![Hach FL1500 Basic User Manual Download Page 99](http://html2.mh-extra.com/html/hach/fl1500/fl1500_basic-user-manual_3251897099.webp)
Branchement de l'alimentation
L'instrument peut se connecter à une ou une source d'alimentation CA ou CC. Lorsqu'il est connecté
à une alimentation CA, une batterie de secours externe en option peut l'alimenter si l'alimentation CA
s'arrête.
Branchement sur alimentation CA
A V E R T I S S E M E N T
Risque d'incendie et de choc électrique. Assurez-vous que le cordon et la fiche non verrouillable
fournis par l'utilisateur sont conformes aux normes du pays concerné.
Effectuez un branchement sur alimentation CA avec le cordon d'alimentation CA fourni par le
fabricant/client ou avec le conduit. Assurez-vous qu'un disjoncteur d'une capacité en courant
électrique suffisante est installé dans la ligne d'alimentation.
Installation avec un cordon d'alimentation
Pour l'installation avec un cordon d'alimentation, assurez-vous que le cordon d'alimentation présente
les caractéristiques suivantes :
• inférieur à 3 m (10 pi) de long ;
• Valeur nominale de 300 VCA, 10 A ou plus
• Résiste au moins à des températures allant jusqu'à 70 °C (158 °F) et est conforme aux conditions
de l'installation ;
• En cas d'installation à l'extérieur, l'isolation de la gaine du cordon d'alimentation doit être prévue
pour une utilisation en extérieur
• Pas moins de 0.82 mm
2
(18 AWG) avec les couleurs d'isolation correspondant aux normes
applicables localement
• câble d'alimentation avec une fiche tripolaire (et prise de terre) conforme à la connexion de
l'alimentation ;
• connecté par un presse-étoupe (protecteur de cordon) qui le maintient en place et scelle le boîtier
lorsqu'il est serré ;
• ne présente pas de dispositif de verrouillage au niveau de la fiche
• Assurez-vous que la fiche du cordon d'alimentation est proche de l'instrument et facilement
accessible
Installation avec conduit
Pour une installation avec gaine :
• Installez un dispositif de coupure local pour l'instrument à moins de 3 m (10 pi) de cet instrument.
Placez une étiquette sur le dispositif de coupure signalant qu'il s'agit du dispositif de coupure
principal pour l'instrument.
• Assurez-vous que les raccordements de l'instrument aux dispositifs d'alimentation et de mise à la
masse de sécurité disposent des caractéristiques minimum de 0.82–3.3 mm
2
(18–12 AWG) (et
que l'isolant des fils est prévu pour 300 V C.A. ou plus et 70 °C (158 °F).
• Raccordez l'équipement conformément aux codes électriques locaux ou nationaux.
• Insérez la conduite dans un raccord maintenant fermement la conduite et scellez le boîtier une fois
serré.
• En cas d'utilisation d'une conduite métallique, vérifiez le serrage du raccord. Le raccord doit relier
la conduite métallique à la masse de sécurité.
• Installez toujours un bouchon d'étanchéité dans les ouvertures de conduit inutilisées.
1.
Ouvrez la porte d'accès. Reportez-vous à
2.
Retirer la protection haute tension.
3.
Passez le câble d'alimentation par une fixation avec protecteur de cordon près du connecteur
d'alimentation CA.
4.
Tirez pour retirer le connecteur d'alimentation CA.
Français
99
Summary of Contents for FL1500
Page 9: ...Figure 3 Mounting dimensions English 9...
Page 37: ...Abbildung 3 Montageabmessungen Deutsch 37...
Page 66: ...Figura 3 Dimensiones de montaje 66 Espa ol...
Page 95: ...Figure 3 Dimensions de montage Fran ais 95...
Page 124: ...Figura 3 Dimensioni di montaggio 124 Italiano...
Page 150: ...3 4 5 2 147 USB 1 1 1 7 x 2 2 8 3 9 x 2 4 USB B 10 x 4 5 USB A USB 11 6 6 mm 150...
Page 151: ...PC PC PC USB B 2 2 1 FL1500 3 AC 2 USB A to B UV 2000 m 2 000 m 20 50 mm 1 3 4 4 151...
Page 152: ...3 152...
Page 153: ...4 1 Unistrut 1 2 Unistrut 1 1 173 153...
Page 154: ...DC AC GFCI GFI PE USB 5 5 1 154...
Page 156: ...3 m 0 82 3 3 mm2 18 12 AWG 300 VAC 70 C 1 154 2 3 AC 4 AC 5 6 1 6 7 AC 6 8 9 10 156...
Page 157: ...6 AC 1 AC AC EU UK AU L N G AC 174 AC AC 157...
