
ES
Uso
19
1.
Bloqueo y desbloqueo automático
2.
&RQnjJXUDFLµQGHODWHPSHUDWXUD
3DQHOGHFRQWURO
3XOVDUEU
evemente
SDU
a selec
FLRQDUXQD
zona de t
HPSHU
atu
U
a
T
HPSHU
atu
U
a
3XOVDUXQDY
ez
SDUDDXPHQWDU
1 °C
3XOVDUXQD
ve
]SDU
a
UHGXFLU
°C
1RSDUSDGHDU£GHVSX«VGH
que el funcionamiento se haya
detenido du
U
ant
HVHJXQGRV
Humedad
Zona de
WHPSHUDWXUD
&RQYHUVLµQ
°F/ °C
Bloqueo/desbloqueo
GHODSDQWDOOD
6XELUEDMDU
WHPSHUDWXUD
T
HPSHUDWXUD
0DQWHQJDSXOVDGD
la tecla de bloqueo
GXUDQWHV
Desbloqueado
Bloqueado
'HMDUGHXVDU
las teclas
GXUDQWHV
Desbloqueado
Bloqueado
&LFORGHDLUH
$OLPHQWDFLµQ
HO«FWULFD
Luz
(ODSDU
at
RGLVSRQHGHXQDIXQFLµQGHEORTXHRDX
tomátic
RSDUDHYLWDUXQPDOIXQFLRQDPLHQ
to de las
condiciones de funcionamiento y t
HPSHU
atu
UDHVWDEOHFLGDVGHELGRDXQDDFWLYDFLµQD
ccidental.
Se most
U
a
U
á el icono "L
RFN\HOSDQHOGH
cont
U
ol se bloquea
U
á si se detiene el funcionamiento du
U
ante
VHJXQGRV
Pa
UDGHVEORTXHDUHOSDQHOPDQ
t
HQJDSXOVDGDOD
tecla du
U
ant
HVHJXQGRV(OSDQHOGH
cont
U
ol se
desbloquea
U
á. Las demás t
HFODVVHSRGU
án utiliz
DUFXDQGRHOSDQHOHV
t
«GHVEORTXHDGR
Pulse la tecla de selec
FLµQGH
zonas de t
HPSHU
atu
U
a b
U
evement
HSDU
a selec
FLRQDUOD
zona de
t
HPSHU
atu
U
a nec
HVDULD&XDQGROD
zona de t
HPSHU
atu
U
a selec
FLRQDGDVHHQFLHQGHOD
z
RQDGHLQGLFDGRU
de t
HPSHU
atu
U
a muest
U
a la t
HPSHU
atu
U
a de la zona actual.
D
HVSX«VGH
c
RPSOHWDUODVHOH
c
FLµQGHOD
zona de t
HPSHU
atu
UDSXOVHODV
t
HFODVSDUDVXELUEDMDUOD
t
HPSHU
atu
U
a b
U
evement
HSDU
a establec
HUOD
c
RQnjJXUDFLµQGHOD
t
HPSHU
atu
U
a. En este momento
ODVFLIU
as
de la z
RQDGHLQGLFDGRUGH
t
HPSHU
atu
UDSDUSDGHDQ\VHSXHGHQHVWDEOH
c
HUSXOVDQGRODV
t
HFODVSDUDVXELU
EDMDUOD
t
HPSHU
atu
U
a. La t
HPSHU
atu
U
a aumenta en 1 °C cada ve
]TXHVHSXOVDOD
t
HFODSDUDVXELU\VH
U
educe en 1 °C cada ve
]TXHVHSXOVDOD
t
HFODSDUDEDMDU(OLQ
t
HUYDORGH
c
RQnjJXUDFLµQGHOD
t
HPSHU
atu
U
a
es ent
UH\r&
T
U
as selec
FLRQDUOD
t
HPSHU
atu
UDHOIXQFLRQDPLHQ
t
RVHVXVSHQGHU
á du
U
ant
HVHJXQGRV
y
a c
RQWLQXDFLµQHOSDU
ámet
U
o establecido se c
RQYHUWLU£HQHOYDORUSU
edet
HUPLQDGRGHOVLV
t
HPD(OSU
oceso
GHDMXV
tes de la t
HPSHU
atu
U
a en ot
U
as zonas de t
HPSHU
atu
U
a es el mismo que se indica ant
HULRUPHQ
te.
3s
3s
3s
3s
Summary of Contents for WS137GDAI
Page 4: ......
Page 5: ...EN User Manual Wine Cellar WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 17: ......
Page 18: ......
Page 34: ...WS137GDAI WS137GDNFI EN ...
Page 35: ...DE Bedienungsanleitung Weinkühler WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 67: ...DE 33 ĭ76 1mm 750ml 300 5mm WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 68: ...WS137GDAI WS137GDNFI DE ...
Page 69: ...FR Manuel d Utilisation Cave à vin WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 81: ...FR Entretien 13 ...
Page 82: ...FR Entretien 14 ...
Page 98: ...WS137GDAI WS137GDNFI FR ...
Page 99: ...IT Manuale utente Cantinetta per vini WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 111: ...IT Manutenzione 13 ...
Page 112: ...IT Manutenzione 14 ...
Page 128: ...WS137GDAI WS137GDNFI IT ...
Page 129: ...ES Manual del Usuario Bodega de vinos WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 141: ...13 ...
Page 142: ...14 ...
Page 158: ...WS137GDAI WS137GDNFI ES ...
Page 159: ...PL PodrØcznik uĻytkownika KāRdziarka do win WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 171: ...PL Konserwacja 13 ...
Page 172: ...PL Konserwacja 14 ...
Page 188: ...WS137GDAI WS137GDNFI PL ...
Page 189: ...CZ Návod k PouĽLW KODGQLÌkD QD Y QR WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 201: ...13 ...
Page 202: ...14 ...
Page 218: ...WS137GDAI WS137GDNFI CZ ...
Page 219: ...NL Gebruikershandleiding Wijnkelder WS137GDAI WS137GDNFI ...
Page 231: ...13 ...
Page 232: ...14 ...
Page 247: ...NL NL 29 ĭ76 1mm 750ml 300 5mm WS137GDAI WS137GDNFI 137 Uittrekbare plank Uittrekbare plank ...
Page 248: ...WS137GDAI WS137GDNFI NL ...