69
FR
AVERTISSEMENTS
1RXVYRXVSULRQVGHOLUHDWWHQWLYHPHQWFHWWHQRWLFHHWGHUHVSHFWHUHWGH
IDLUHUHVSHFWHUVHVUHFRPPDQGDWLRQVSRXUDVVXUHUOHIRQFWLRQQHPHQWHQ
WRXWHV«FXULW«HW¢ORQJWHUPHGHYRWUHDSSDUHLO
•
&HW DSSDUHLO SHXW ¬WUH XWLOLV« SDU GHV HQIDQWV GH SOXV GH
DQV/HVSHUVRQQHV¢FDSDFLW«SK\VLTXHLQWHOOHFWXHOOHRXGH
SHUFHSWLRQ U«GXLWH RX D\DQW GHV H[S«ULHQFHV RX FRQQDLV
-
VDQFHVLQVXɝVDQWHVSHXYHQWOȇXWLOLVHUVRXVU«VHUYHGȇXQHVXU
-
YHLOODQFH DSSURSUL«H RX VL HOOHV VRQW LQIRUP«HV VXU OȇXWLOLVD
-
WLRQHQWRXWHV«FXULW«GHOȇDSSDUHLOHWDSUªVDYRLUFRPSULVOHV
GDQJHUVTXLHQG«FRXOHQW
•
ΖOHVWLQWHUGLWDX[HQIDQWVGHMRXHUDYHFOȇDSSDUHLO
•
/HVHQIDQWVHHFWXDQWOHQHWWR\DJHHWODPDLQWHQDQFHGHOȇDS
-
SDUHLOGRLYHQW¬WUHVXUYHLOO«V
•
2XWUHOHVPDQLSXODWLRQV«QXP«U«HVGDQVODQRWLFHGȇXWLOLVD
-
WLRQ HW OHV RS«UDWLRQV GH PDLQWHQDQFH U«JXOLªUHV SRXYDQW
¬WUHHHFWX«HVSDUOȇXVDJHUWRXWHDXWUHRS«UDWLRQGRLW¬WUH
H[«FXW«HSDUXQVS«FLDOLVWHTXDOLȴ«
•
$YDQWWRXWHRS«UDWLRQGHU«SDUDWLRQRXGHPDLQWHQDQFHOȇDS
-
SDUHLOGRLW¬WUHPLVKRUVWHQVLRQ«OHFWULTXH
•
/D PLVH HQ VHUYLFH HW OD SUHPLªUH PLVH HQ URXWH GH OȇDSSD
-
UHLOGRLYHQW¬WUHHHFWX«HVSDUXQVS«FLDOLVWHHQFRQIRUPLW«
DYHFWRXWHVOHVORLVHWU«JOHPHQWDWLRQVHQYLJXHXUDLQVLTXH
WRXWHVOHVSUHVFULSWLRQVH[LJ«HVSDUOHVDXWRULW«VORFDOHVRX
GHVDQW«SXEOLTXH
•
6L OH FKDXHHDX ¢ LQVWDOOHU QH UHPSODFH SDV SXUHPHQW HW
VLPSOHPHQWXQDXWUHDSSDUHLOPDLVHVWLQVWDOO«GDQVOHFDGUH
GH OD U«QRYDWLRQ RX OD FRQVWUXFWLRQ GȇXQ V\VWªPH K\GUDX
-
OLTXH OȇHQWUHSULVH SURF«GDQW ¢ OȇLQVWDOODWLRQ GX FKDXHHDX
DSUªVDYRLUWHUPLQ«ODPLVHHQVHUYLFHGRLWUHPHWWUH¢OȇDF
-
TX«UHXU XQH G«FODUDWLRQ GH FRQIRUPLW« TXL FHUWLȴH TXH OHV
ORLVHWVS«FLȴFDWLRQVHQYLJXHXURQW«W«UHVSHFW«HV'DQVOHV
GHX[FDVOȇHQWUHSULVHLQVWDOODWULFHGRLWFRQWU¶OHUODV«FXULW«HW
OHIRQFWLRQQHPHQWGHOȇHQVHPEOHGXV\VWªPH
• I
OHVWFRQVHLOO«GHYLGDQJHUOȇDSSDUHLOVȇLOHVWGLVSRV«KRUVVHU
-
