background image

6

R

Руководство по эксплуатации

1. Порядок работы.

• Загрузите приложение

MIMOODZ WiFi

из Apple

App Store или Google Play Store.

• Откройте приложение

MIMOODZ WiFi

.

• Теперь, при первом использовании, вам необходи-

мо зарегистрироваться и создать новую учетную за-

пись. Если у вас уже есть учетная запись, войдите в

систему со своим именем пользователя и паролем.

• Вкрутите светодиодную лампу в соответствующий

патрон.

• Светодиодная лампа начнет быстро мигать (если

это не так, трижды быстро включите и выключите

лампу с помощью ее выключателя).

• Откройте меню в верхнем левом углу приложе-

ния и выберите пункт

Devices

.

• Нажмите на символ + в правом верхнем углу

нажмите

Device is flashing quickly

.

• Введите имя сети WiFi и пароль и в правом верх-

нем углу нажмите

Continue

.

• Лампа подключена к сети. После успешного

подключения мигание лампы прекращается.

• Настройка и управление светодиодной лампой WiFi

Smart теперь осуществляется через приложение.

2. Отказ от гарантийных обязательств

Компания Hama GmbH & Co KG не несет ответствен-

ность за ущерб, возникший вследствие неправильно-

го монтажа, подключения и использования изделия

не по назначению, а также вследствие несоблюдения

инструкции по эксплуатации и техники безопасности.

3. Инструкции по утилизации

Охрана окружающей среды:

С момента перехода национального

законодательства на европейские

нормативы 2

012/19/EU

и 2006/66/EU

действительно следующее: Электрические и

электронные приборы, а также батареи

запрещается утилизировать с обычным мусором.

Потребитель, согласно закону, обязан утилизировать

электрические и электронные приборы, а также

батареи и аккумуляторы после их использования в

специально предназначенных для этого пунктах сбора,

либо в пунктах продажи. Детальная регламентация

этих требований осуществляется соответствующим

местным законодательством. Необходимость

соблюдения данных предписаний обозначается

особым значком на изделии, инструкции по

эксплуатации или упаковке. При переработке,

повторном использовании материалов или при другой

форме утилизации бывших в употреблении приборов

Вы помогаете охране окружающей среды. В

соответствии с предписаниями по обращению с

батареями, в Германии вышеназванные нормативы

действуют для утилизации батарей и аккумуляторов.

4. Декларация производителя

Настоящим компания Hama GmbH & Co KG

заявляет, что радиооборудование типа

[00176531, 00176532] отвечает

требованиям директивы 2014/53/ЕС. С полным

текстом декларации о соответствии требованиям ЕС

можно ознакомиться здесь:

www.hama.com->00176531->Downloads.

www.hama.com->00176532->Downloads.

Диапазон/диапазоны частот

2,4 GHz

5. Техника безопасности

• Изделие предназначено только для домашнего

применения.

• Беречь от грязи, влаги и источников тепла. Эксплу-

атировать только в сухих условиях.

• Вне помещений изделие разрешается эксплуатиро-

вать только в закрытых зонах.

• Изделие разрешается эксплуатировать только

в соответствии с областью применения и с

допустимыми осветительными/декоративными

приборами. Перед началом применения проверьте

техническое состояние приборов.

• Неисправные осветительные/декоративные прибо-

ры могут привести к удару электрическим током.

• Перед заменой ламп отключите приборы от сети

электропитания. Выключите прибор и вытащите

электрическую вилку из розетки.

• Лампы, в том числе светодиодные, могут нагревать-

ся до высоких температур. Не прикасайтесь к ним

непосредственно сразу после отключения, а подо-

ждите несколько минут, пока лампы не остынут.

• Не предназначается для эксплуатации совместно с регу-

ляторами света, электровыключателями, фотоэлемен-

тами, реле времени и сумеречными выключателями.

• Не давать детям!

Примечание

Подробную инструкцию по эксплуатации см. на

сайте www.hama.com.

Summary of Contents for 00176531

Page 1: ...eitung Mode d emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Kullanma k lavuzu Manual de...

Page 2: ...or point of sale Details to this are defined by the national law of the respective country This symbol on the product the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these...

Page 3: ...lle zur ckzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit der Wiederverwertung der...

Page 4: ...son emballage indique que le produit est soumis cette r glementation Le consommateur doit retourner le produit la batterie usager aux points de collecte pr vus cet effet Il peut aussi le remettre un...

Page 5: ...dos por la ley de cada pa s El s mbolo en el producto en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello Gracias al reciclaje al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje d...

Page 6: ...ore MIMOODZ WiFi Devices Device is flashing quickly WiFi Continue WiFi Smart 2 Hama GmbH Co KG 3 2012 19 EU 2006 66 EU 4 Hama GmbH Co KG 00176531 00176532 2014 53 www hama com 00176531 Downloads www h...

Page 7: ...azionali di ogni stato Questo simbolo sul prodotto sul manuale d istruzioni o sull imballo indicano che questo prodotto soggetto a queste regole Riciclando ri utilizzando i materiali o utilizzando sot...

Page 8: ...ppunt Verdere specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de nationale wet van het betreffende land Dit symbool op het product de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het...

Page 9: ...ODZ WiFi LED LED LED 3 Devices Device is flashing quickly WiFi Continue LED WiFi 2 Hama GmbH Co KG 3 2012 19 EU 2006 66 EE 4 Hama GmbH Co KG 00176531 00176532 2014 53 www hama com 00176531 Downloads w...

Page 10: ...urz dze elektrycznych i elektronicznych do punktu zbi rki lub do sprzedawcy Szczeg owe kwestie reguluj przepisy prawne danego kraju Informuje o tym symbol przekre lonego kosza umieszczony na opakowan...

Page 11: ...mul torokat nem szabad a h ztart si szem tbe dobni Az elhaszn lt s m k d sk ptelen elektromos s elektronikus k sz l kek gy jt s re t rv nyi el r s k telez mindenkit ez rt azokat el kell sz ll tani egy...

Page 12: ...ivotnosti do p slu n ch sb ren Podrobnosti stanov z kon p lu n zem Symbol na produktu n vod k obsluze nebo balen na toto poukazuje Recyklac a jin mi zp soby zu itkov n p isp v te k ochran ivotn ho pro...

Page 13: ...vnako ako bat rie na miesta k tomu ur en Symbolizuje to obr zok v n vode na pou itie alebo na balen v robku Op tovn m zu itkovan m alebo inou formou recykl cie star ch zariaden bat ri prispievate k oc...

Page 14: ...respectivos pa ses Este s mbolo no produto o manual de instru es ou a embalagem indicam que o produto est sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos ba...

Page 15: ...tedir r n zerinde kullanma k lavuzunda veya ambalajda bulunan bu sembol t keticiyi bu konuda uyar r Eski cihazlar n geri kazan m yap ld klar malzemelerin de erlendirilmesi veya di er de erlendirme eki...

Page 16: ...spective Simbolul de pe produs n instruc iunile de utilizare sau pe ambalaj indic aceste reglement ri Prin reciclarea revalorificarea materialelor sau alte forme de valorificare a aparatelor scoase di...

Page 17: ...f r detta definieras via den nationella lagstiftningen i respektive land Denna symbol p produkten instruktionsmanualen eller p f rpackningen indikerar att produkten innefattas av denna best mmelse Ge...

Page 18: ...alauttaa ne myyntipaikkaan T h n liittyvist yksityiskohdista s det n kulloisenkin osavaltion laissa N ist m r yksist mainitaan my s tuotteen symbolissa k ytt ohjeessa tai pakkauksessa Uudelleenk yt ll...

Page 19: ...19...

Page 20: ...listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 M...

Reviews: