4
CS
%H]SHÌQRVWQ¬LQIRUPDFH
VAROVÁNÍ!
'HQQ¬SRXĽ¬Y Q¬
Ź
7HQWRVSRWĘHELÌPRKRXSRXĽ¬YDWGÚWLVWDUĠ¬RVPLOHWDRVRE\VRPH]HQ¼PL
I\]LFN¼PLVP\VORY¼PLQHERGXĠHYQ¬PLVFKRSQRVWPLQHERRVRE\QH]NXĠHQ¨
D QH]QDO¨ ]D SĘHGSRNODGX ĽH PDM¬ ]DMLĠWÚQ¼ GRKOHG QHER E\O\ SRXÌHQ\
R
EH]SHÌQ¨PSRXĽ¬Y Q¬VSRWĘHELÌHDFK SRXVRXYLVHM¬F¬UL]LND
Ź
=DEUDćWH GÚWHP PODGĠ¬P OHW Y SʬVWXSX NH VSRWĘHELÌL SRNXG QHMVRX SRG
QHSĘHWUĽLW¼PGR]RUHP
Ź
1HQHFKWHGÚWLDE\VLKU O\VHVSRWĘHELÌHP
Ź
-HVWOLĽH Y EO¬]NRVWL VSRWĘHELÌH XQLN SO\QQ¨ FKODGLYR QHER MLQ¼ KRĘODY¼ SO\Q
Y\SQÚWHYHQWLOXQLNDM¬F¬KRSO\QXRWHYĘHWHGYHĘHDRNQDDQHRGSRMXMWHQDS MHF¬
NDEHOFKODGQLÌN\QHERMDN¨KRNROLMLQ¨KRVSRWĘHELÌHRG] VXYN\
Ź
8SR]RUćXMHPH ĽH VSRWĘHELÌ MH XUÌHQ N SURYR]X SĘL XUÌLW¨ WHSORWÚ RNRO¬
Y
UR]VDKXDĽ
r&3RNXGMHGHOĠ¬GREXY\VWDYHQWHSORW PQDGQHERSRG
W¬PWRUR]VDKHPPĮĽHVHVW WĽHQHEXGHVSU YQÚIXQJRYDW
Ź
1HSRNO GHMWH QD KRUQ¬ VWUDQX FKODGQLÌN\ QHVWDELOQ¬ SĘHGPÚW\ WÚĽN¨
SĘHGPÚW\Q GRE\QDSOQÚQ¨YRGRXDE\VHSĘHGHĠOR]UDQÚQ¬]SĮVREHQ¨PX
S GHPQHERHOHNWULFN¼PSURXGHPYGĮVOHGNXVW\NXVYRGRX
Ź
1HWDKHMWH ]D SROLFH YH GY¬ĘN FK GY¬ĘND E\ VH PRKOD WDKHP ]GHIRUPRYDW
SROLFHQDO KYHE\VHPRKODRGGÚOLWQHERE\VHPRKOVSRWĘHELÌSĘHYU WLW
Ź
2WY¬UHMWHD]DY¬UHMWHGY¬ĘNDSRX]HSRPRF¬PDGHO0H]HUDPH]LGY¬ĘN\DVNʬQ¬
MHYHOPL¹]N 1HYNO GHMWHGRW¨WRPH]HU\UXFHDE\VWHVLQHSĘLVNʬSOLSUVW\
'Y¬ĘND FKODGQLÌN\ RWY¬UHMWH D ]DY¬UHMWH SRX]H Y SʬSDGÚ ĽH Y GRVDKX MHMLFK
SRK\EXQHVWRM¬Ľ GQ¨GÚWL
Ź
9H VSRWĘHELÌL QHER Y MHKR EO¬]NRVWL QHVNODGXMWH DQL QHSRXĽ¬YHMWH KRĘODY¨
Y¼EXĠQ¨QHERNRUR]¬YQ¬O WN\
Ź
9H VSRWĘHELÌL QHVNODGXMWH O¨N\ EDNWHULH DQL FKHPLN OLH 7HQWR VSRWĘHELÌ MH
XUÌHQ N SRXĽLW¬ Y GRP FQRVWL 1HGRSRUXÌXMH VH KR SRXĽ¬YDW NH VNODGRY Q¬
PDWHUL OĮY\ĽDGXM¬F¬FKSĘHVQÚVWDQRYHQ¼WHSORWQ¬UR]VDK
Ź
'RPUD]QLÌN\QLNG\QHXNO GHMWHWHNXWLQ\YO KY¬FKQHERSOHFKRYN FKNURPÚ
OLKRYLQ V Y\VRN¼P SURFHQWHP DONRKROX ]HMP¨QD Q SRMH V\FHQ¨ R[LGHP
XKOLÌLW¼PSURWRĽHSR]PUD]HQ¬E\VHUR]WUKO\
Ź
-HVWOLĽHVWRXSQHWHSORWDYPUD]QLÌFH]NRQWUROXMWHVWDYSRWUDYLQ
Summary of Contents for Cube 90 Series
Page 1: ...User Manual Refrigerator Freezer HC W9919FSGB EN ...
Page 25: ...24 EN 9 Installation 9 Installation Space requirements ...
Page 32: ...HCW9919FSGB_EN_draft02_181217 ...
Page 33: ...8ĽLYDWHOVN SĘ UXÌND KODGQLÌND PUD QLÌND 6 CS ...
Page 57: ...24 CS QVWDODFH QVWDODFH 3RĽDGDYN QD P VWR ...
Page 64: ... 6 BCSBGUDIW B ...
Page 65: ...Benutzerhandbuch Kühl Gefrierkombination HC W9919FSGB DE ...
Page 89: ...24 DE 9 Installation 9 Installation Platzbedarf ...
Page 96: ...HCW9919FSGB_DE_draft02_181217 ...
Page 97: ...ȠɀɖɂɇɏɜɁɇɍ ɖɏɛɐɄɑ Ȳɓɀɂɜɍ ɈȽɒȽɗɠɈɒɄɑ HC W9919FSGB EL ...
Page 98: ...1 EL Ñäìèõ ...
Page 99: ...2 EL 3 7 8 9 15 18 19 21 24 28 29 ...
Page 100: ...3 EL 1 ȫɉɄɏɍɔɍɏɜɂɑȽɐɔəɉɂɇȽɑ Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ßÊÌ Ñý Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 101: ...4 EL Ź Ź Ź Ź Ź Ì Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 102: ...5 EL Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 103: ...6 EL Ź Ź Ź Ź Ź Ź ÒÜØËÞÝÊ Î Û ä Ź Ź Ź Ź ...
Page 104: ...7 EL 2 ȫɏɍȾɉɂŏɟɊɂɋɄ ɖɏɛɐɄ ...
Page 110: ...13 EL Ź Ì Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ðð 1 2 3 4 5 6 7 Öü ãòñè Öüãòñè Ì Ì Ì 8 Ñøðìçì ü ãòñè ...
Page 111: ...14 EL Ź Ì Ź Ùòúèõ Ïõèèýè Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ì Ź Ź Ź Ź Ì Ź Ź ðð ...
Page 112: ...15 EL 5 ȠɌɍŏɉɇɐɊɟɑ 1 2 ...
Page 113: ...16 EL Ñøðìçì ü ýòñè Ź Ź Öü ãòñè Öü ãòñè Ì Ì Ì Ì Ì Ì Üúì æë ãòñè Üúì æë ãòñè Ì Ì Ì Ì ...
Page 114: ...17 EL Ź Ź ...
Page 115: ...18 EL 6 ȭɓɊȾɍɓɉɚɑ ɂɌɍɇɈɍɋɟɊɄɐɄɑɂɋɚɏɀɂɇȽɑ Ź Ź Ź Ź ÙØàÎÛ ÏÛÎÎãÎ Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 116: ...19 EL 7 ȰɏɍɋɒɜɁȽɈȽɇɈȽɅȽɏɇɐɊɟɑ Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 117: ...20 EL ÕÎÍ ÕÎÍ ÕÎÍ ß à ß à Ź Ź Ź Ź 1 2 3 Ź Ź ...
Page 118: ...21 EL 8 ȜɋɒɇɊɂɒɣŏɇɐɄŏɏɍȾɉɄɊəɒɘɋ Ź Ź Ź y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y ...
Page 120: ...23 EL y y y y y y y y y y y y y y y ÕÎÍ y Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 121: ...24 EL 9 ȠɀɈȽɒəɐɒȽɐɄ ...
Page 122: ...25 EL Ê Ź Ź Ź Ź Ì Ì 1 2 ðð 25 mm 50 mm Ɋɚɀɇɐɒɍ 45Ȫ ...
Page 123: ...26 EL 1 2 ðð 3 Ê Ë Ź Ź ...
Page 124: ...27 EL Ź Ź Ź 2 ɣɏɂɑ ...
Page 126: ...29 EL 11 ȠɌɓŏɄɏɚɒɄɐɄŏɂɉȽɒɣɋ 12V 4W G ÑÌà ÏÜÐË 12V à G Üúì æëãòñè 12V à G Öü ãòñè 12V à Ð ÕÎÍ ...
Page 128: ...HCW9919FSGB_EL_draft02_181217 ...
Page 129: ...Manual de usuario Frigorífico congelador HC W9919FSGB ES ...
Page 153: ...24 ES 9 Instalación 9 Instalación Requisitos de espacio ...
Page 160: ...HCW9919FSGB_ES_draft02_181217 ...
Page 161: ...Manuel d utilisation Réfrigérateur congélateur HC W9919FSGB FR ...
Page 185: ...24 FR 9 Installation 9 Installation Espace requis ...
Page 192: ...HCW9919FSGB_FR_draft02_181217 ...