background image

Hager SAS - 132 bld d’Europe - BP 78 - 67 212 Obernai cedex (FRANCE) - Tél. +333 88 49 50 50 - www.hagergroup.net

2

6E 6130.c

6E 6130.c

3 4 5 6

2

1

L
N

EG210

9

8

7

10 11 12

A

B

Tekniska data:

Elektriska märkdata:

- Driftspänning: 230V +10/-15%   50Hz
- Kontaktfunktion: 2 växlade kontakter

μ 16A - 250V AC1.
μ 3A - 250V cos 

φ

= 0,6

1000 W glödljus

- Egenförbrukning: 1 VA
- IP klass: IP20
- Skyddsklass: II

Funktions data: 

- Driftsnoggranhet: ± 1sek /dag vid 20 °C
- Gångreserv: lithium batteri, totalt tre år.

Omgivningstemperatrer:  

Driftstemperatur:

-10 till +50 °C

Lagringstempertur: -10 till +50 °C

Anslutningar: 

Mjukledare: 0,5 till 2,5 mm

2

Enkelledare: 0,5 till 4 mm

2

Mått: 3 Moduler (3 x 17,5mm)

Elektrisk anslutning:

1. Ställ omkopplaren i läge “

manu

”.

2. Välj på/av för respektive kanal med knapp 

on/off

”.

3. Ställ överstyrningstiden med “

+

” och “

-

knappar: 
välj mellan 1 till 23 timmar i steg om 1 timme.
Därefter väljs antal dagar 1 till 27 i steg om
en dag.

4. Ställ omkopplaren i läge “

auto

”.

Kontakt indikeringen blinkar och visar tidsins-
tälld överstyrning.
Överstyrning frånkopplas automatiskt efter ins-
tälld tid. 

1. Ställ omkopplaren i läge “

manu

”.

2. Tryck på “

-

” och “

+

” knappar tills -h står på 

displayen. 

3. Ställ omkopplaren i läge “

auto

” för återgång

till normaldrift.

Tidsbegränsad överstyrning:

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

ON

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

ON

hager lämnar 24 mån garanti från faktura datumet ;
garantin gäller alla fabrikations och materialfel och gäller under
förutsättning att felaktig produkt returneras 
tillsammans med en förklaring av felet och kopia av 
fakturan via ansvarig installatör och grossist ;
garantin gäller ej om hagers kvalitetskontroll finner att produk-
ten är i fullgot skick eller att den ej installerats enl. gällande
föreskrifter.

Garanti

SE

Användning:

EG210 är ett tidur för automatisk kontroll av
elektriska laster.
Ett programmeringsbart tidur med max 20 pro-
grammsteg , som delas upp mellan två kanaler.
Frontlocket på uret är plomberbart så att ingen
obehörig skall ställa om några funktioner.

Varning:

Innan användning skall man 

återställa EG 210 för att rensa minnet innan 
programmering. Detta görs enklast genom att 
använda en penna för att trycka in resetknappen.

Presentation:

Display :

Œ

Tid.



Status kanal A (på/av)

Ž

Status kanal B (på/av) 

Knappar: 



Läges omkopplare: för att välja ett av 
följande läge:

Tidsinställning

A

Programmering kanal A

B

Programmering kanal B

auto

Drift läge

manu

Manuell styrning



on/off

”: på/av: välj om kanalen skall vara 

på eller av.

‘

+

” eller “

-

”: ändrar inställningar

’

enter

”: för att bekräfta

“

reset

” 

Realtidsinställning:

1. Ställ omkopplare i läge 

.

2. Ställ in tid med “

+

” och “

-

”.

Viktigt:

Klockan startar efter tidsinställning. 

Programmering kanal A :

1. Ställ omkopplaren i läge “

A

”. 

2. Ställ in tid med “

+

” och “

-

”.

3. täll in på/av med knapp “

on/off

” 

(I första läget föreslås på automatiskt).

4. Gå in i detta steg genom att trycka på “

enter

”.

Programmera fler programsteg genom att repetera 
repetera steg 2 till 4.

Viktigt:

För att aktivera programmet ,ställ omkopplare i läge

auto

”.

Programmering kanal B :

Ställ omkopplaren i läge “

B

”. 

Programmering sker på samma sätt som kanal A.

Viktigt:

För att aktivera programmet ,ställ omkopplare i läge

auto

”.

Driftläge:

Detta läge är enbart driftläge. I detta läge går inga 
förändringar att utföra.

Ställ omkopplaren i läge “

auto

”.

Displayen visar tiden och inställningar på dom två 
kanalerna.

Programmeringskontroll av kanal
A och B :

1. Ställ omkopplaren i läge “

A

” eller “

B

”.

2. Tryck på “

enter

” för att se dom olika

program stegen ( tillslagstid, och om
kanalen är till eller från)

Överstyrning av kontakt: 

Viktigt:

överstyrningarna är identiska för bägge 

kanalerna.

Permanent överstyrning

:

1. Ställ omkopplaren i läge “

manu

”.

2. Välj av/på med knapp “

on/off

”.

För återställning till drift läge, ställ omkopplaren
i läge “

auto

”.

6

1

5

7

8

2

3

4

enter

reset

on

off

A
B

auto

manu

ON ON

enter

reset

on

off

A
B

auto

manu

För att ändra eller radera ett
programm-steg på kanal A eller B:

1. Ställ omkopplaren i läge “

A

” eller “

B

”.

2. Tryck på “

enter

” och välj det programsteg

du skall ändra eller radera.

3. Ändra:

- Ändra tid med knappar “

+

” och “

-

- Kontaktstatus på kanalen väljs med knapp 

on/off

” (på/av). 

För att radera ett programmsteg, ända oms-
lagstid med knapp “

+

” och “

-

”, tills displayen

visar --:-- (mellan 23:59 och 00:00).
4. Bekräfta genom att tryck på “

enter

”.

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

ON

enter

reset

on

off

ON

A
B

auto

manu

enter

reset

on

off

A
B

auto

manu

ON

on

off

enter

reset

ON

ON

OFF

OFF

A
B

auto
manu

EG210

2 Kanals tidsur- dygnsur

Bruksanvisning

§

För att återställa tiden: 

Tryck på “

reset

“ för att ta bort alla program.

Hager 02.2010

Avbrytning av överstyrning: 

Reviews: