background image

5.  Tasten und Anschlüsse

7

Befestigungsloch 
für Halteband

Anruf-/OK-Taste

Kontakte für 
Ladeschale

Anschluss für 
Netzteil 
(Mini-USB)

Status LED

Numerisches 
Tastenfeld

Aufl egen-Taste

Auf-/Ab-Tasten

Mikrofon

Lautsprecher

Akku-Abdeckung

Lautstärke-
regelung

Kopfhörer-
anschluss

Summary of Contents for fono c200

Page 1: ...fono c200 Bedienungsanleitung Instruction manual...

Page 2: ...kkus 4 4 Laden des Akkus 6 5 Tasten und Anschl sse 7 6 Display und Statussymbole 8 7 Ein und Ausschalten Tastensperre Notruf Funktionen 9 8 Einfache Telefonfunktionen 10 9 Men Funktionen 14 10 Mitgeli...

Page 3: ...sstarker Lautsprecher 100 dB Vibrationsalarm Telefonfunktionen Zwei programmierbare Kurzwahltasten M1 M2 Wahlwiederholung der letzten 10 Rufnummern integrierte Freisprecheinrichtung Stummschaltung Tas...

Page 4: ...Dieses Mobiltelefon ist f r den Betrieb in EGSM 900 und 1800 Netzen ent wickelt weitere Informationen zu den Diensten in diesen Netzen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunk Anbieter Auf Anweisung des Mobi...

Page 5: ...hat dann befolgen Sie die nachstehenden Schritte Vor der Benutzung des Mobiltelefons m ssen Sie auch eine SIM Karte ein legen Dazu trennen Sie das Mobiltelefon vom Netzteil und schalten Sie das Mobilt...

Page 6: ...die goldenen 3 Kontakte nach unten gelegt werden so dass Sie diese nicht mehr sehen k nnen Die Aussparung an der SIM Karte muss oben rechts sein Legen Sie dann den Akku wieder ein und schieben Sie sc...

Page 7: ...ise die Zu lassung oder Garantie bzw Gew hrleistung erl schen und kann gef hrliche Folgen haben Unter keinen Umst nden d rfen Sie das Telefon ber den USB Anschluss eines Computers laden da dadurch der...

Page 8: ...ungsloch f r Halteband Anruf OK Taste Kontakte f r Ladeschale Anschluss f r Netzteil Mini USB Status LED Numerisches Tastenfeld Auflegen Taste Auf Ab Tasten Mikrofon Lautsprecher Akku Abdeckung Lautst...

Page 9: ...en im Men bzw f r die Funktionstasten Die Statussymbole im oberen Bereich haben die folgende Bedeutung Akku Anzeige Signalst rke GSM Alarm eingeschaltet Kopfh rer eingesteckt Tastensperre Roaming Rufw...

Page 10: ...den Zugriff auf besondere Dienste Wenn Sie den PIN oder PIN2 Code drei Mal hintereinander falsch eingeben werden Sie aufgefordert den PUK oder den PUK2 Code einzugeben Wenden Sie sich an Ihren Mobilf...

Page 11: ...Liste der letzten Rufnummern aus der Sie dann mit den Cursortasten die gew nschte Nummer ausw hlen k nnen Durch Dr cken der Anruf OK Taste l sen Sie den Anruf aus Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie...

Page 12: ...nrufe verpasst haben erhalten Sie eine entsprechende Mitteilung auf dem Display des Telefons Sie k nnen sich dann durch Dr cken der Taste Lesen eine Liste der verpassten Anrufe zeigen lassen Mit den A...

Page 13: ...laufende Telefonat auf Halten setzen aber das neue Telefonat noch nicht annehmen Trennen Das laufende Telefonat trennen und das Neue annehmen Wenn Sie das neue Telefonat mit Antworten annehmen k nnen...

Page 14: ...seln um w hrend des Gespr chs einen Kontakt zu suchen oder hinzu zu f gen SMS Mit diesem Punkt k nnen Sie w hrend des Telefonats eine SMS schreiben oder lesen Stumm Stummschalten Mute des Mikrofons di...

Page 15: ...dr cken Sie kurz die Taste 8 6 Favoriten Die drei von Ihnen am h ufigsten benutzten Funktionen k nnen Sie als Favo riten definieren und dann mit wenigen Eingaben aufrufen Um die Liste der Favoriten a...

Page 16: ...Sie die Nachricht erstellt haben k nnen Sie diese durch Dr cken Taste Senden versenden und dazu aus einem Menu mit weiteren Optionen ausw hlen Nur Senden Versenden der SMS manuelle Eingabe der Rufnumm...

Page 17: ...m die Nach richt sp ter zu lesen Dazu dr cken Sie die Taste Men D SMS D Eingang und w hlen die gew nschte Nachricht aus Im Ausgang sind die von Ihnen versandten SMS gespeichert Unter SMS Einstellungen...

Page 18: ...wurde 9 3 Uhr Alarm 9 3 1 Zeit Datum Einstellung der Uhrzeit und des Datums Wahl der Formate und Trennzeichen f r Zeit und Datum Au erdem k nnen Sie in diesem Men ber den Heimat ort die Zeitzone fest...

Page 19: ...en Buchstaben die entsprechende Zifferntaste mehrfach dr cken z B f r das E zweimal die Taste 3 Die entsprechenden Namen werden dann auf dem Display angezeigt Durch Dr cken der Anruf OK Taste k nnen S...

Page 20: ...n k nnen Sie mit der Funktion Gehe zum Datum auch direkt das gew nschte Datum eingeben Um einen Termin bzw Aufgabe anzuzeigen oder neu anzulegen dr cken Sie die Taste Auswahl und w hlen Sie dann Aufga...

Page 21: ...alle Men s in zwei verschiedenen Gr en anzeigen Dateiverwaltung Festlegung in welchen Ordners empfangene Daten abgelegt werden sollen 9 6 2 Klangeinstellungen Das Telefon hat insgesamt vier verschied...

Page 22: ...Ihre Rufnummer beim Anruf bermittelt wer den soll oder nicht Durch Netzwerk festgelegt Entsprechend der Voreinstellung in Ihrem Mobil Funknetz wird Ihre Rufnummer bermittelt oder nicht Standard Eigene...

Page 23: ...PIN2 Ihrer SIM Karte 9 6 3 5 Automatische Wiederwahl Das Telefon ruft selbstst ndig bis zu zehnmal die gew nschte Rufnummer an wenn diese nicht erreichbar ist 9 6 3 6 Tastenfeld blinkt bei Anruf Um ei...

Page 24: ...ieferung des Telefons 1122 und kann mit der Option Passwort ndern gewechselt werden 9 6 6 2 SIM sperren Mit dieser Funktion k nnen Sie festlegen ob das Telefon bei jedem Einschal ten nach der PIN Numm...

Page 25: ...equemen Aufbewahrung des Telefons als auch zum Laden des Akkus Reise Netzteil Das Reisenetzteil dient zum Laden des Akkus Ihres Telefons und kann mit verschiedenen Eingangsspannungen von 100 bis 240 V...

Page 26: ...e das Telefon nicht au er um den Akku und die SIM Karte ein zusetzen Vermeiden Sie mechanische Belastungen z B durch Sch tteln oder Fallen lassen Mechanische Komponenten oder das Display k nnten dabei...

Page 27: ...eine ausreichende Qualit t hat Stellen Sie sicher dass auch im Falle einer verz gerten bertragung der o g Sicherheitsabstand eingehalten wird Das Telefon enth lt magnetische Komponenten Dadurch k nne...

Page 28: ...ie sich bitte an den H rger te Akustiker Benutzung im Auto und Flugzeug Die Radiosignale von Mobiltelefonen k nnen grunds tzlich die elektronischen Systeme von Fahrzeugen und Flugzeugen st ren Benutze...

Page 29: ...stellen aus Explosive Umgebungen sind in der Regel deutlich gekennzeichnet z B mit dem Hinweis dass Fahrzeug Motoren abgeschaltet werden m ssen Schalten Sie in diesem Fall auch unbedingt das Telefon a...

Page 30: ...29...

Page 31: ...V1 01 08 07 2009 ms...

Page 32: ...Instruction manual fono c200...

Page 33: ...6 4 Charging the battery 8 5 Keys and connectors 9 6 Display und status symbols 10 7 Switching on and off key lock emergency call functions 11 8 Basic call functions 12 9 Menu functions 15 10 Supplie...

Page 34: ...s Powerful speaker 100 dB vibration alarm Phone features Two programmable quick dial keys M1 M2 Re Dial of 10 last numbers integrated handsfree function Mute keypad lock SMS features Up to 160 charact...

Page 35: ...as been developed for operation in EGSM 900 and 1800 networks further information on the services in these networks are available from your mobile communications provider On direction of the mo bile c...

Page 36: ...e battery follow the following steps Before using the mobile telephone you also need to insert a SIM card Discon nect the mobile telephone from the power source for that and switch off the mobile tele...

Page 37: ...rd then In doing so the golden contacts 3 have to be placed downwards so that you cannot see them The notch on the SIM card has to be at the top right Insert the battery again and finally slide the co...

Page 38: ...bly invalidate the authorization or guaranty warranty and may have dangerous consequences Under no circumstances may you charge the telephone using the USB con nection of a computer because this may d...

Page 39: ...d connectors 9 Phone Strap Hole Call OK Key Charger Plate Mini USB Charger Connector Status Help LED light Numerical Keypad Power End Key Up Down Key Microphone Speaker Battery Door Volume Control Hea...

Page 40: ...menu or for the function keys are displayed at the bottom The status symbols in the top area have the following meaning Battery level Signal strength of the GSM network Alarm active Headset connected...

Page 41: ...neously three times in a row you are requested to enter the PUK or the PUK2 code Contact your mobile commu nications provider if you do not know these codes To switch off the mobile telephone press th...

Page 42: ...can select contacts from the telephone book refer to chapter 9 To place an international call you need to press a before the country code which you get by pressing the key twice Some foreign telephon...

Page 43: ...ernational dialing prefix Delete All Delete the complete list with all informations 8 3 Extended functions during a telephone call Note Some of these functions depend on services that your mobile comm...

Page 44: ...Free Switch on the handsfree function so that you can make a call without holding the phone in your hand can be switched off in like manner New Call Put the current call on hold and make a new call Co...

Page 45: ...shows the swap between the profiles If you have activated the General profile and you want to mute an incoming call briefly press the key 8 6 Shortcuts The three functions that you use most can be de...

Page 46: ...sing the key Send along with a selection of further options from a menu Send only Send the text message manual entry of the call number or selection from the telephone book Save and Send Send message...

Page 47: ...ure the following options Voice Mail Set and call the voice mail box Broadcast Message Settings for Broadcast Messages Service of your provider Profile Setting Settings for messages like service cente...

Page 48: ...removed then it may be necessary to reset the time and date 9 3 2 Alarm The telephone features a wakeup function You can set it to go off only once or repeatedly on a weekly schedule ringing on weekda...

Page 49: ...ou can call up the respective contact 9 4 2 Add new Using this function you can add another contact with name and telephone number 9 4 3 Delete All Use this function to delete all contacts in the tele...

Page 50: ...o jump directly to the date by choosing Jump To Date To show a task or to enter a new one press Option and select View Task A list of the tasks for the day is displayed If there are no tasks for this...

Page 51: ...that is being used for incoming calls Alarm Tone Tone for alarm function see also 9 3 2 Message Tone Tone for incoming text messages Keypad Tone Acoustic feedback for pressing a key You first must se...

Page 52: ...function With option Check Status the network will show to you how this feature is currently set 9 6 3 3 Call Divert Incoming calls are forwarded to a telephone number of your choice under conditions...

Page 53: ...lock the access to the main menu so that the phone only can be used for phone calls and access to the Shortcuts see 8 6 This is a useful feature to avoid that important settings like emergency number...

Page 54: ...our phone bill 10 Supplied Accessories Charging Cradle The Charging Cradle is very convinient to store the phone and to charge it at the same time Travel adapter The travel adapter serves to load the...

Page 55: ...condensation may form inside that can cause damages Do not open the telephone except for inserting the battery and the SIM card Avoid mechanical loads such as shaking or dropping This may damage the...

Page 56: ...ent of a delayed transmission the safety distance prescribed above is kept The telephone con tains magnetic components This can attract metallic objects and the telepho ne should not be held in the vi...

Page 57: ...ermitted and observe the respectively valid regulations Do not deposit the telephone or other parts in the vicinity of airbags Airbags are inflated very quickly and the telephone can cause serious inj...

Page 58: ...s well Dangerous environments are for example fuel and gas storage production and storage sites for chemicals below deck on ships and areas where the air is loaded with for instance metallic or coal d...

Page 59: ...29...

Page 60: ...V1 01 08 07 2009 ms...

Reviews: