manualshive.com logo in svg

HAGOR ScreenOut OH 46, Installation Manual, Page: 15 / 24

Share
Download
HAGOR ScreenOut OH 46 Installation Manual Download Page 15

HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: [email protected]

7a

Portrait

O

Q

Q

Q

Q

P

m

O

P

n

Summary of Contents for ScreenOut OH 46

Page 1: ...visning TR Yükleme Rehberi RU инструкция по установке NL Installatievoorschrift CN 安装指南 403 290 2064 2262 290 326 326 1019 1085 1426 639 574 2064 574 2262 1085 1019 1019 403 639 574 270 es Dokument ist Eigentum der HAGOR Products GmbH Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten soweit nicht ausd Zuwiderhandlung verpflichten zu Schadener...

Page 2: ...setzen Sie diese bei Bedarf durch geeignete Materialien Falls Sie Bezüglich der Installation des Produkts unsicher sind oder noch Fra gen haben wenden Sie sich an uns oder anderes ausgebildetes Fachpersonal Caution Technical devices are of considerable value You should therefore handle the components carefully during installation and protect them if necessary If necessary the installation area sho...

Page 3: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de ...

Page 4: ...7 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de Lieferumfang Scope of delivery H 1x j 4x M8x40 I 4x J 1x a 6x M14x80 b 18x Ø14 c 18x M14 d 10x M4x12 e 4x M10x20 f 4x Ø10 A 1x B 1x C 2x E 1x D 2x G 2x F 1x g 8x M8x25 h 4x Ø8x24 i 4x Ø8 ...

Page 5: ...auben Aufgrund des hohen Gerätegewichts empfehlen wir die Verwendung einer Hebevorrichtung Mounting material for floor mounting is not included in the scope of delivery Use only mounting materials which is suitable for the purpose and type of floor Check the strength of the anchors and screws you use Due to the high weight of the device we recommend using a lifting device o 4x Ø6 p 4x Ø8 q 4x M6 r...

Page 6: ...fang enthalten Verwenden Sie nur Montagematerialien die für den Zweck und die Art des Bodens geeignet sind Prüfen Sie die Festigkeit der verwendeten Dübel und Schrauben Standard version intended for fixed installation by using a foundation Please note the wind loads at the installation area Mounting material for floor mounting is not included in scope of delivery Use only materials suitable for th...

Page 7: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 2 B ...

Page 8: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 3 B B B A A F e f d d B D G D A ...

Page 9: ...i g Portrait Für die Portrait Montage muss die obere Schiene mit Hilfe der unteren Bohrung und die untere Schiene mit Hilfe der oberen Bohrung montiert werden Siehe Abbildung oben For portrait mounting the top rail must be mounted using the bottom hole and the bottom rail must be mounted using the top hole See figure above ...

Page 10: ...ausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 4b i g Landscape C A Für die Landscape Montage muss für beide Schienen die obere Bohrung verwendet werden Siehe Abbildung oben For landscape mounting the upper hole must be used for both rails See figure above ...

Page 11: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 5a Portrait H r p o q N ...

Page 12: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 5b Landscape H r p o q N ...

Page 13: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 6a Portrait h g ...

Page 14: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 6b Landscape h g ...

Page 15: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 7a Portrait O Q Q Q Q P m O P n ...

Page 16: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 7b Landscape O Q Q Q Q O P P n m ...

Page 17: ...or de 8 9a j I Portrait A 1x B 1x C 1x D 1x E 4x F 4x M8x4 J Lösen Sie die Sicherungsschrauben aus dem Rahmen und schieben Sie die Sicherungen über die Bolzen Schrauben Sie sie mit den Sicherungsschrauben wieder fest Loosen the security screws Slide the locks over the bolts and tighten with the security screw ...

Page 18: ...55 07 0 Mail info hagor de 9b Landscape Lösen Sie die Sicherungsschrauben aus dem Rahmen und schieben Sie die Sicherungen über die Bolzen Schrauben Sie sie mit den Sicherungsschrauben wieder fest Loosen the security screws Slide the locks over the bolts and tighten with the security screw ...

Page 19: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 10a Portrait M M K L l ...

Page 20: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 10b Landscape L K M M l ...

Page 21: ...3 290 2064 2262 290 326 326 1019 1085 1426 639 574 2064 574 2262 1085 1019 1019 403 639 574 270 1019 574 SCREEN ACTIVE AREA SCREEN ACTIVE AREA Dieses Dokument ist Eigentum der HAGOR Products GmbH Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments Verwe Zuwiderhandlung verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte für den Fall der Patent Gebrauc ...

Page 22: ...eynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de 290 290 326 326 dieses Dokuments Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten soweit nicht ausdrücklich gestattet n Fall der Patent Gebrauchsmuster oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten ...

Page 23: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de ...

Page 24: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail info hagor de ...

Reviews:

No comments