
Deutsch
21
Deutsch
Technische Daten
Änderungen vorbehalten!
Allgemeine Informationen
Der Hersteller ist nicht verantwortlich für direkte, indirekte, versehentliche oder Folgeschäden, die
aus Fehlern oder Unterlassungen in diesem Handbuch entstanden. Der Hersteller behält sich
jederzeit und ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung das Recht auf Verbesserungen an
diesem Handbuch und den hierin beschriebenen Produkten vor. Überarbeitete Ausgaben der
Bedienungsanleitung sind auf der Hersteller-Webseite erhältlich.
Sicherheitshinweise
Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die durch Fehlanwendung oder Missbrauch dieses
Produkts entstehen, einschließlich, aber ohne Beschränkung auf direkte, zufällige oder
Folgeschäden, und lehnt jegliche Haftung im gesetzlich zulässigen Umfang ab. Der Nutzer ist allein
verantwortlich für die Identifizierung kritischer Anwendungen und Risiken und das Ergreifen
geeigneter Maßnahmen, um Prozesse während einer möglichen Fehlfunktion der Ausrüstung zu
schützen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Gerät auspacken,
aufstellen und in Betrieb nehmen. Achten Sie auf alle Gefahren- und Warnhinweise. Die
Nichtbeachtung dieser Informationen kann schwere Verletzungen der Bediener oder Schäden am
Gerät zur Folge haben.
Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitseinrichtung dieses Messgerätes nicht beeinträchtigt wird.
Verwenden, bzw. installieren Sie das Messsystem nur auf solche Art und Weise, wie sie in diesem
Handbuch beschrieben wird.
Technische Daten
Details
Abmessungen
190 x 112 x 240 mm (7,48 x 4,41 x 9,45 in.)
Spannungsversorgung
100–240 VAC ± 10%; 50/60 Hz; 0,75 A
Messgerät
15 VDC; 30 VA
Stecker-Netzgerät
LZV563
Umgebungsbedingungen (Betrieb)
max. 10–40 °C (50–104 °F), 80 % relative Feuchte
(ohne Kondensatbildung)
Umgebungsbedingungen (Lagerung)
max. -40–60 °C (-40–140 °F), 80 % relative Feuchte
(ohne Kondensatbildung)
Gewicht
2,9 kg (6,39 lb), inklusiv Stecker-Netzgerät
Gehäuse
IP 20
Überspannungskategorie
II
Verschmutzungsgrad
2
Einsatzhöhe
Maximal 2000 m (6562 ft)
Umgebungsbedingungen
Verwendung im Innen
Konformitätserklärungen
CE
Gewährleistung
EU: 2 Jahre (US: 1 Jahr)
Summary of Contents for TOC-X5
Page 8: ...Български 8 ...
Page 14: ...Čeština 14 ...
Page 20: ...Dansk 20 ...
Page 26: ...Deutsch 26 ...
Page 32: ...Ελληνικά 32 ...
Page 38: ...English 38 ...
Page 44: ...Español 44 ...
Page 50: ...Suomi 50 ...
Page 56: ...Français 56 ...
Page 62: ...Hrvatski 62 ...
Page 68: ...Magyar 68 ...
Page 74: ...Italiano 74 ...
Page 80: ...Nederlands 80 ...
Page 86: ...Polski 86 ...
Page 92: ...Português 92 ...
Page 98: ...Română 98 ...
Page 104: ...Русский 104 ...
Page 110: ...Slovenský jazyk 110 ...
Page 116: ...Slovenščina 116 ...
Page 122: ...Svenska 122 ...
Page 128: ...Türkçe 128 ...
Page 129: ......