Haier HB21FNNB, (Arabic) ‫دليل االستخدام

Page: 9 / 14

ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ Ϧϋ
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϰϟ΍ Ζϗϭ ϯ΍ ϲϓ ϝϮ΁΄Ϥϟ΍ ϭ΍ Γήϴμϗ ΓΪϤϟ ϥϭΰΨϤϟ΍ ϡΎότϟ΍ ϊοϭ Ϧϣ ˯ΎΟήϟ΍
ϦϴΑ ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϤϟ ΔϘΣΎδϟ΍ ΔϴΒϠϏϻ΍ ˯΍ΰΟ΍ ˯Ύπϔϟ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ϝΪόϣ ϥϮϜϳ ϥ΍ ϢϏέ ϰϠϋ
) ϭ ) ϞϳΪόΗ ϝϼΧ Ϧϣ
ΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϡΪΨΘδϳ ϼϓ ΔϠϳϮσ ΓΪϤϟ ϡΎότϟ΍
ΔΟ΍ΰσ ϦϤπϳ ϻ΍ ϦϜϤϤϟ΍ Ϧϣ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ϯϮΘδϣ
ΓΪϤϟ ϡΎότϟ΍ ϥΰΨϤ΁ ϻ΍ Ϊϳή
Γήϴμϗ
ϲϟϮΑΎϜϟ΍ ϡΎτόϟ΍ ϑέ ϮϠϋ ϞϳΪόΗ ϦϜϤϳ
ϥΰΧ ΔΟΎΤϟ ΎϘϓϭ ΐγΎϨϤϟ΍ ϮϠόϟ΍ ϊϗϮϣ ϲϓ ϲϟϮΑΎϜϟ΍ ϡΎότϟ΍ ϑέ ϞϳΪόΗ ϦϜϤϳ ϡΎότϟ΍
ϮϠόϟ΍ ϞϳΪόΗ ϦϴΣ ϲϓ ϡΎότϟ΍ ϑέ ϚϜϓ ϻϭ΍ ϚϴϜϔΘϟ΍ ϖϳήσ Ϟϴϣ ϞϜθΑ ϡΎότϟ΍ ϑέ ϊϓέ΍
ϪϜϴϜϔΘϟ ϝί΍ ϢΛ ϟ΍ ϦϴΣ ϲϓ ΰϴϬΠΘ ϊο
ΩϭΪΧϻ΍ ϰϟ΍ ϪϟΎΧΩϻ ϡΎότϟ΍ ϑήϟ ϲϣΎϣϻ΍ ΐϧΎΠϟ΍ ϝΰϧ΍ ΖϗϮϟ΍ ΍άϩ
ΪϨόϓ ΩϭΪΧϻ΍ ϲϓ ϞϴλϮΘϟ΍ ΔτϘϧ
ϪϴΒϨΘϟ
υΎϔΤϟ΍ ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ ϪϨϣ ϡΎότϟ΍ ΝϭήΧϭ ϡΎότϟ΍ ϑέ ςϘγ
ϰϟ΍ ϱΩΆϳ Ϊϗ Ϫϧ΍ ΐΒδΑ ϡΎότϟ΍ ϑήϟ ϦϴΒϧΎΠϟ΍ ϖϓ΍ ϥΎϤο Ϧϣ ΪΑ ϻ
ϰϠϋ
ϖϓϻ΍
ϝί΍ϭ ϊϓέ΍ ΍ΪϋΎλ Ϟϣ
ϚϴϜϔΘϟ΍ ϦϴΣ ϲϓ
ϙϮϩ ΔϤϗ ϰϟ΍ ϞΧΩ΍
ϟ΍ ϦϴΣ ϲϓ ΰϴϬΠΘ
ΔΑϮσήϟ΍ ϰϠϋ υΎϔΤϠϟ ΔΒϠϋ ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϭ Ϫ΁΍Ϯϔϟ΍ϭ Ε΍ϭήπΨϠϟ
ϟ΍ ϩάϬϟ ΎμϴμΧ ϢϤμΗ ΓΩ΍ήΒ
ΔΟΎΤϟ ΎϘϓϭ ΎϬϠΧ΍Ω ϲϓ ΔΑϮσήϟ΍ ΔΟέΩ ϢϜϠϳΪόΗ
ϦϜϤϴϓ Ϫ΁΍Ϯϔϟ΍ϭ Ε΍ϭήπΨϠϟ ΔΑϮσήϟ΍ ϰϠϋ υΎϔΤϠϟ ΔΒϠϋ
ϥϭΰΨϤϟ΍ ϡΎτόϟ΍
ϔΤϟ΍ ϦϜϤϳ
ϭ ΐϨόϟ΍ ϭ
έΎϴΨϟ΍ ϥΰΨϟ ΔΒγΎϨϤϟ ΔΑϮσήϟ΍ ϰϠϋ υΎϔΣ ΔΒϠόϟ ΔΑϮσήϟ΍ Ϧϣ ΎϴΒδϧ ΔϴϟΎϏ ΔΟέΩ ϰϠϋ υΎ
ϱϮϴϜϟ΍ ϪϬ΁Ύϓ ϭ
ϩΎΠΗΎΑ ΔΑϮσήϟ΍ ϰϠϋ υΎϔΣ
ΔΒϠόϟ ϦϤϳ΍ ΐϧΎΠΑ ΔΑϮσήϟ΍ ΔΒϗ΍ήϣ ΡΎΘϔϣ Γέ΍Ω΍ ϖϳήσ ϰϠϋ ϲ΁ΎϜϟ΍ ϪϬ΁Ύϓ
ϱϮϠϋ
ϥΰΨϟ ΔΒγΎϨϤϟ ΔΑϮσήϟ΍ ϰϠϋ υΎϔΣ ΔΒϠόϟ ΔΑϮσήϟ΍ Ϧϣ ΎϴΒδϧ ΔπϔΨϨϣ ΔΟέΩ ϰϠϋ υΎϔΤϟ΍ ϦϜϤϳ
ϭ
ϚϴϠη
ϝϮϔϟ΍ϭ ϡϮΜϟ΍ϭ ΕΎϴπϤΤϟ΍ ϢσΎϤτϟ΍ϭ ΥϮΨϟ΍ϭ ϲϗήϟ΍
ϲϠϔγ ϩΎΠΗΎΑ ΔΑϮσήϟ΍ ϰϠϋ υΎϔΣ ΔΒϠόϟ ϦϤϳ΍ ΐϧΎΠΑ
ΔΑϮσήϟ΍ ΔΒϗ΍ήϣ ΡΎΘϔϣ Γέ΍Ω΍ ϖϳήσ ϰϠϋ
ϢΛ ˬ ΔΑϮσήϟ΍ υΎϔΣ ΔΒϠϋ
ϞΧ΍Ω ϲϓ ΔΑϮσήϟ΍ υΎϔΣ ˯ΎτϏ ΡϮϠϟ ϲϣΎϣϻ΍ ϑήτϟ΍ ϥ΃ ΩΪΣ ϻϭ΍ ΔΑϮσήϟ΍ υΎϔΣ ΔΒϠϋ Ν΍ήΧ΍ ϲϓ
ΎϩήΟ
ΔΑϮσήϟ΍
υΎϔΣ ΔΒϠϋ Ν΍ήΧ΍ ΪόΑ ϻ΍ ΔΑϮσήϟ΍ υΎϔΣ ˯ΎτϏ ΡϮϟ ΝήΧ΍ ϻ
ϟ΍ ϦϴΣ ϲϓ ΰϴϬΠΘ ΐΠϳ ΰϴϬΠΗ υΎϔΣ ΔΒϠϋ ήϟ΍ ΪόΑ ΔΑϮσ ΰϴϬΠΗ ΔΑϮσήϟ΍ υΎϔΣ ˯ΎτϏ ΡϮϟ
ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ϭ ΰϩΎΠϟ΍ ϡΎότϟ΍ ΔΒϠϋ
ϟ΍ ϩάϬϟ ΎμϴμΧ ϢϤμΗ ΓΩ΍ήΒ
ϥϭΰΨϤϟ΍
ϡΎότϟ΍ ΔΟΎΤϟ ΎϘϓϭ ΎϬϠΧ΍Ω Γέ΍ήΣ ϢϜϠϳΪόΗ ϦϜϤϳ ΰϩΎΠϟ΍ ϡΎότϟ΍ ΔΒϠϋ ω
ϡΎότϟ΍ ΔΒϠϋ ϚϜϓ
Ϊϳ ΎϤϟ ΎϘϓϭ ΰϩΎΠϟ΍ ϲϟΎΘϟ΍ Ϣγήϟ΍ ϪϴϠϋ ϝ
ϪϴΒϨΘϟ΍ ϞτόΘϟ΍ Ϧϣ ΔϳΎϗϭ ΓΪϳΪη ΓϮϘΑ ˯΍ϮϬϟ΍ ϢΠΣ ϞϳΪόΗ ΡΎΘϔϣ ςϐο΍ ϻ
ϮϠϋ
Ϟϔγ
Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΒϗ΍ήϣ ΡΎΘϔϣ
ΎϬϔϴψϨΗϭ ΏΎΒϟ΍ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ ϮϠϋ ϞϳΪόΗ
ϩΎΠΗΎΑ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ ϊϓέ΍ ķ ϩΎΠΗΎΑ ΎϬΟ΍ήΧϻ Ϧϴϓήτϟ΍ Ϛδϣ΍ϭ ĸ
ϟ ϒϴψϨΘϟ΍ ΪόΑ βϜόϣ ϩΎΠΗΎΑ Ϟϐη ΰϴϬΠΘ ϊϗϮϤϟ ϲΗΎϣϮΗϭ΍ ϞϳΪόΗ ϦϜϤϳ ΎϤ΁ ˬ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ ΰϴϬΠΗ
ϡΎότϟ΍ ϮϠόϟ ΎϘϓϭ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁
΁΍Ϯϔϟ΍ϭ Ε΍ϭήπΨϟ΍ ΔΒϠϋ ˯ΎτϏ ΡϮϟ ϚϴϜϔΗ Ϫ
ϩΎΠΗΎΑ ϡΎότϟ΍ ϑήϟ ϲϔϠΨϟ΍ ϑήτϟ΍ ϊϓέ΍ ϻϭ΍ ķ ϩΎΠΗΎΑ ϪΟήΧ΍ ϢΛ ĸ
ϪϴΒϨΘϟ΍
Ϟϔγϻ΍ ϑήτϟ΍ ϲϓ ϥϮϟΎϏ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ϭ ΔϴϨΒϠϟ΍
ΕΎΠΘϨϤϟ΍ ϥΰΨϤϟ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ ϊο ϻ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ ϮϠϋ ϢϜϠϳΪόΗ ϦϴΣ ϲϓ
ΏΎΒϟ΍ ϕϼϏ΍ ΪϨϋ ΓϮΠϔϟ΍ ΩϮΟϭϭ ΝέΪϟ΍ ΔΟΎΟί ΔϠΘ΁ ϡΪο Ϧϣ ΔϳΎϗϭ ΏΎΒϠϟ
ĸ
ĸ
ķ
Ĺ Ĺ
ĸ ĸ
ķ ķ
˯΍ϮϬϟ΍ ϢΠΣ
ϞϳΪόΗ ΡΎΘϔϣ
ΪϳήΒΘϟ΍ϥΰΨϣϦϋ
ΔϤόσϷ΍ Ϧϣ ω΍Ϯϧ΃ ϥΰΨϟ ΡήΘϘϤϟ΍ ϥΎϜϤϟ΍
ϟ΍ ϲϓ ΩήΒϤϟ΍ ˯΍ϮϬϟ΍ ΓέϭΩ ΐΒδΑ ΓΩ΍ήΒ
ϟ΍ ϲϓ ˯΍ΰΟϷ΍ ϒϠΘΨϣ ϲϓ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ϕήϓ ΪΟϮϳ ˬ ΓΩ΍ήΒ
ϒϠΘΨϣ ϊπΗ ϥ΃ ΐΠϳ ˬϚϟάϟ
ϟ΍ ˯΍ΰΟ΃ ϒϠΘΨϣ ϲϓ ΔϤόσϷ΍ Ϧϣ ω΍Ϯϧ΃ ΓΩ΍ήΒ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ϒϠΘΨϤΑ
Φϟ΍ ϦΒϠϟ΍ ΓέΎΜΧϭ ΓΪΑΰϟ΍ϭ ΔπϴΒϟ΍
ĸ
ĸ
ϭ ΢Θϔϟ΍ ΔϠϬδϟ΍ ΔΒϠόϟ΍ Φϟ΍ ϞΑΎΘϟ΍ϭ ΔΒϠόϟ΍
Ĺ
Ĺ
ΔΟΎΟΰϟ΍ ϞΧ΍Ω ϲϓ ΔϋϮοϮϤϟ΍
ΔϤόσϷ΍ Ϧϣ ω΍Ϯϧ΃ϭ ΕΎΑϭήθϤϟ΍
ĺ ωϮϘϨϤϟ΍ϭ ΢ϠϤϤϟ΍ ϡΎότϟ΍
Ļ
Ļ
Φϟ΍ ήϴϐμϟ΍ ϡΎότϟ΍ϭ ϢΤϠϟ΍ ΕΎΟϮΘϨϣ
ļ
ļ
Φϟ΍ ΎϳϮμϟ΍
ϦΒΟϭ ϦΒϠϟ΍ϭ ˯ΎϋϮϟ΍ϭ ΢ϤϘϟ΍ Ϧϣ ωϮϨμϤϟ΍ ϡΎότϟ΍
Ľ
Ľ
Φϟ΍ ϖϧΎϘϤϟ΍ϭ ΰϩΎΠϟ΍ ϢΤϠϟ΍ ϡΎόσ
ľ
ľ
Φϟ΍ ωϼμϟ΍ϭ Ε΍ϭήπΨϟ΍ϭ Ϫ΁΍Ϯϔϟ΍
ϪϠϳΪΒΗϭΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ Γ˯ΎοϹ΍ΡΎΒμϣ
Γ˯ΎοϹ΍ ΡΎΒμϣ ήΘϣ΍έΎΑ 9a:
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ ΡΎΒμϤϟ΍ ΓΪϋΎϗ ( Ϧϣ ήΒ΁Ϸ΍ ΓέΪϘϟ΍ Ε΍Ϋ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔΟΎΟί ϡΪΨΘδΗ ϻ Z Ϊϴ΁΄ΘϟΎΑ
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ Γ˯ΎοϹ΍ ΡΎΒμϣ ϞϳΪΒΗ ΪϨϋ
ΔϗΎτϟ΍ έΪμϣ ϊτϗ·ϭ ΔϗΎτϟ΍ έΪμϣ βΑΎϗ ϝί΃
ķ
ϲϔϠΨϟ΍ ˯ΰΠϟ΍ ϲϓ ϊΑήϤϟ΍ ΐϘΜϟ΍
Ϧϋ ϞμϔϨϳ βΑΎϘϟ΍ ϞόΠϳ ΎϤϣ Γήϴϐλ ΓϮϘΑ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔϤϜϟ ϲϔϠΨϟ΍ ˯ΰΠϟ΍ ϲϓ βΑΎϘϟ΍ ςϐο΍
ΡΎΒμϤϟ΍ ΓΪϋΎϘϟ
ĸ δϣ΍ ϊΑήϤϟ΍ ΐϘΜϟ΍ Ϧϋ ϞμϔϨϳ ΐϠΨϤϟ΍ ϞόΠϳ ΎϤϣ ϒϠΨϟ΍ ϮΤϧ ΎϬΒΤγ΍ϭ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔϤϜΑ Ϛ
ΔϋΎδϟ΍ ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ΍ ϲϓ ί΍ήτϟ΍
βϔϧ Ε΍Ϋ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔΟΎΟί ΰϬΟϭ ΎϬϟί΃ϭ ΔϋΎδϟ΍ ΏέΎϘϋ βϜϋ ϩΎΠΗ΍ ϲϓ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔΟΎΟί έΩ΃
ΡΎΒμϤϟ΍ ΔϤ΁ ΰ˷ϬΟ
βΑΎϘϟ΍ ϞόΠϳ ΎϤϣ ϞΧ΍Ϊϟ΍ ϰϟ΍ ϪόϓΩϭ
ΡΎΒμϤϟ΍ ΔϤϜϟ ϲϔϠΨϟ΍ ˯ΰΠϟ΍ ςϐο΍ϭ ϊΑήϤϟ΍ ΐϘΜϟ΍ ϰϟ΍ ΐϠΨϤϟ΍ ϞΧΩ΃
ΡΎΒμϤϟ΍ ΓΪϋΎϘϟ ϲϔϠΨϟ΍
˯ΰΠϟ΍ ϲϓ ϊΑήϤϟ΍ ΐϘΜϟ΍ ϞΧΪϳ
ķ
ķ
ĺ
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ
ΡΎΒμϤϟ΍ ΔΟΎΟί
ϊΑήϤϟ΍ ΐϘΜϟ΍
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ
ΡΎΒμϤϟ΍ ΓΪϋΎϗ
ΐϠΨϤϟ΍
βΑΎϘϟ΍
˯΍ϮϬϟ΍ έΎΘγ ϚϴϜϔΗϭ ΰϴϬΠΗ ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϤϟ
ΔϗΎτϟ΍ έΪμϣ ϊτϗ΍ϭ ΔϗΎτϟ΍ έΪμϣ βΑΎϗ ϝί΃
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ ˯΍ϮϬϟ΍ έΎΘγ Ϛ˷Ϝϓ
ΓΩ΍ήΒϟ΍ ϰϟ΍ Ϫόοϭ ϞΒϗ ΓήΠΤϟ΍ Γέ΍ήΣ
ΔΟέΩ ϰϟ΍ έΎΤϟ΍ ϡΎότϟ΍ Ω˷ήΑ
ϟ΍ ϲϓ ϡΎότϟ΍ ϥΰΧ΍ ΓΩ΍ήΒ
ϪϴϠϋ ˯ΎϤϟ΍ ΢ϴδϤΗϭ ϪϔϴψϨΗ
ΪόΑ
ϢϜΤΗ ϥ΃ ϦδΣϷ΍ Ϧϣ
ϟ΍
ϰϟ΍ Ϫόοϭ ϞΒϗ ϡΎότϟ΍ ϢΘΧ
ΓΩ΍ήΒ
Ύπϳ΃ ϡΎότϟ΍ ΢΋΍ϭέ ρϼΘΧ΍ Ϧϣ
ϰϘϳ ϞΑ ˬΐδΤϓ Ε΍ϭήπΨϟ΍ϭ Ϫ΁΍Ϯϔϟ΍ ΔΟ΍ήσ ϰϠϋ
φϓΎΤϴϟ ϡΎότϟ΍ ϲϓ ˯ΎϤϟ΍ήΨΒΗ Ϧϣ ϰϘϳ ϻ ΍άϩϭ
ϴΒϨΗ ΕΎϬ
ϡΎότϟ΍ ΪϳήΒΗ
ϪϤϴψϨΗϭ ϪΒϳϮΒΗ ΪόΑ ϡΎότϟ΍ Ω˷ήΑ
Η
ϥ΃ ΐΠϳ
ϟ΍ ϲϓ ϪϧΰΧ ϞΒϗ ϪϋϮϧ ΐδΣ ϡΎότϟ΍ ϕ˷ήϔ
ΓΩ΍ήΒ
ϯΩΎϔΘϳ ΎϤϣ ϡΎότϟ΍ ˷ϑήϟ ϲϣΎϣϷ΍
˯ΰΠϟ΍
ϲϓ ϡϮϳ Ϟ΁ ϝϮ΁΄Ϥϟ΍ ϡΎότϟ΍
ϊο
ϥΎϴδϨϟ΍ ΐΒδΑ ϡΎότϟ΍
ΦδϔΗ έϮϬχϭ ϡίϼϟ΍ Ϧϣ ήΜ΁΃ ΎΘϗϭ ΏΎΒϟ΍ ΢Θϓ
Ϡϟ ϦϜϤϳ ΎϤϣ ήΜ΁Ϸ΍
ϡΎότϟ΍ ϊπΗ ϻ
ΓΩ΍ήΒ ϥ΃
ϊδΘΗ
ϟ΍ ϲϓ
ϥϭΰΨϤϟ΍ ϡΎότϟ΍ ϦϴΑ άϔϨϤϟ΍ ϲϘΒΗ ϥ΃ ΐΠϳ
ΓΩ΍ήΒ
ΪϳήΒΘϟ΍ ΔϴϟΎόϓ ϦδΣ΃ ϰϠϋ ϞμΤϳ
ΎϤϣ ϪϨϣ ΩέΎΒϟ΍ ˯΍ϮϬϟ΍ έϭήϤϟ
Ϡϟ ϲϠΧ΍Ϊϟ΍
ς΋ΎΤϟ΍ Ϧϣ ΍ΪΟ ΎΒϳήϗ ϥΎϜϣ ϲϓ ϡΎότϟ΍ ϊπΗ ϻ
ΓΩ΍ήΒ
ϥϭΰΨϤϟ΍ ϡΎότϟ΍ ϊπΗ ϻ
ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϤϟ
ˬϲϔϠΨϟ΍ ς΋ΎΤϟ΍ ϰϠϋ ϡΎότϟ΍
ΪϠΠϳ ϻ ϰΘΣ ϡΎότϟ΍ ϑήϟ ϲϔϠΨϟ΍ ˯ΰΠϟ΍
Ϧϣ ΎΒϳήϗ ϥΎϜϣ ϲϓ
˯ΎϘΒΑ ϞπϔΘϓ
ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ ς΋ΎΤϟ΍ϭ ϥϭΰΨϤϟ΍ ϡΎότϟ΍ ϦϴΑ
ΔϓΎδϤϟ΍ ξόΑ
ķ ˯ΎϤϟ΍ ΓΎϔμϣ Ϛ˷Ϝϓ
ĸ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔΟΎΟί ϝί΃ϭ ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ ΡΎΒμϤϟ΍ ΔϤ΁ ϝί΃
Ĺ ˷ϚϔϤϟΎΑ ˯΍ϮϬϟ΍ έΎΘγ ΖϴΒΜΘϟ ϡΪΨΘδ˵Η ϲΘϟ΍ ΔϴΒϟϮϠϟ΍ ήϴϣΎδϤϟ΍ ϝί΃
ĺ ΔϔΨΑ ΖΤΘϟ΍ ϮΤϧ ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ ˯΍ϮϬϟ΍ έΎΘγ ϝί΃
βϜόϤϟ΍ ΐϴΗήΘϟ΍ ΐδΣ ΪϳήΒΘϟ΍ ϥΰΨϣ ϲϓ ˯΍ϮϬϟ΍ έΎΘγ ΰϬΠΗ ϥ΃ ϚϨϜϤϳϭ
˯΍ϮϬϟ΍ έΎΘγ ϚϴϜϔΗ