www.hacker-model.eu
www.hacker-model.eu
4
5
Všechny ovládací plochy ohnìte v pantu o 180°, zatìžte závažím
a nechte ohnuté nejlépe pøes noc. Panty budou pohyblivìjší.
Flex all control surfaces at hinge for 180 degree, use weights to fix
and left it for overnight. Hinges will be more flexible
Spodní svislou èást trupu (2) pøilepte kolmo k vodorovné èásti (3).
Glue lower vertical part of fuselage (2) to the horizontal one (3).
Keep 90 degree angle between parts
!
Sestavte všechny díly vodorovné èásti modelu. Dbejte na správné
napojení zámkù.
Complete all horizontal parts of plane. Keep small locks at correct
position.
Díly vodorovné èásti 3, 4, 5, 6 slepte k sobì.
Glue horizontal parts 3, 4, 5, 6 together.
V trupové èásti proøíznìte drážku pro døevìný nosník.
At fuselage part cut groove for wooden spar.
Do drážky vlepte døevìný nosník (10).
Glue the wooden spar to the groove (10).
Do výøezu pro podvozek vlepte dva krátké døevìné nosníky (20).
Glue the small wooden spars (20) to cut for landing gear.
K vodorovné a svislé èásti trupu pøilepte šikmou výztuhu (8).
Výztuha je na obou stranách trupu. *Výztuha je zarovnána s
výøezem ve výškovce.
Glue reinforcement (8) to the horizontal and vertical part of
fuselage. Keep 45 degree angle of reinforcement.The
reinforcement is placed at both sides of fuselage. *Align the
reinforcement with cut on elevator.
Pøipravte si serva a táhla:
Let prepare servos and push rods:
Z obou stran prùhledné desky s drobným pøíslušenstvím sejmìte
ochrannou folii.
Remove protective foil from both sides of transparent board with
small parts.
Díl pro zvìtšení páky køidélek (2
9
) pøipevnìte šroubky k páce
serva. Pøesahující èást šroubu odstøihnìte štípacími kleštìmi.
Use transparent former (29) to have bigger servo arm for ailerons.
Connect former with servo arm using screws. Use pliers to cut off
rest of screws.
Serva nastavte do neutrálu a pøipevnìte páky. Pokud máte páky
serv (smìrovka, výškovka) krátké, použijte prodloužení (30)
obdobnì jako u serva køidélek. Na páky nasaïte konektory táhla
(27) a proti vypadnutí je zajistìte pojistkami (28).
Move servos to neutral position and attach arms. If you have short
arms at rudder and elevator servos let use longer (30), similary like
at the aileron servo arm. Place pushrod connectors (27) to the
arms and fix them using retainer ring (28).
smìrovka
rudder
místo pro servo vektorovatelného motorového lože
placement for servo of vector trust motor mount kit
výškovka
elevator
Pojistka konektoru
Retainer ring
køidélka
ailerons
CA
CA
CA
*
CA
HEAT
CA
CA
Všechna táhla jsou na jedné stranì zakonèena koncovkou “Z”
(17). Na táhlo (14, 15) nasaïte smršovací bužírku (18), do
bužírky vložte drátìnou koncovku “Z” (17) a ohøátím smršovaèku
stáhnìte (zapalovaèem nebo horkovzdušnou pistolí). Konce
smršovaèky zajistìte zakápnutím CA lepidlem.
All push rods have “Z” ending (17) at one of his side. Insert carbon
(14, 15) and “Z” wire (17) into the heat shrink tube (18) and warm
up the tube (use lighter or heating gun). Fix tube using CA glue.
táhlo vop a sop / rudder and elevator push rods
táhlo køidélek / ailerons push rods
Umístìte serva do pøipravených výøezù a zalepte je.
Place servos to their positions and fix them.
servo køidélek
ailerons servo
servo výškovky
elevator servo
servo smìrovky
rudder servo
CA
Nasaïte horní svislou èást trupu (1) do pøipravených výøezù a
pøilepte ji. Nechte si mezeru pro nanesení lepidla a pak díly
pøitisknìte k sobì.
Place upper vertical part of fuselage (1) to prepared locks and glue
it. Keep small space between parts for glue, then press part
together.
Pøipravte si ovládací páky køidélek (33), výškovky (32) a smìrovky
(31) a vlepte je do pøipravených záøezù.
Prepare control horns for ailerons (33), elevator (32) and ruder
(31) and glue them to prepared slots.
CA
K zadní svislé èásti trupu pøilepte smìrovku.
Let glue the rudder to the rear vertical part of fuselage.
CA
4
4
5
6
10
7
5
6
3
4
5
6
3
4
5
3
20
2
20
2
5
4
6
32
8
5
4
2
6
29
29
30
1
30
32
31
33
33
34
3
2
9
33
31
33
29
27
27
28
17
18
14, 15
14
14
15
15
2
7
6
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
schéma /scheme
zarovnat
/align
3
2
8
8