
3-Panneau de commande
FR
Stain removal
Delay
Steam
Extra Rinse
Speed
Temp
.
Outdoor
Spin
Cotton
Synthetics
Wool
Express 15 ’
Refresh
Mix
Babycare
Duvet
Eco 40-60
Cotton 20
Delicate
Fast
REFRESH
525 DRUM
Stain removal
Dry Level
Delay
i-Refresh
Extra Rinse
Speed
Temp
.
Spin
Smart
Cotton
Synthetics
Wool
Dry
Fast
Wash and Dry
Mix
Babycare
Duvet
Eco 40-60
Express 15
Delicate
Taches
Séchage
Fin différée
i-Refresh
Rinçage + Essorage
Temp
.
i-REFRESH
525 DRUM
6
5
4
2
3
1
8
Stain removal
Delay
Steam
Extra Rinse
Speed
Temp
.
Outdoor
Spin
Cotton
Synthetics
Wool
Express 15 ’
Refresh
Mix
Babycare
Duvet
Eco 40-60
Cotton 20
Delicate
Fast
°C
60
40°C
Stain removal
Dry Level
Delay
i-Refresh
Extra Rinse
Speed
Temp
.
Spin
Smart
Cotton
Synthetics
Wool
Dry
Fast
Wash and Dry
Mix
Babycare
Duvet
Eco 40-60
Express 15
Delicate
Taches
Séchage
Fin différée
i-Refresh
Rinçage + Essorage
Temp
.
Essorage
Coton
Synthétique
Laine
Séchage
Rapide
Lavage et
séchage
Mixte
Bébé Coton
Couette
Eco 40-60
Coton 20
Délicat
Express
15 min
1 Bouton
« Marche/Arrêt »
2 Sélecteur de programme
3 Écran
4 Tiroir à lessive/adoucissant
3.1 Bouton « Marche/Arrêt »
Appuyez sur ce bouton (Fig. 3-2) pour mettre l’appa-
reil en marche. L’écran s’allume et le voyant du bou-
ton « Départ/Pause » clignote. Appuyez-le à nouveau
pendant environ 2 secondes pour éteindre l'appareil.
Si aucun élément du panneau ou aucun programme
n'est activé au bout d'un moment, l'appareil s'éteint
automatiquement.
3.2 Sélecteur de programme
Vous pouvez sélectionner l’un des 14 programmes en
tournant le bouton (Fig. 3-3). La LED correspondant
s’allume et les paramètres par défaut s’affi chent.
3.3 Écran
L’écran (Fig. 3-4) affi che les informations suivantes :
▶
Durée du lavage
▶
Fin diff érée
▶
Codes d’erreur et informations sur l’entretien
▶
Boutons de fonction et bouton « Départ/Pause »
5 Boutons de fonction
6
Bouton « Départ/
Pause »
Remarque : Signal sonore
Le signal sonore retentit dans les cas suivants :
▶
lorsque vous appuyez sur un bouton ;
▶
lorsque vous tournez le sélecteur de programme ;
▶
à la fi n d’un programme ;
Vous pouvez désactiver le signal sonore en cas de besoin : voir la section UTILISA-
TION QUOTIDIENNE (voir P18 6.13).
ol panel
Stain removal
Steam
Temp.
Speed
Extra Rins e
6
5
3-2
3-1
3-3
3-4
Summary of Contents for HW100-B14979
Page 1: ...EN User manual Washing machine HW80 B14979 HW90 B14979 HW100 B14979 HW120 B14979 ...
Page 19: ......
Page 21: ...CAUTION can escape 9 Fig 8 14 10 11 Close serviceflap 8 14 8 15 8 Care and cleaning EN 21 ...
Page 23: ......
Page 30: ......
Page 31: ...EN 31 ...
Page 32: ......
Page 33: ...IT HW80 B14979 HW90 B14979 HW100 B14979 HW120 B14979 Manuale utente Lavatrice ...
Page 65: ......
Page 66: ...IT 34 ...
Page 67: ...IT IT 35 ...
Page 68: ......
Page 69: ...DE HW80 B14979 HW90 B14979 HW100 B14979 HW120 B14979 Gebrauchsanleitung Waschmaschine ...
Page 98: ......
Page 99: ...DE 31 ...
Page 100: ......
Page 101: ...FR HW80 B14979 HW90 B14979 HW100 B14979 HW120 B14979 Manuel d utilisation du Lave linge ...
Page 113: ......
Page 132: ......
Page 133: ...FR 33 ...
Page 134: ......
Page 135: ...ES HW80 B14979 HW90 B14979 HW100 B14979 HW120 B14979 Manual de usuario Lavadora ...
Page 168: ......
Page 201: ......
Page 202: ...PT 34 ...
Page 203: ...PT 35 ...
Page 204: ......