
19
Pralk
a nie działa.
Niepra
widło
w
e podłąc
z
enie do
z
asilania.
Awaria z
asilania.
o
i
n
d
e
i
w
o
p
d
o
y
ł
a
t
s
o
z
e
i
n
i
k
l
a
r
p
i
k
z
c
i
w
z
r
D
zamkni
ę
t
e.
Urząd
zenie nie z
o
st
ało włąc
z
one.
Spraw
dź podłąc
z
enie do
z
asilania.
Spraw
dź gnia
zdk
o elektr
y
czne.
Domknij dr
z
wiczki p
r
alki.
Spraw
dź, c
zy pralk
a je
s
t włąc
z
ona.
Pralk
a nie napełnia się
w
odą.
Przy
cisk „S
tart/pauza” nie z
o
st
ał naciśnięt
y
.
Kran z w
odą nie je
s
t odk
r
ęco
ny
.
Ciśnienie
w
ody
w
ynosi mniej niż 0,03 M
P
a.
Wąż dop
r
o
wadz
ający
w
odę je
s
t posk
r
ęc
any
.
Br
ak dopływu
w
od
y
.
e
i
w
i
c
ś
a
ł
w
o
ł
a
t
s
o
z
e
i
n
a
r
o
t
a
m
a
r
g
o
r
p
o
ł
t
ę
r
k
o
P
usta
wione.
o
i
n
d
e
i
w
o
p
d
o
y
ł
a
t
s
o
z
e
i
n
i
k
l
a
r
p
i
k
z
c
i
w
z
r
D
zamkni
ę
t
e.
t
s
e
j
ę
d
o
w
o
g
e
c
ą
j
a
z
d
a
w
o
r
p
o
d
a
ż
ę
w
r
tl
i
F
zatkany
.
Naciśnij pr
zy
cisk „S
tart/pauza”
.
Odkr
ęć k
r
an.
Spraw
dź ciśnienie
w
od
y
.
Spraw
dź wąż dop
r
o
wadz
ający
w
odę.
Spraw
dź, c
z
y je
st w
oda w k
r
anie.
Usta
w pok
r
ętło w p
ra
widło
w
ej po
zy
cji.
Domknij dr
z
wiczki p
r
alki.
o
g
e
c
ą
j
a
z
d
a
w
o
r
p
o
d
a
ż
ę
w
r
tl
fi
ć
ś
y
z
c
y
W
w
odę.
Pralk
a odp
r
o
wadza w
odę podc
zas
napełniania.
j
e
ż
i
n
o
p
i
s
o
n
y
w
o
g
e
w
o
w
y
ł
p
d
o
a
ż
ę
w
ć
ś
o
k
o
s
y
W
80 cm.
Wąż odpły
w
o
w
y znajduje się w
w
odzie.
i
c
ś
o
k
o
s
y
w
a
n
y
w
o
w
y
ł
p
d
o
ż
ą
w
j
u
t
n
o
m
a
Z
ok. 80-100 cm.
e
i
n
y
w
o
w
y
ł
p
d
o
ż
ą
w
e
ż
,
ę
i
s
j
i
n
w
e
p
U
znajduje się w
w
odzie.
Pr
oblem z odp
r
o
wadzaniem w
od
y
.
Wąż odpły
w
o
w
y je
st zatkany
.
ż
i
n
j
e
ż
y
w
ę
i
s
e
j
u
d
j
a
n
z
y
w
o
w
y
ł
p
d
o
ż
ą
W
100 cm nad podłogą.
Filtr je
st zatkany
.
Wy
c
zy
ść wąż odpły
w
o
wy
.
ł
a
w
o
d
j
a
n
z
y
w
o
w
y
ł
p
d
o
ż
ą
w
y
b
a
,j
a
t
ę
i
m
a
P
się nie więcej niż 100 cm nad podłogą.
Wy
c
zy
ść filt
r
.
Silne dr
gania podc
zas wir
o
w
ania.
Nie usunięto
wszys
tkich śrub
z
ab
e
zpiec
z
ając
y
ch na c
zas tr
ansportu.
e
i
n
b
u
l
i
n
h
c
z
r
e
i
w
o
p
j
e
ł
y
h
c
o
p
a
n
i
o
t
s
a
k
l
a
r
P
z
o
st
ała wy
ró
wnana do poziomu pr
z
y pomocy
odpowiedniego u
stawienia nó
żek.
Wsad prania wa
ży ponad 6kg.
e
c
ą
j
a
z
c
e
i
p
z
e
b
a
z
y
b
u
r
ś
e
i
k
t
s
y
z
s
w
j
i
m
j
y
W
na c
zas tr
ansportu.
a
ł
y
b
a
k
l
a
r
p
y
b
a
,j
u
n
li
p
o
D
wyp
oziomo
wana i umiesz
c
z
ona na
ró
wnej powier
z
chni.
W
yjmij c
z
ęść
wsadu pr
ania z bębna.
Urząd
zenie zatrz
ymuje się pr
zed
zak
ońc
z
eniem cyklu p
r
ania.
Pr
oblem z
w
odą lub prądem.
o
k
d
z
a
i
n
g
b
u
l
y
d
o
w
w
y
ł
p
o
d
ź
d
w
a
r
p
S
elektry
czne.
Pralka przest
aje p
ra
co
w
ać na pewien
c
z
as.
Urząd
zenie wy
świ
etla k
omuni
ka
t o błędzie.
Czy pralka nie wyk
onuje namac
zania?
Spraw
dź li
st
ę
k
odów
wy
świ
e
tlac
z
a.
a
i
n
a
m
y
z
r
t
s
w
k
s
i
c
y
z
r
p
j
i
n
ś
i
c
a
n
e
i
n
w
o
n
o
P
płu
k
ania lub pr
zy
cisk „S
tart/pauza”
,
aby je anulo
w
ać.
Nadmiar pian
y w bębnie, k
tóra
r
o
zlew
a się do
sz
uflady
z
e ś
r
od
kami
piorącymi.
t
s
e
j
b
u
l
y
c
ą
i
n
e
i
p
o
k
s
i
n
t
s
e
j
e
i
n
t
n
e
g
r
e
t
e
D
prze
znac
z
o
n
y do p
rania r
ęcznego.
Zbyt duża ilość ś
r
od
k
a piorącego.
y
w
i
c
ś
a
ł
w
z
s
e
j
u
s
o
t
s
y
z
c
,
ź
d
w
a
r
p
S
deter
g
en
t.
h
c
y
c
ą
r
o
i
p
w
ó
k
d
o
r
ś
ć
ś
o
li
z
s
j
e
i
n
m
Z
w sz
ufladzie.
Aut
om
aty
czna
r
egulacja c
zasu pr
ania.
.
y
n
o
i
n
e
i
m
z
e
i
n
a
t
s
o
z
a
i
n
a
r
p
s
a
z
C
a
n
e
c
ą
j
a
w
y
ł
p
w
e
i
n
,
o
k
s
i
w
a
j
z
e
n
l
a
m
r
o
n
o
T
zakres funk
cji urząd
z
enia.
Wir
o
wanie z
o
st
aje pr
zerw
ane.
Wsad pr
ania nie je
s
t dobr
ze wywa
żo
ny
.
e
i
n
w
o
n
o
p
b
u
l
a
i
n
a
r
b
u
e
w
o
k
t
a
d
o
d
ż
ó
ł
W
uruchom p
r
og
ram wir
o
w
ania.
R
o
z
wią
zywanie pr
oblemów
Summary of Contents for HW60-1211N
Page 1: ...User Manual HW60 1211N Synthetic Power A 1200 6kg C 60 C 40 HW60 1211N 15 min ...
Page 23: ...HW60 1211N Synthetic Power A 1200 6kg C 60 C 40 HW60 1211N 15 min ...
Page 45: ...HW60 1211N Synthetic Power A 1200 6kg C 60 C 40 HW60 1211N 15 min ...
Page 67: ...Εγχειρίδιο χρήστη HW60 1211N ...
Page 89: ...Používateľská príručka ...