HAGOR ScreenOut Pro OH75 Back-to-Back Installation Manual Download Page 8

HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: [email protected]

ACHTUNG!  

Es ist zwingend erforderlich alle Erdungskabel anzuschließen  

und mit der Haupterdung zu verbinden.

ATTENTION!

It is imperative that all ground cables are connected

and connected to the main ground.

Die Montage muss durch mindestens  

zwei Personen durchgeführt werden.

Bei Wartungen an der Stele ist diese  

stets von der Netzspannung zu trennen! 

The installation must be carried out by  

at least two people.

When carrying out maintenance on the totem,  

it must always be disconnected from the mains  

voltage!

Achten Sie darauf, dass zur Montage Arbeiten  

an der Stromversorgung erforderlich sind.  

Diese Arbeiten sind durch 

elektrotechnisch,

geschultes Fachpersonal

 durchzuführen.  

Bei nicht Beachtung besteht die Gefahr eines  

elektrischen Schlags oder Kurzschlusses.

Fachgerechte Erdung Bauseits! 

Please note that work on the power supply  

is required for installation. This work must be  

carried out by 

electrically trained personnel

.  

If this is not observed, there is a risk of electric  

shock or short circuit. 

Proper grounding on construction site!

5

Summary of Contents for ScreenOut Pro OH75 Back-to-Back

Page 1: ...0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de Installationsanleitung ScreenOut Pro OH75 Back to Back Art Nr 2533 DE Installationsanleitung ES Gu a de instalaci n GB Installation manual FR Guide d installation...

Page 2: ...etzen Sie diese bei Bedarf durch geeignete Materialien Falls Sie Bez glich der Installation des Produkts unsicher sind oder noch Fra gen haben wenden Sie sich an uns oder anderes ausgebildetes Fachper...

Page 3: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de Lieferumfang Scope of delivery A 1x B 1x C 16x M8x30 D 16x...

Page 4: ...ausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de ffnen Sie die Schl sser und nehmen Sie die Cover herunter Anschlie end die Verbindungsplatte l sen und herausnehmen Open the locks and take off th...

Page 5: ...Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 2 L sen und entnehmen Sie die Sperrsicherungen die TV Montageschienen und die Basis Montageplatten Loosen and remove the security locks t...

Page 6: ...Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 3 Schrauben Sie die Basis Montageplatten und die Verbindungsplatte B auf die vorbereiteten Gewindestangen Screw the base mounting plates and...

Page 7: ...0 Mail info hagor de 4 Setzen Sie den Stelen Korpus auf richten Sie die Stele mittels der Einstellschrauben perfekt vertikal aus und schrauben Sie sie von oben fest Place the stele corpus on top alig...

Page 8: ...ion must be carried out by at least two people When carrying out maintenance on the totem it must always be disconnected from the mains voltage Achten Sie darauf dass zur Montage Arbeiten an der Strom...

Page 9: ...nfo hagor de Erdung Cover rot Verbindungsplatte gr n Basis lila Obere Basisplatte blau Mittlere Basisplatte t rkis Grounding Cover red Connection plate green Base purple Upper base plate blue Middle b...

Page 10: ...ausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de Erdung Cover rot Verbindungsplatte gr n Basis lila Obere Basisplatte blau Mittlere Basisplatte t rkis Grounding Cover red Connection plate green B...

Page 11: ...e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 6 Setzen Sie die Verbindungsplatte ein und verschrauben Sie diese wie im Bild gezeigt Insert the connecting plate and screw...

Page 12: ...rbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 7 Schrauben Sie die TV Montageschienen r ckseitig auf die Bildschirme Screw the TV mounting rails onto the b...

Page 13: ...e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 8 Sichern Sie die Bildschirme gegen aush ngen indem Sie die Sperrsicherungen einschrauben Secure the screens against unhook...

Page 14: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 9 Passen Sie die Tiefe der Bildschirme an Adjust the depths of the screens...

Page 15: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 10 H ngen Sie die Cover ein Put the covers in place...

Page 16: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 11 Verriegeln Sie die Schl sser Close the locks...

Page 17: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de...

Page 18: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de...

Page 19: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de Abmessungen Dimensions...

Page 20: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Stra e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de...

Reviews: