL rouge clignote c Relâchez tous les boutons d Appuyez sur le bouton B la DEL s éteint La configuration de la fonction KeyMap est terminée dès que vous appuyez péda...

Page 16: ...interférences avec d autres accessoires D redémarrez votre ordinateur dans le cas où le volant ne fonctionne toujours pas 2 Le pilote Hama 4in1 Racing Wheel ne peut pas être installé ou vous ne ressentez aucune vibration lorsque vous testez le volant après son installation Votre version de DirectX est trop ancienne Veuillez évoluer vers DirectX 7 0 ou une version ultérieure 3 Vous ne ressentez auc...

Page 17: ...rs d une installation antérieure du système de pilotage Windows a éventuellement sauté certains fichiers ou a sélectionné un mauvais fichier à cause d un chemin de fichier erroné Effacez toutes les mentions d équipement portant un dans le menu Somatological Input Equipment Hidclass ou Sound Video and Game Controller reconnectez ensuite le volant à votre ordinateur Vous trouverez ainsi le système d...

Reviews: