Hach Sigma 950, Basic User Manual

Page: 42 / 100

Tableau 13 Câblage des relais d'alarme n°3 et 4
Broche Description Couleur du fil Broche Description Couleur du fil
A Relais n°3 normalement
ouvert
Vert D Relais n°4 normalement
ouvert
Vert
B Relais n°3 commun Noir E Relais n°4 commun Noir
C Relais n°3 normalement
fermé
Blanc F Relais n°4 normalement
fermé
Blanc
Plomberie
Installation de la conduite du barboteur
Remarque : La conduite du barboteur et les cartouches du dessiccateur d'air sur le côté droit de l'instrument
servent uniquement à la mesure de la profondeur, sauf si le capteur hauteur BAB/vitesse doppler en option est
connecté au port de vitesse de l'instrument.
1. Poussez le tube en vinyle de diamètre intérieur 3,17 mm (1/8 po) dans le port de la conduite du
barboteur de l'instrument. Aucune pince n'est nécessaire.
2. Placez l'autre extrémité de la conduite du barboteur au niveau du point de mesure correct pour
ce dispositif principal. Tous les déversoirs et canaux sont fournis ou peuvent être complétés avec
un raccord pour la conduite du barboteur.
Si aucun capteur combiné hauteur BAB/vitesse n'est relié au port de vitesse de l'instrument,
placez l'autre extrémité de la conduite dans le flux.
Remarque : Des rallonges en acier inoxydable sont disponibles pour la conduite du barboteur. Des brides de
montage avec raccords intégrés pour la conduite du barboteur sont disponibles en option.
• Assurez-vous que la conduite du barboteur soit placée plus bas que l'instrument, de sorte que
la condensation présente dans le tuyau puisse s'écouler. L'humidité présente dans la conduite
du barboteur ralentit le flux d'air et fausse les mesures.
• Réduisez au maximum la longueur de la conduite du barboteur, de sorte à limiter les
problèmes d'humidité et d'emmêlement.
• Pour la conduite du barboteur, utilisez un tuyau d'un seul tenant sans raccords pour éviter tout
risque de fuite.
• Placez l'extrémité de la conduite du barboteur perpendiculairement (à angle droit) par rapport
au flux.
• Assurez-vous que l'extrémité ouverte de la conduite du barboteur soit située à 2,5–5 cm
(1–2 po) sous le niveau minimal prévu dans le canal. Appuyez sur LEVEL ADJUST
(REGLAGE DU NIVEAU) pour étalonner la mesure indiquée au niveau réel dans le canal.
• Dans un déversoir ou un canal, utilisez un puits de mesure. Le limon et les dépôts ne sont pas
courants dans les puits de mesure.
• Dans les tuyaux circulaires, utilisez les brides de montage du fabricant ou placez la conduite
du barboteur le long du mur, dans une fente ou une rainure, puis recouvrez-la de sorte qu'elle
ne dépasse pas du flux et ne recueille pas de matériaux indésirables.
3. Si l'instrument est dans un lieu où il est susceptible d'être temporairement immergé :
a. Reliez une section de tuyau d'un diamètre intérieur de ¼ po aux raccords cannelés du port de
référence et du port d'entrée.
b. Placez les extrémités du tuyau du port de référence et du tuyau du port d'entrée dans un lieu
qui reste hors de l'eau.
c. Reliez les deux cartouches du dessiccateur d'air au tuyau. Veillez à ce que les ouvertures des
cartouches du dessiccateur d'air (bouchons) soient orientées vers le bas, de sorte à éviter
toute accumulation d'humidité, de condensation et/ou de précipitation dans les orifices
d'aération de la cartouche du dessiccateur d'air. Si les ouvertures des cartouches du
dessiccateur d'air sont orientées vers le haut, la pompe à air et la plomberie interne risquent
d'être endommagées.
42 Français