background image

11

C

Návod k použití

Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hama.

Přečtěte si, prosím, všechny následující pokyny a informace. Uchovejte tento text

pro případné budoucí použití. Pokud výrobek prodáte nebo darujete, předejte tento

návod novému majiteli.

1. Vysvětlení výstražných symbolů a pokynů

Upozornění

Tento symbol označuje bezpečnostní upozornění, které poukazuje na určitá

rizika a nebezpečí.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatečné informace nebo důležité poznámky.

2. Obsah balení

nástěnné hodiny

1 baterie AA/Mignon

tento návod na použití

3. Bezpečnostní pokyny

Chraňte výrobek před znečištěním, vlhkostí a přehřátím a používejte ho pouze v

suchých prostorách.

Výrobek nepoužívejte na místech, kde platí zákaz používání elektronických

přístrojů.

Zabraňte pádu výrobku a výrobek nevystavujte velkým otřesům.

Na výrobku neprovádějte žádné změny.Tím zanikají veškeré závazky ze záruky.

Obalový materiál nepatří do rukou dětí, hrozí nebezpečí udušení.

Obalový materiál likvidujte ihned podle platných místních předpisů o likvidaci.

Upozornění - Baterie

Použité baterie odstraňte a likvidujte dle platných předpisů.

Používejte výhradně akumulátory (nebo baterie) odpovídající udanému typu.

Při vkládání baterií vždy dbejte na správnou polaritu

(označení + a -) a baterie vkládejte podle uvedené polarity.

Při nedodržení hrozí nebezpečí vytečení baterií nebo exploze.

Baterie zcela nevybíjejte.

Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.

Akumulátory/baterie nezkratujte a zabraňte jejich umístění v blízkosti

neizolovaných kovových předmětů.

4. Spuštění

4.1. Vložení baterie

Vyjměte baterii, která již byla vložená v hodinách a odstraňte ochrannou fólii a

přerušovač kontaktu. Opět vložte baterii (dbejte na správnou polaritu). Hodiny

jsou připravené.

4.2. Výměna baterie

Vybitou baterii vyjměte a odevzdejte do separovaného odpadu. Vložte novou

AA baterii.

Baterii vložte podle symbolů uvedených v prostoru na baterii (s a -).

5. Montáž

Hodiny můžete zavěsit na stenu pomocí otvoru na zadní straně hodin.

Upozornění – montáž

Předtím, než hodiny zavěsíte, zkontrolujte, zda je zvolená stěna vhodná pro

zavěšení dané hmotnosti. Ubezpečte se, že místem instalace nevedou žádné

elektrické dráty, vodovodní ani plynové potrubí nebo jiné sítě.

Vhodný montážní materiál si kupte v specializovaném obchodě.

6. Provoz

Po správném vložení baterie se hodiny automaticky spustí.

Pomocí nastavovacího kolečka na zadní straně nastavte správný čas.

7. Údržba a čištění

Zařízení čistěte jemným navlhčeným hadříkem, který nepouští žmolky. Při čištění

nepoužívejte agresivní čistící prostředky.

8. Vyloučení záruky

Hama GmbH & Co. KG nepřebírá žádnou odpovědnost nebo záruku za škody

vzniklé neodbornou instalací, montáží nebo neodborným použitím výrobku nebo

nedodržováním návodu k použití a/nebo bezpečnostních pokynů.

9. Servis a podpora

Máte otázky k produktu ? Obraťte na na poradenské oddělení Hama.

Horká linka: +49 9091 502-115 (německy/anglicky)

Další podpůrné informace naleznete na adrese:

www.hama.com

10. Technické údaje

nástěnné hodiny

Napájení:

1,5 V

1x baterie AA/Mignon (alkalická)

11. Pokyny k likvidaci
Ochrana životního prostředí:

Evropská směrnice 2002/96/EG a 2006/66/EU ustanovujete následující:

Elektrická a elektronická zařízení stejně jako baterie nepatří do

domovního odpadu. Spotřebitel se zavazuje odevzdat všechna zařízení

a baterie po uplynutí jejich životnosti do příslušných sběren.

Podrobnosti stanoví zákon příšlušné země. Symbol na produktu, návod

k obsluze nebo balení na toto poukazuje. Recyklací a jinými způsoby zužitkování

přispíváte k ochraně životního prostředí.

Summary of Contents for 136224

Page 1: ...00136225 00136226 00136227 E F D GB I NL GR PL RUS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi N vod k pou...

Page 2: ...the symbols in the battery compartment 5 Installation You can mount the wall clock on a wall using the opening on the back Warning Mounting Note Before mounting the clock ensure that the chosen wall i...

Page 3: ...die verbrauchte Batterie Legen Sie eine neue Batterie AA ein Achten Sie dabei auf die korrekte Polarit t entsprechend der Zeichnung im Batteriefach 5 Montage Sie k nnen die Wanduhr mithilfe der Aussp...

Page 4: ...ctez les indications de polarit lors de l insertion de la pile 5 Installation Vous pouvez fixer l horloge au mur gr ce la boutonni re situ e sur la face arri re Avertissement concernant l installation...

Page 5: ...pete la polaridad correcta seg n se indique en el compartimento de la pila 5 Montaje Puede fijar el reloj a una pared utilizando la abertura situada en la parte posterior Aviso Indicaciones para el mo...

Page 6: ...6 R Hama 1 2 1 3 4 4 1 4 2 5 6 7 8 Hama GmbH Co KG 9 Hama 49 9091 502 115 www hama com 10 1 5 1 11 2002 96 EU 2006 66 EU...

Page 7: ...lla polarit corretta in base al disegno nel vano batterie 5 Montaggio L orologio da muro pu essere fissato alla parete mediante il foro presente sul retro Avvertenza indicazione di montaggio Prima di...

Page 8: ...angegeven 5 Montage U kunt de wandklok met behulp van de uitsparing op de achterzijde aan een wand monteren Waarschuwing montage instructie Controleer v r de montage of de wand waaraan het product wor...

Page 9: ...9 J Hama 1 2 1 AA 3 4 4 1 4 2 AA 5 6 7 8 Hama GmbH Co KG 9 Hama 49 9091 502 115 www hama com 10 1 5 V 1 x AA 11 2002 96 E 2006 66 EE...

Page 10: ...zenie biegun w zgodnie z rysunkiem w schowku na bateri 5 Monta Zegar cienny mo na zamontowa na cianie za pomoc otworu z ty u zegara Ostrze enie wskaz wka monta owa Przed monta em sprawdzi czy przewidz...

Page 11: ...u Op t vlo te baterii dbejte na spr vnou polaritu Hodiny jsou p ipraven 4 2 V m na baterie Vybitou baterii vyjm te a odevzdejte do separovan ho odpadu Vlo te novou AA baterii Baterii vlo te podle symb...

Page 12: ...preru ova kontaktu Znova vlo te bat riu dbajte na spr vnu polaritu Hodiny s pripraven 4 2 V mena bat rie Vybit bat riu vyberte a odovzdajte do separovan ho zberu Vlo te nov AA bat riu Bat riu vlo te p...

Page 13: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monh...

Reviews: