manualshive.com logo in svg

Hach sensION+ pH3, Manual

Share
Download
Hach sensION+ pH3 Manual Download Page 1

© HACH LANGE GmbH, 2010, All rights reserved. 

Printed in Spain

Manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisateur

07/2010, Edition 1 

07/2010, Heft 1 

07/2010, Edition 1

DOC022.98.90248

 PH3 HACH_LANGE 0710.indd   1

PH3 HACH_LANGE 0710.indd   1

8/7/10   16:39:41

8/7/10   16:39:41

Summary of Contents for sensION+ pH3

Page 1: ...ved Printed in Spain Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisateur 07 2010 Edition 1 07 2010 Heft 1 07 2010 Edition 1 DOC022 98 90248 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 1 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 i...

Page 2: ...sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 2 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 2 8 7 10 16 39 42 8 7 10 16 39 42...

Page 3: ...ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS CONTACT sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 3 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 3 8 7 10 16 39 42 8 7 10 16 39 42...

Page 4: ...sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 4 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd 4 8 7 10 16 39 42 8 7 10 16 39 42...

Page 5: ...tion 5 4 1 Description 5 4 2 Start up 6 4 3 General diagram 6 4 4 pH and mV calibration 7 4 5 pH and mV measurements 8 4 6 Other options 8 4 7 Recognized buffers 9 5 Maintenance 9 6 1 Clean the instru...

Page 6: ...58 mV Slope 41 to 62 mV pH at 25 C 77 F sensitivity 70 to 105 mV calibration Automatic recognition of redox standard 220 mV at 25 C 77 F Measuring mode By stability Continuous Languages English Germa...

Page 7: ...lling and using the instrument Pay attention to all danger and caution statements 2 1 1 Use of hazard information DANGER Indicates a potentially or imminently hazardous situation that if not avoided w...

Page 8: ...a counterclockwise until the stick is well fixed Place the o ring at 135 140 mm from the base in order to avoid the shock of the sensor against the bottom of the glass 5 Place the electrode s support...

Page 9: ...e the power adapter matches your local power supply 4 1 Description Keys Switch on Switch off pH measurement mV measurement Calibration and calibration data Select between temperature C F and stirrer...

Page 10: ...u s Portugu s 10 04 2010 17 15 25 C CALIBRATE pH SN 71502 V 1 0 10 04 2010 17 15 25 C New CAL in 12 h 4 3 General diagram This is a general view over the way to access to all possibilities of the inst...

Page 11: ...he electrode s sensitivity slope Three point calibration This type of calibration is recommended when measurements are made across the whole pH scale As a first point pH 7 is recommended For the secon...

Page 12: ...10 17 15 45 11 04 2010 17 15 45 10 04 2010 17 15 23 C New CAL in 23 h 10 04 2010 17 15 73 F New CAL in 23 h 10 04 2010 17 15 73 4 F New CAL in 23 h 10 04 2010 17 15 MT 23 C 10 04 2010 17 15 MT 23 C 10...

Page 13: ...l of the sensor in use 4 7 Recognized buffers Buffer solutions The sensION PH3 has in memory the following data pH values as a function of the temperature Technical buffers DIN 19267 4 Operation 9 ENG...

Page 14: ...pH out of range Check the electrode MEASURING by stability Temp out of range C Check temp sensor MEASURING by stability MEASURE STABLE pH 12 78 19 C Calibrate again Code Description LZW9110 98 Set of...

Page 15: ...at the supplier s discretion The identification of such defects must be notified to the supplier in writing without delay however at the latest 7 days after the identification of the fault If the cus...

Page 16: ...sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd ANG 12 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd ANG 12 8 7 10 16 39 55 8 7 10 16 39 55...

Page 17: ...g 5 4 2 Inbetriebnahme 6 4 3 Gesamt bersicht 6 4 4 Kalibrierung f r pH und mV 7 4 5 Messung von pH und mV 8 4 6 Weitere Optionen 8 4 7 Automatische Erkennung von pH Standards 9 5 Wartung 9 6 1 Reinigu...

Page 18: ...bei 25 C 77 F Empfindlichkeit 70 bis 105 mV Kalibrierung Redox Potential Automatische Erkennung des 220 mV Standards bei 25 C 77 F Messmethoden Mit Stabilisierung Kontinuierlich Sprachen Englisch Deu...

Page 19: ...nungsanleitung vor der Montage und Installation des Ger ts vollst ndig durch Beachten Sie alle Warnetiketten 2 1 1 Bedeutung von Gefahrenhinweisen GEFAHR Weist auf eine potenzielle oder unmittelbare G...

Page 20: ...ungsstange in die vorgesehene ffnung 4 Um die Halterung zu fixieren bewegen Sie den Hebel entgegen dem Uhrzeigersinn PositionierenSieden O Ring135 140mm oberhalbderBasis 5 Dr cken Sie die Taste des El...

Page 21: ...das Netz darauf dass das mitgelieferte Netzteil f r die Spannung geeignet ist 4 1 Beschreibung Tasten Ein Aus F r pH Messungen F r mV Messungen Zum Kalibrieren und Abrufen der Kalibrierdaten Auswahl...

Page 22: ...R in 12 h 4 3 Gesamt bersicht Gesamt bersicht ber das Messger t damit sich der Anwender rasch orientieren kann wie er auf alle M glichkeiten zugreift EINSTELLUNG DES DISPLAY KONTRASTS SPRACHAUSWAHL EI...

Page 23: ...ng Drei Punkt Kalibrierung Eine Kalibrierung dieser Art wird empfohlen wenn normaler weise im gesamten pH Messbereich gemessen wird Als erster Punkt wird pH 7 empfohlen Als zweiter und dritter Punkt m...

Page 24: ...10 04 2010 17 15 73 F Neue KALIBR in 12 h 10 04 2010 17 15 73 4 F Neue KALIBR in 12 h 10 04 2010 17 15 TM 23 C 10 04 2010 17 15 TM 23 C 10 04 2010 17 15 TM 73 F 2 s 2 s 2 s 2 s etc 4 5 Messung von pH...

Page 25: ...ur Elektrodenreinigung finden Sie in der Bedienungsanleitung der Elektrode 4 7 Automatische Erkennung von pH Standards pH Standards Das sensION PH3 hat folgende pH Standards im Speicher hinterlegt PH...

Page 26: ...g pH Aus dem Messb Elektrode berpr fen MESSUNG Mit Stabilisierung Aus dem Messb C Temp Sensor pr fen MESSUNG Mit Stabilisierung STABILE MESSUNG pH 12 78 19 C Neu kalibrieren Bei der Kalibrierung Beim...

Page 27: ...der Teile oder das Ger t ausgetauscht Die Feststellung solcher M ngel muss dem Lieferer unverz glich jedoch sp testens 7 Tage nach Feststellung des Fehlers schriftlich gemeldet werden Unterl sst der K...

Page 28: ...sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd ALE 12 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd ALE 12 8 7 10 16 40 09 8 7 10 16 40 09...

Page 29: ...on 5 4 2 Mise en marche 6 4 3 Organigramme g n rale 6 4 4 talonnage de pH et mV 7 4 5 Mesure de pH et mV 8 4 6 Autres options 8 4 7 Tampon reconnus 9 5 Maintenance 9 6 1 Nettoyage de l instrument 9 6...

Page 30: ...58 mV Pente 41 62 mV pH a 25 C 77 F sensibilit 70 105 talonnage en mV Reconnaissance automatique de l talon 220 mV 25 C 77 F Modes de mesure Par stabilit En continu Langues Anglais Allemand Espagnol F...

Page 31: ...s symboles de s curit 2 1 1 Utilisation des informations sur les dangers DANGER Signale une situation potentiellement dangereuse ou un danger imminent qui s il n est pas vit entra ne des blessures gra...

Page 32: ...erre 5 Installer la pince porte lectrodes appuyant l g rement sur le bouton Support pour 3 capteurs Code LZW9321 99 6 Installer le capteur sur la pince porte lectrodes et passer le c ble de l lectrode...

Page 33: ...d pendante connecteur t l pho nique 6 Alimentation 12 V 4 1 Description Touches Marche arr t Pour mesurer en unit s de pH Pour mesurer en unit s de mV Pour talonner et consulter les r sultats de l tal...

Page 34: ...aliano SELECTIONNER LANGUE English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Portugu s Portugu s 4 3 Organigramme g n rale Un vison g n rique de l instrument pour orienter rapidement l utilisateur l acc s tou...

Page 35: ...sensibilit de l lectrode pente talonnage sur trois points Ce type d talonnage est conseill pour mesurer habituellement dans l ensemble de l chelle de pH et pour obtenir une grande pr cision dans une z...

Page 36: ...o 10 04 2010 17 15 23 C Nouv tal dans 23 h 10 04 2010 17 15 73 F Nouv tal dans 23 h 10 04 2010 17 15 73 4 F Nouv tal dans 23 h 10 04 2010 17 15 TM 23 C 10 04 2010 17 15 TM 23 C 10 04 2010 17 15 TM 73...

Page 37: ...pi ces nettoy es l aide d un chiffon doux en coton ATTENTION Respecter les instructions du fabricant pour les produits chimiques et solvants employ s ainsi que les r gles de s curit courantes au labor...

Page 38: ...r stabilite pH hors chelle V rifier lectrode M EN COURS par stabilite hors chelle C Verificar sonde temp M EN COURS par stabilite MESURE STABLE pH 12 78 19 C talonner nouveau Code Description LZW9110...

Page 39: ...un d lai de 7 jours apr s la constatation du vice En l absence de notification au fournisseur le produit est consid r comme accept en d pit du vice constat Le fournisseur ne peut tre tenu responsable...

Page 40: ...sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd FRA 12 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd FRA 12 8 7 10 16 40 23 8 7 10 16 40 23...

Page 41: ...HACH LANGE SP ZO O ul Opolska 143 a PL 52 013 Wroc aw Tel 48 0 71 342 10 83 Fax 48 0 71 342 10 79 info hach lange pl www hach lange pl HACH LANGE S R O Le ansk 2a 1176 CZ 141 00 Praha 4 Tel 420 272 1...

Page 42: ...sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd Z 2 sensION PH3 HACH_LANGE 0710 indd Z 2 8 7 10 16 40 23 8 7 10 16 40 23...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands