Haier HW-F1060TVE (Russian) Руководство Пользователя Download Page 9

7

Перед первым включением стиральной машины в 
электросеть убедитесь, что:

—  Напряжение питания соответствует значениям, указан-

ным в табличке технических характеристик изделия.

—  Розетка имеет заземление в соответствии с нормами 

электробезопасности.

—  Розетка подходит к вилке стиральной машины, в против-

ном случае замените розетку или вилку.

—  Розетка заземлена в соответствии с нормами электро-

безопасности.

—  После установки должен быть обеспечен свободный до-

ступ к питающему кабелю и вилке изделия.

—  Питающий кабель не должен быть перекручен, натянут,  

пережат, или находится под днищем стиральной маши-
ны.

—  Не используйте удлинители или многогнездовые розет-

ки.

—  Стиральная машина не должна устанавливаться вне по-

мещений или в помещениях, не удовлетворяющих нор-
мам электробезопасности.

—  Электрическая розетка должна находится на расстоянии 

не более 1,5 м от боковой стенки стиральной машины.

Производитель освобождается от любой ответственнос-
ти за ущерб причиненный людям или имуществу в случае 
несоблюдения вышеуказанных предосторожностей или 
рекомендаций 

Перед использованием стиральной машины в первый раз  

Summary of Contents for HW-F1060TVE

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ... 8 4 Упаковка и утилизация изделия 9 5 Отличительные особенности 10 6 Основные части стиральной машины 11 7 Панель управления 12 8 Режимы работы 13 9 Путеводитель по выбору программ стирки 28 10 Перед началом стирки 30 11 Этапы стирки 31 12 Коды неисправностей 33 13 Технические характеристики 34 14 Гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание 35 15 Упаковочный лист 36 ...

Page 4: ...Изготовитель устанавливает и обеспечивает бесплатное для потребителя сервисное обслуживание в течении 36 месяцев со дня передачи товара потребителю и несет га рантийные обязательства в течении 12 месяцев со дня пе редачи товара потребителю Более подробная информация условий гарантийного об служивания контактные телефоны и адреса авторизован ных сервисных центров изложены в гарантийном талоне запол...

Page 5: ... Не разрешайте детям играть с упаковочными материалами Убедитесь что оборудование не повреждено при транс портировке При обнаружении механических и иных пов реждений не устанавливая стиральную машину не медленно обратитесь к продавцу 2 Транспортировочные болты Удалите три транспортировочных болта с задней стенки с помощью гаечного ключа Сохраните транспортировочные болты они понадобятся при возмож...

Page 6: ...и прочном полу чтобы она не касалась стен предметов мебели и иных предметов в случае если пол недостаточно ровный следует выров нять положение машины вкручивая или выкручивая ее передние регулировочные ножки см рисунок Запре щается компенсировать неровность пола подкладыва нием под машину подставок из дерева картона и ана логичного материала Важно В случае установки машины на полу покрытым ковром ...

Page 7: ...Максимальное давление воды 1 Мпа или 10 Бар 5 Подключение слива воды Подключите сливной шланг идущий от стиральной маши ны в специальный вывод канализации или на край ракови ны см рисю 2 Зафиксируйте конец сливного шланга в специальном зажиме чтобы он случайно не отсоединился это предотвратит вытекание воды Расположение сливно го шланга должно обеспечивать разрыв потока воды при сливе конец шланга...

Page 8: ...н быть под ключен через защитный автомат сети рассчитанный на максимальный ток срабатывания 16 Ампер и имеющий время срабатывания не более 0 1 сек При наличии вблизи от предполагаемого места ус тановки машины розетки с заземляющем контактом имеющей трех проводную подводку кабеля с медными жилами не менее 1 5 мм2 или алюминиевыми жилами не менее 2 5 мм2 доработка электросети не произво дится При от...

Page 9: ... до ступ к питающему кабелю и вилке изделия Питающий кабель не должен быть перекручен натянут пережат или находится под днищем стиральной маши ны Не используйте удлинители или многогнездовые розет ки Стиральная машина не должна устанавливаться вне по мещений или в помещениях не удовлетворяющих нор мам электробезопасности Электрическая розетка должна находится на расстоянии не более 1 5 м от боково...

Page 10: ...й машины в процессе выполнения программ стирки может становиться горячим поэтому избегайте контактов с люком во время стирки Не позволяйте детям приближаться к машине во время ее ис пользования 10 Во время выполнения технического обслуживания сти ральной машины или во время чистки выключите машину с помощью кнопки Вкл Выкл и отсоедините вилку сетево го шнура от розетки 11 Перед первым использовани...

Page 11: ... образом что ее утилизация не доставит вам хлопот Упаковка и утилизация изделия Этот символ на изделии или упаковке обозначает что данное изделие не должно утилизироваться с бытовыми отходами Изделие следует отнести в точку сбора или утилизации элек трического или электронного оборудования Убедившись что изделие будет утилизировано должным образом вы по можете предотвратить возможное негативное во...

Page 12: ...ама определит когда белье будет чистым Спортивная стирка Специальная программа для более эффективной стирки одежды после занятий спортом Ускоренная стирка Ускоренный полный процесс стирки для не сильно загрязненного белья Позволяет сэкономить расход воды и электроэнергии Отложенная стирка Данная функция позволяет запрограммировать начало стирки с отсрочкой от 1 до 24 часов что дает возможность зак...

Page 13: ...оса Дренажный штуцер Дверца нижней панели Штепсельная вилка В случае повреждения сетевого шнура для его замены пригласите специалиста авторизованного сервис центра Нижняя панель Регулируемая ножка Дверца люка Внешний вид и технические характеристики стиральной машины могут быть изменены без предупреждения без ухудшения потребительских свойств изделия ...

Page 14: ...едварительная стирка Е кнопка режима задержки старта F кнопка режима Интенсивная стирка L кнопка режима Отжим J кнопка режима Полоскание H кнопка режима Стирка О бункер для моющих средств N информационный дисплей I кнопка выбора температурного режима K кнопка выбора скорости отжима M кнопка режима экономичной стирки G рукоятка выбора программ стирки ...

Page 15: ...орится чтобы выключить стиральную машину после стирки нажмите сно ва кнопку А Если в течении 5 минут после нажатия кнопки А не будет нажата какая нибудь кнопка то стиральная машина авто матически отключается В процессе выполнения програм мы стирки при нажатии и удержании в течении 3 секунд кнопки А цикл стирки стиральной машины будет останов лен ...

Page 16: ...ва на кнопку B цифры на информационном дисплее начнут мигать программа стирки перейдет в режим паузы Последующее нажатие на кнопку В запускает выполнение программы далее Внимание После установки на стиральной машины режима Пауза если это позволяет программа можно изменить ско рость отжима и другие установленные дополнительные функции После изменения настроек и перевода сти ральной машины в режим С...

Page 17: ... стирки засыпайте моющее средство в это отделение вне зависимости от того выбрана ли программа пред варительной стирки 2 отделение предназначено для средств по уходу за бельем крахмалящих смягчающих ароматизирующих и т д 3 отделение предназначено для моющих средств пред варительной стирки Не засыпайте моющее средство в это отделение если Вами не выбрана программа пред варительной стирки Режимы раб...

Page 18: ... ледний цикл полоскания и начинает процесс замачивания белья слив воды при этом не происходит Если нажать кнопку С еще раз данный режим отключится и индикатор режима погаснет но если программа стирки находится на этапе кондиционирования белья то вода сливаться не будет и белье замачиваться Если вам необходим отжим белья то нажмите еще раз кнопку С или кнопку В Старт Пауза индикатор режиме перестан...

Page 19: ...мости Вы можете отложить начало выполне ния стирки на определенное время путем нажатия кнопки E Диапазон задержки может составить от 30 минут до 24 часов С помощью кнопки установите желаемое число часов на которое вы хотите задержать начало выполнения програм мы стирки загорится соответствующий индикатор После того как желаемая отсрочка старта установлена нажмите кнопку Старт Пауза кнопка B чтобы ...

Page 20: ...ру про грамм стирки Выбор программ стирки Выберите нужный вам режим стирки с помощью враще ния рукоятки выбора программ B по часовой или против часовой стрелке для выбора необходимой программы обратитесь к Путеводителю по выбору программ стирки на стр 20 Режим памяти стиральной машины Эта стиральная машина оснащена функцией памяти при внезапном отключении электроэнергии Если во время какого либо ц...

Page 21: ...нее 20 минут В случае ручного изменения времени основной стирки и количества полосканий В случае устранений сильных загрязнений и установки режима Предварительная стирка Выбор времени стирки кнопка Стирка С помощью кнопки H Стирка можно устанавливать время выполнения основной стирки каждое нажатие кнопки уве личивает время стирки на 5 минут при выполнении про граммы Быстрая стирка на 2 минуты При ...

Page 22: ...ом дисплее появится значение выбранной темпе ратуры Показания на информационном дисплее значения темпе ратуры означает что выбрана программа без нагрева воды Выбор количества полосканий кнопка Полоскание С помощью кнопки J можно выбирать количество полоска ний одно нажатие будет изменять количество на один раз Количество полосканий можно выбирать из цикла от мак симального количества до отмены пол...

Page 23: ...отжима может отличаться Выбор времени отжима кнопка Отжим С помощью кнопки L можно изменять время отжима при этом время отжима различается в зависимости от скоро сти вращения барабана Каждое нажатие кнопки начинает ся с нулевого уровня отсутствие отжима и заканчивается максимально возможным для выбранной программы зна чением времени отжима каждое нажатие кнопки увели чивает значение на одну минуту...

Page 24: ...надпись AL 1 можно загружать вещи Если вы не желаете использовать функцию автоматическо го определения массы вещей вы можете с помощью кноп ки M кнопка Загрузка установить массу вещей вручную При нажатии на кнопку M на основном дисплее отобра жаются информация о загружаемом объеме белья от L 1 2 3 4 A указывая оббьем белья в килограммах Сти ральная машина автоматически определяет расход воды время...

Page 25: ...ва нажать кнопку Старт Пауза Функция защиты белья от повреждений В данной стиральной машине установлена функция защи ты белья от повреждений Во время отжима если загрузка вещей неравномерная стиральная машина распределит их после чего начнет отжим Если во время задания про граммы вы видите что загрузка машины недостаточная для предотвращения слишком сильной вибрации лучше не используйте отжим Функ...

Page 26: ...к барабан нагревательный элемент и т д от грязи и образующейся накипи для включения самоочистки достаточно включить на выполнение данную программу Мы рекомендуем пользоваться данной функцией один раз в ме сяц это позволит продлить срок службы изделия Основной дисплей На дисплее отображается вся необходимая Вам информа ция выбранная программа стирки прохождение циклов стирки оставшееся время стирки...

Page 27: ...стирки на экране показывается ус танавливаемое время отсрочки В случае возникновения поломок на экране загорается код поломки например ERR3 После окончания программы стирки на дисплее вы свечивается слово END а если замок дверцы люка забло кирован LOCK 2 Время стирки Данный индикатор показывает установленное по умолча нию время основной стирки или установленное вручную время стирки Стиральная маши...

Page 28: ...данный инди катор будет гореть в противном случае нет Если до начала стирки с помощью соответствующих кнопок изменить вре мя стирки или количество полосканий то режим Чистое белье будет автоматически отменен 7 Индикатор режима защиты от детей Показывает включение выключение режима блокировки кнопок управления 8 Индикатор блокировки дверцы люка После закрытия дверцы люка индикатор показывает со отв...

Page 29: ...тавляет одну минуту дверца заблокирована полоскание для удаления пены установленная скорость вращения 800 обо ротов в минуту стиральная машина находится в режиме ав томатического взвешивания результат автоматического взвешивания соответствует весу 1кг результат автоматического взвешивания соответствует весу около 3 кг результат ручного взвешивания соответс твует весу 1кг результат ручного взвешива...

