2
3
Manual
Bedienungsanleitung
Caution:
To prevent injury, take care when opening as the softbox springs open
Achtung:
Um Verletzungen vorzubeugen, müssen Sie beim öffnen der Softbox aufpassen.
Die Feder steht unter Spannung.
A product of hähnel industries ltd., Ireland. Made in China
Rev 03/17
SOFT
BOX
80 /
HB
BRACKET
Copyright © hähnel industries Ltd, Ireland.
All brands, trademarks and registered trademarks are the
property of their respective holders.
Alle verwendeten Firmen-, Markennamen und Warenzeichen
sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Änderung und Irrtum vorbehalten.
All product specifications subject to change without notice E.&O.E.
Toutes les spécifications du produit sont sous réserve de
modifications S.E.O.O.
SOFT
BOX
80
KIT
Speed
lite
Fit’s all Hot Shoe Mounted Speedlites Flashguns
With Snoot
With Barn door Kit
With Beauty Dish
Correct way to fold the SOFT
BOX
80
Correct way to attach Honeycomb Grid
Compatible with Bowens™ mount accessories (not included).
Kompatibel mit Bowens Mount Zubehör (nicht im Set enthalten).
With Reflector
Diffusion Panel - Small
Honeycomb Grid
Velcro
Velcro
Velcro
Velcro
Velcro
Velcro
a
Diffusion Panel - Large
b
c
1
1
Diffusor - klein
Diffusor - groß
Waben Diffusor
Klettverschluß
Klettverschluß
Klettverschluß
Klettverschluß
Klettverschluß
Klettverschluß