Page 158: ...3 DC DC 2 2 AC 8307900 12 VDC 12 VDC DC DC 18 AWG DC 1 154 2 DC 3 4 DC 5 7 3 6 7 8 7 DC 158...
Page 159: ...3 DC DC 12 VDC 12 VDC 1 1 2 154 3 4 8 5 8 4 6 7 8 Flo Dar Flo Tote 161 9 8 10 11 159...
Page 162: ...Web AC AC 300 V 18 AWG 147 1 2 154 3 4 5 7 mm 6 10 5 7 8 9 162...
Page 163: ...10 5 NO COM NC AC DC 11 163...
Page 165: ...6 Diagnostics I O USB 7 7 LED LED 1 IO9000 PC PC PC PC USB B PC PC PC USB PC USB 1 150 169 165...
Page 170: ...147 1 2 3 154 4 5 12 173 6 7 170...
Page 171: ...12 1 DC 3 2 AC 13 171...
Page 172: ...13 172...
Page 178: ...175 USB 1 1 1 7 2x 2 8 3 9 2x 4 USB B 10 4x 5 USB USB A 11 6 6 mm PC PC PC USB B 178...
Page 179: ...2 2 1 FL1500 3 AC 2 USB A B UV 2000 m 6562 ft 2000 m 20 50 mm 0 75 2 0 1 3 4 4 179...
Page 180: ...3 180...
Page 181: ...4 1 1 2 1 1 200 181...
Page 182: ...AC DC GFCI GFI PE USB 5 5 1 182...
Page 185: ...6 AC 1 AC AC EU UK AU L N G AC 201 AC AC 185...
Page 186: ...3 DC 2 2 AC 8307900 12 VDC 12 VDC DC DC DC 18 AWG 1 182 2 DC 3 4 DC 5 7 3 6 7 8 7 DC 186...
Page 187: ...3 DC DC 12 VDC 12 VDC 1 2 182 3 4 8 5 8 4 6 7 8 Flo Dar Flo Tote 189 9 8 10 11 187...
Page 190: ...AC AC 300 V 18 AWG 175 1 2 182 3 4 5 7 mm 0 275 6 10 5 7 8 9 190...
Page 191: ...10 5 NO COM NC AC DC 11 191...
Page 192: ...11 1 3 2 4 Totalizers Totalizers 6 6 I O 192...
Page 193: ...6 I O USB 7 7 LED LED IO9000 PC PC PC PC USB B PC PC PC USB PC USB 1 178 196 193...
Page 198: ...1 2 3 182 4 5 12 200 6 7 12 1 DC 3 2 AC 13 198...
Page 199: ...13 199...
Page 208: ...Rysunek 3 Wymiary monta owe 208 Polski...
Page 237: ...Figura 3 Dimens es de montagem Portugu s 237...
Page 266: ...Slika 3 Mere namestitve 266 Slovenski...
Page 295: ...Figur 3 Monteringsm tt Svenska 295...
Page 324: ...ekil 3 Montaj boyutlar 324 T rk e...
Page 350: ...347 U 1 1 1 Keypad 7 2 2 8 3 9 2 4 B USB 10 4 5 A USB U 11 6 6 mm in PC PC PC B USB 2 350...
Page 351: ...2 1 FL1500 3 2 USB A B UV 2000 m 6562 ft 2000 m 1 20 50 mm 0 75 2 0 in 3 4 4 351...
Page 352: ...3 352...
Page 353: ...4 1 1 2 1 1 371 353...
Page 354: ...GFCI GFI USB 5 5 1 354...
Page 356: ...3 m 10 ft 0 82 3 3 mm2 18 12 AWG 300 VAC 70 C 158 F 1 354 2 3 4 5 6 1 6 7 6 8 9 10 356...
Page 357: ...6 1 L N G 372 357...
Page 358: ...3 2 2 8307900 12 VDC 12 VDC 18 AWG 1 354 2 3 4 5 7 3 6 7 8 7 3 12 VDC 12 VDC 358...
Page 359: ...1 2 354 3 4 8 5 8 4 6 7 8 Flo Dar Flo Tote 361 9 8 10 11 359...
Page 362: ...300 V 18 AWG 347 1 2 354 3 4 5 7 mm 0 275 in 6 10 5 7 8 9 10 362...
Page 364: ...6 I O I O U 7 7 LED LED IO9000 PC PC PC PC B USB PC PC PC U PC U 1 350 367 364...
Page 368: ...8 8 368 X 368 X 369 X Flo Dar Flo Tote 361 X 347 1 2 3 354 4 5 12 371 6 7 368...
Page 369: ...12 1 3 2 13 369...
Page 370: ...13 370...
Page 373: ......