Page 30: ... 50 0 30 0 30 0 60 Диапозон регулировки значений времени отжима мин 0 6 0 6 0 4 0 3 0 3 0 4 Диапозон регулировки значений количества полосканий мин 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 Возможность включения дополнительных функций Задержка старта да да да да да да Предварительная стирка да да да нет нет нет Интенсивная стирка да да да нет нет да Блокировка слива воды да да да нет нет да Автоматическое взвешиван...

Page 31: ...новной стирки мин 0 40 0 40 0 60 0 20 Диапозон регулировки значений времени отжима мин 0 4 0 4 0 6 0 4 0 6 Диапозон регулировки значений количества полосканий мин 0 8 0 8 0 8 0 8 Возможность включения дополнительных функций Задержка старта да да да да нет нет Предварительная стирка нет нет нет нет нет нет Интенсивная стирка да да да нет нет нет Блокировка слива воды да да да нет нет нет Автоматиче...

Page 32: ...ит символ стирки 60 С первый раз должна быть высти рана при температуре 60 С для того чтобы избавиться от возможных остатков красящего вещества Если этому со вету не последовать то возрастает риск того что изделие будет линять Инструкции по стирке на фабричном ярлыке изделий Проверьте на одежде фабричные ярлыки с рекомендаци ями по уходу за одеждой Ниже представлены соответс твующие программы для ...

Page 33: ...ре вышать отметка MAX в отделении для кондиционера Плотно закройте бункер дл моющих средств Если белье сильно загрязнено добавьте моющее средство в отделе ние 3 для предварительной стирки или включите режим Интенсивная стирка 4 Если это необходимо выберите температуру стирки скорость отжима количество полосканий время отжима и другие дополнительные функции До запуска цикла стирки с помощью кнопки ...

Page 34: ...авершена 8 С помощью кнопки Старт Пауза Вы можете запустить выполнение программы с вновь заданными параметрами или остановить ее выполнение После запуска программы стирки в числовом поле электронного дисплея будет от ражаться оставшееся время стирки двоеточие между ча сами и минутами должно мигать При выполнении цикла стирки на дисплее появится пиктограмма блокировки за мка люка 9 Когда программа ...

Page 35: ...роверьте кран и напор воды Если ошибка не устранена обратитесь в сервисный центр ERR6 Ошибка в системе управления программами Обратитесь в сервисный центр ERR7 Ошибка в системе управления программами Обратитесь в сервисный центр ERR8 Вода в стиральной машине превышает допустимый уровень Обратитесь в сервисный центр ERR9 Вода в стиральной машине превышает допустимый уровень Обратитесь в сервисный ц...

Page 36: ...асс энергопотребления Класс стирки Скорость отжима об мин Количество программ Расход электроэнергии за 1 стирку кВтч Расход воды за стирку л Диаметр дверцы см Уровень шума дБ Габариты В х Ш х Г см Вес кг Габариты в упаковке В х Ш х Г см Вес в упаковке кг Объем загрузки кг Ускоренная стирка Отложенная стирка Индикация ...

Page 37: ...Вашему продавцу у которых Вы приобрели это изделие или в один из авторизованных сервисных центров HAIER Во избежание лишних неудобств мы предлагаем Вам до начала использования изделия внимательно ознакомиться с Инструкцией по эксплуатации Удовлетворение требований потребителя по окончании га рантийного срока производится в соответствии с действу ющим законодательством ...

Page 38: ...36 Упаковочный лист 1 Шланг для подачи воды 1 шт 2 Дренажный шланг 1 шт 3 Инструкция по эксплуатации 1 шт 4 Гарантийный талон 1 шт ...

Page 39: ...37 Для заметок ...

Page 40: ...38 Для заметок ...

Page 41: ...39 Для заметок ...

Page 42: ...40 Для заметок ...

Page 43: ......

Reviews: