A V E R T I S S E M E N T
Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui peut entraîner la mort ou de graves blessures si elle
n'est pas évitée.
A T T E N T I O N
Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
A V I S
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut occasionner l'endommagement du matériel. Informations
qui doivent être soulignées.
2.1.2 Etiquettes de mise en garde
Lisez toutes les étiquettes et tous les repères apposés sur l’instrument. Des personnes peuvent se
blesser et le matériel peut être endommagé si ces instructions ne sont pas respectées. Un symbole
sur l'appareil est désigné dans le manuel avec une instruction de mise en garde.
Si l'appareil comporte ce symbole, reportez-vous au manuel d'instructions pour consulter les
informations de fonctionnement et de sécurité.
Ce symbole indique qu'il existe un risque de choc électrique et/ou d'électrocution.
Ce symbole indique la présence d'appareils sensibles aux décharges électrostatiques et indique que
des précautions doivent être prises afin d'éviter d'endommager l'équipement.
Le matériel électrique portant ce symbole ne doit pas être mis au rebut dans les réseaux domestiques
ou publics européens. Retournez le matériel usé ou en fin de vie au fabricant pour une mise au rebut
sans frais pour l'utilisateur.
2.1.3 Etiquette classe 1, division 2
CL 1 DIV 2 Gr A-D
See Manual
Voir manuel
Cette étiquette indique que le module est homologué pour une utilisation au sein d'un
environnement T4 classe I division 2 A-D/classe I zone 2 IIC lorsque celui-ci est utilisé avec
un contrôleur SC4200c homologué classe 1 division 2 et des capteurs LDO et MES-Ex 1.
2.1.4 Précautions à respecter pour les installations en environnements dangereux
D A N G E R
Risque d'explosion. Seul le personnel qualifié est autorisé à entreprendre les opérations d'installation
décrites dans ce chapitre du manuel. Cet équipement est déclaré apte à l'emploi dans les
environnements dangereux de classe 1, division 2, groupes A, B, C et D, avec des capteurs et des
options adéquats certifiés pour les environnements dangereux de classe I, division 2, groupes A, B, C
et D, zone 2, groupe IIC.
D A N G E R
Risque d'explosion. Veillez à ne pas retirer ni remplacer les modules lorsque le contrôleur est sous
tension, à moins qu'aucun gaz inflammable ne se trouve dans la zone.
Français
15
Summary of Contents for SC4200c
Page 2: ...Table of Contents English 3 Fran ais 14 Espa ol 25 36 2...
Page 7: ...English 7...
Page 8: ...8 English...
Page 9: ...English 9...
Page 12: ...12 English...
Page 18: ...18 Fran ais...
Page 19: ...Fran ais 19...
Page 20: ...20 Fran ais...
Page 23: ...Fran ais 23...
Page 29: ...Espa ol 29...
Page 30: ...30 Espa ol...
Page 31: ...Espa ol 31...
Page 34: ...34 Espa ol...
Page 38: ...2 2 SC4200c 2 3 1 1 1 3 2 4 2 mm 3 38...
Page 39: ...3 1 ESD ESD 3 2 2 A 30 V RMS 42 2 V PEAK 60 VDC 39...
Page 40: ...40...
Page 41: ...41...
Page 42: ...42...
Page 44: ...44...
Page 45: ...4 1 2 URL https us fsn hach com https eu fsn hach com 3 4 SC4200c 45...
Page 46: ......
Page 47: ......