background image

HTHBHACG8BL*1B     HTHBHACG8BLNF*1B

1000001716  (Rev. M - 01/19)

Page 1

MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR

MANUEL DE L'UTILISATION HALSEY TAYLOR

Hydroboost  Bottle Filling Station and Cooler

Owners Manual

Estación de llenado de botella Hydroboost y enfriador

Station de remplissage de bouteille Hydroboost et refroidisseur 

Summary of Contents for HTHB-HACG8BLSS-WF

Page 1: ...ge 1 MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L UTILISATION HALSEY TAYLOR Hydroboost Bottle Filling Station and Cooler Owners Manual Estaci n de llenado de botella Hydroboost y enfriador Station...

Page 2: ...pour ie Mechanisme de Barre poussoir 25 2 17 40 19 23 19 19 3 7 12 33 34 35 32 Pictured is unit only without bottle filler Uses HFC 134A refrigerant Usa refrigerante HFC 134A Utilise du fluide frigor...

Page 3: ...MAINTAINING 6 152 mm MIN CLEARANCE FROM CABINET LOUVERS TO WALL ASEGURE UNA VENTILACI N ADECUADA MANTENIENDO UN ESPACIO E 6 152 mm M N DE HOLGURA ENTRE LA REJILLA DE VENTILACI N DEL MUEBLE Y LA PARED...

Page 4: ...y los dos 2 tornillos en la parte superior Quite el panel frontal y p ngalo a un lado 6 Conectar el tubo de entrada de agua Ver la Nota 4 en las Instrucciones Generales 7 Quite la tuerca de retenci n...

Page 5: ...e l appareil c t inf rieur du panneau distributeur NOTE S il y a d bit continu la fin du cycle du compresseur tournez la commande d eau froide vers le c t gauche de 1 4 de tour Mecanismo de la V lvula...

Page 6: ...from the wall mounting plate installed on wall Make sure round boss in gasket fits in hole of basin See Fig 12 9 Once Bottle Filler is installed on wall plate tabs water line and power cord are insta...

Page 7: ...ay will scroll through the two messages above for three cycles and then default back to bottle count and be back in run mode Continued from below 2 When the display changes to SETTINGS depress the but...

Page 8: ...ilter Head Fitting includes John Guest Fittings Assy Filter Bracket includes Fltr Head Mtg Bkt John Guest Ftgs Screws 1 2 3 55898C 98926C 0000000746 Ensamblado del Filtro 3000 Gal n Kit filtro cabeza...

Page 9: ...e 1 4 x 1 4 x 3 8 Pack de 3 Coude Kit 75583C 5 16 1 4 Pack de 3 Kit de Remplissage de Bouteille de Vidange Kit Plaque Plug Coude crou de Vidange Panneau Front Bas Plaque Signal tique PV Panneau Front...

Reviews: