background image

12

13

Contenu de l‘emballage :

1 x  clé USB 2.0 DVB-T hybride

1 x   logiciel sur CD-ROM

1 x  antenne passive DVB-T

1 x  récepteur infrarouge 

1 x  télécommande

1 x  notice d’utilisation imprimée

Exigences minimales du système :

Processeur : 1,5 Ghz  ou supérieur

Mémoire principale : au moins 256 Mo RAM

Carte graphique : compatible avec DirectX 9.0 avec 

au moins 64 Mo de mémoire locale

Carte son : compatible avec AC97 

Au moins 1 Go disponible sur le disque dur

Port USB 2.0 libre

Microsoft DirectX 9.0c ou version ultérieure

Système d‘exploitation : Windows XP avec Service 

Pack 2.

Autres exigences :

Une diffusion DVB-T suffi sante doit être assurée sur 

votre lieu de résidence afi n de garantir la réception 

des signaux DVB-T. D’autre part, il est possible 

que l’antenne DVB-T courte fournie ne suffi se pas 

à permettre une parfaite réception dans les zones 

marginales du secteur de diffusion. Dans ce cas, 

nous vous recommandons d’utiliser soit une antenne 

de toit existante, soit une antenne DVB-T active avec 

amplifi cateur intégré. 

Installation du pilote sous Windows XP avec       

Service Pack 2 :

1. Démarrez votre ordinateur, puis enregistrez-vous 

  dans Windows XP en tant qu’administrateur 

  ou en tant qu’utilisateur possédant les droits 

  d’administrateur.

2. Insérez le CD-ROM pilote fourni dans votre 

  lecteur. Le menu de démarrage s’ouvre. Veuillez 

  sélectionner la langue désirée, puis cliquez, dans 

  le menu, sur le bouton  «

 installation le pilote

 ».  

  Le pilote est alors chargé sur votre disque dur.

3. Connectez maintenant votre clé 

USB 2.0 DVB-T 

  hybrid Hama

 à votre ordinateur. Votre 

   système Windows XP vous demande si vous 

  désirez établir une connexion aux mises à jour 

  de Windows ; sélectionnez l’option -> 

Non, pas  

  pour cette fois, 

cliquez sur

 ->  Suivant

 afi n 

 

de continuer

 l’installation.

4. La fenêtre suivante vous demande « 

Quelle tâche 

  voulez-vous que l‘Assistant exécute?

 » 

  Sélectionnez l’option ->

 Installer á partir d‘une 

  liste ou d‘un emplacement spécifi é (utilisateurs 

  expérimentés)

, puis cliquez sur -> 

Suivant

.

5.  Dans le menu Options de 

recherche et    

  d’installation

, sélectionnez 

Rechercher le meilleur  

  pilote dans ces emplacements

 et la sous-option  

 

Inclure cet emplacement dans la recherche:

  

  Cliquez 

sur le

 bouton -> 

Parcourir

 et sélectionnez  

  votre disque dur (généralement C:) et le répertoire  

 

C:\Program Files/Hama/hybrid

 (voir l’illustration  

  ci-dessus). Cliquez fi nalement sur le bouton ->  

 

Suivant

.

Installation du pilote de la télécommande :

Effectuez exactement la manœuvre décrite aux 

points 3 à 5. Le pilote sera ensuite installé sur votre 

système. 

Vérifi cation de l’installation du pilote sous 

Windows XP :

Vous pouvez vérifi er si 

Windows XP

 a correctement 

intégré la 

clé USB 2.0 DVB-T hybride  de Hama

 

dans votre système en consultant le gestionnaire de 

périphérique. Pour ce faire, cliquez sur 

-> Démarrer 

-> Panneau de confi guration -> Performances et 

Maintenance -> Système

. Continuez dans la fenêtre 

Propriétés système

 par 

-> Matériel -> Gestionnaire 

de périphériques

. Vérifi ez les sections suivantes 

dans le 

Gestionnaire

 de périphériques :

Contrôleur audio, vidéo et jeu

•  Hama DVB-T Hybrid Stick

Périphériques d’interface utilisateur (HID)

•  Périphérique conforme aux Périphérique  

  d‘interface utilisateur (HID)

•  Infrared Receiver

Ces entrées doivent y être affi chées sans point 

d’exclamation jaune.

Installation du logiciel Presto! PVR Software.

1. Insérez le CD pilote dans votre lecteur. Suivez 

  les étapes ci-dessous dans le cas où le programme 

  d‘installation ne démarre pas automatiquement :

a.) 

Double-cliquez

 sur votre poste de travail dans le 

menu panneau de confi guration à l’aide de la touche 

gauche de votre souris. 

b.) Cliquez sur votre lecteur de CD-ROM ou de DVD 

dans lequel vous avez inséré le CD pilote à l’aide de 

la touche droite de votre souris, puis sélectionnez 

Exécution automatique

.

f

Mode d‘emploi

00062757bda.indd   Abs2:12-Abs2:13

00062757bda.indd   Abs2:12-Abs2:13

19.01.2007   7:21:23 Uhr

19.01.2007   7:21:23 Uhr

Summary of Contents for 00062757

Page 1: ...DVB T Hybrid USB Stick 00062757 www hama com Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama com 00062757 01 07 Abbildung hnlich...

Page 2: ...setzen auf Weiter um die Installation fortzusetzen 4 Im n chsten Fenster werden Sie gefragt Wie m chten Sie vorgehen w hlen Sie die Option Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren...

Page 3: ...hren gew nschten Typ ausw hlen z B Anmerkung FM Radio UKW Radio wird nicht unterst tzt deswegen ist die Option nicht ausw hlbar Programmsuchlauf analog Bevor Sie nach Programmen suchen stellen Sie sic...

Page 4: ...en werden k nnen Alternativ benutzen Sie eine DVB T Antenne mit integrierten Verst rker oder evtl je nach Standort eine Dachantenne Frage Kann der Stick auch unter z B Windows Media Center Edition ode...

Page 5: ...oPlay 2 Select the desired language 3 Install the Presto PVR Software by clicking the Install software button 4 Please follow the instructions of the installation program Note The serial number for th...

Page 6: ...ion If the product is defective Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims Internet World Wide Web Product support new drivers and product information can be...

Page 7: ...re suivante vous demande Quelle t che voulez vous que l Assistant ex cute S lectionnez l option Installer partir d une liste ou d un emplacement sp ci utilisateurs exp riment s puis cliquez sur Suivan...

Page 8: ...re la r ception num rique DVB T et analogique conventionnelle Vous pouvez galement commuter entre les deux modes l aide du menu de commande en cliquant sur l ic ne et s lectionnant le mode d sir par e...

Page 9: ...t l phonique directe d assistance Conseil produits Hama T l 49 0 9091 502 115 Fax 49 0 9091 502 272 e mail produktberatung hama de FAQ Veuillez noter que notre produit a t soigneusement test avant d t...

Reviews: