Hama 62749 Operating	 Instruction Download Page 7

6

Sommaire :

1.    Contenu de l´emballage
2.    Installation du matériel (hardware)
3.    Installation du logiciel
3.1    Windows 2000/XP
3.2    Windows Vista/Windows 7
4.    Informations de support et de contact

1.    Contenu de l´emballage

Carte 2x PCI-eSATA 

CD pilote avec MAGIX Goya Base

- Notice 

d´installation

2. Installation du matériel :

Avant d´installer la carte, ouvrez votre ordinateur. Pour cela, 
vérifi ez bien que votre ordinateur n´est plus raccordé au réseau. 
Si vous n´êtes pas trop familiarisé avec la construction interne 
de votre ordinateur, lisez bien le manuel d´utilisation de votre 
ordinateur ou demandez conseil auprès d´un spécialiste. 

1. 

Eteignez votre ordinateur et tous les appareils branchés. 

2. 

Avant de débuter l´installation, débranchez votre PC.

3. 

Ouvrez le couvercle de votre ordinateur

Remarque : 

Notez que l´électricité statique peut endommager 

la carte ainsi que votre ordinateur. Déchargez-vous en touchant 
un objet métallique.
4. 

Cherchez un emplacement PCI disponible. Enlevez le  

 

couvercle de cet emplacement. Conservez bien la visse,  

 

vous en aurez besoin plus tard pour installer la carte. 

5. 

Tenez la carte aux coins de la platine et insérez-la dans  

 

l´emplacement disponible. Poussez maintenant la carte  

 

avec précaution dans l´emplacement jusqu´à ce que  

 

l´angle de support soit enclenché et que les contacts  

 

dorés soient entièrement disparus dans l´emplacement. 

6. 

Fixez la carte avec la vis du couvercle de l´emplacement  

 enlevée 

auparavant. 

7. 

Veuillez refermer le boîtier de votre ordinateur et 

 rebranchez-le.
8. 

Allumez maintenant votre ordinateur. 

3.    Installation du logiciel

3.1     Windows 2000 / XP

 
Une fois démarré le PC, l´„Assistant de recherche de nouveaux 
équipements“ s´affi che alors à l´écran. Insérez à présent le CD 
pilote dans le lecteur CD-Rom de votre PC.

Cliquez sur „Non, pas cette fois“ et poursuivez en cliquant sur 
Suivant.

Sélectionnez maintenant „Installer automatiquement le 
logiciel(recommandé)“ et cliquez sur „Suivant“ pour continuer. 
Le pilote va maintenant être installé automatiquement et la carte 
pourra ensuite être utilisée. 

3.2  Windows Vista/Windows 7

Important :

 Veuillez vérifi er que le PC n´a pas de liaison avec 

internet, insérez ensuite le CD pilote dans le lecteur CD-Rom.

f

Mode d‘emploi

Summary of Contents for 62749

Page 1: ...f the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim Germany Phone 49 9091 502 0 F...

Page 2: ...PCI Karte 2fach eSATA PCI Card 2port C O M P U T E R 00062749...

Page 3: ...kplatz Bewahren Sie die Schraube gut auf Sie ben tigen sie sp ter zum Befestigen der Karte 5 Halten Sie die Karte an den Ecken der Platine und stecken Sie diese in den freien Steckplatz Dr cken Sie di...

Page 4: ...hren Sie nachdem Sie den Ordner ausgew hlt haben mit einem Klick auf Weiter fort Die Treibersoftware wird nun Installiert Die Karte wurde nun korrekt installiert und kann verwendet werden 4 Kontakt un...

Page 5: ...move the cover plate for this slot Keep the screw you will need it later to secure the card 5 Hold the card on the edges of the board and insert it into the free slot Carefully press the card into the...

Page 6: ...operating system When you have selected the folder click Next The driver software is now installed The card has now been correctly installed and can be used 4 Support and contact information If produc...

Page 7: ...mplacement Conservez bien la visse vous en aurez besoin plus tard pour installer la carte 5 Tenez la carte aux coins de la platine et ins rez la dans l emplacement disponible Poussez maintenant la car...

Page 8: ...64 Bits Apr s avoir choisi le fichier poursuivez en cliquant sur Suivant Le pilote logiciel va pr sent tre install La carte est install e correctement et peut maintenant tre utilis e 4 Informations de...

Page 9: ...las usados contribuye Usted de forma importante a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002...

Page 10: ...st sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos baterias esta a fazer uma enorme contribui o para a protec o do ambiente u 2002 96 EU 2006 66 EU t evre k...

Reviews: