Solución de problemas
Consulte la siguiente tabla para ver los mensajes o síntomas de los
problemas comunes, las posibles causas y acciones correctivas.
Tabla 2 Advertencias y errores de calibración
Error/advertencia
Solución
UNSTABLE READING
(Lectura inestable)
Time t> 100 s (Tiempo t
> 100 s)
Repetir con
.
Examine la sonda: Asegúrese de que la sonda se ha
sumergido correctamente en la muestra; asegúrese
de que no hay burbujas de aire en el interior de la
cámara de medición de la sonda; enjuague la sonda
con etanol.
Check temperature.
(Compruebe la
temperatura.)
Check the cell.
(Compruebe la cubeta.)
Asegúrese de que la temperatura estándar es
constante durante la calibración.
Examine la sonda. Asegúrese de que la sonda se ha
sumergido correctamente en la muestra; asegúrese
de que no hay burbujas de aire en el interior de la
cámara de medición de la sonda; enjuague la sonda
con etanol.
STANDARD
TEMPERATURE
(TEMPERATURA
ESTÁNDAR)
< 15 °C o > 35 °C
Repetir con
.
La temperatura estándar debe estar entre los 15 y
los 35 ºC.
Tabla 2 Advertencias y errores de calibración (continúa)
Error/advertencia
Solución
Diferencia C > 30 %
Repetir con
.
Examine la sonda: Asegúrese de que la sonda se ha
sumergido correctamente en la muestra; asegúrese
de que no hay burbujas de aire en el interior de la
cámara de medición de la sonda; enjuague la sonda
con etanol; conecte una sonda diferente para
verificar si el problema es con la sonda o con el
medidor.
Examine la solución patrón: Utilice una solución
patrón.
C < 0,05 o > C >
50,00 °C
SAME BUFFERS
(BÚFERES IGUALES)
Buffer or cell in poor
conditions (Búfer o
cubeta en condiciones
deficientes)
BUFFER NOT
RECOGNIZED (BÚFER
NO RECONOCIDO)
Diferencia C > 30 %
SAME STANDARDS
(ESTÁNDARES
IGUALES)
Tabla 3 Advertencias y errores de medición
Error/advertencia
Solución
23,2 °C
728 µS/cm @ 25 °C
Repetir con
.
EC out of range (EC fuera de
rango)
Examine la sonda: Asegúrese de que la sonda
se ha sumergido correctamente en la muestra;
asegúrese de que no hay burbujas de aire en el
interior de la cámara de medición de la sonda;
enjuague la sonda con etanol; conecte una
sonda diferente para verificar si el problema es
con la sonda o con el medidor.
Out of range °C (Fuera de
rango ºC)
Examine el sensor de temperatura.
Conecte una sonda diferente para verificar si el
problema es con la sonda o con el medidor.
Español
59
Summary of Contents for sensION+ EC7
Page 5: ...1 2 3 4 English 5 ...
Page 10: ...1 2 10 English ...
Page 16: ...1 2 3 4 16 Deutsch ...
Page 22: ...1 2 22 Deutsch ...
Page 28: ...1 2 3 4 28 Italiano ...
Page 34: ...1 2 34 Italiano ...
Page 40: ...1 2 3 4 40 Français ...
Page 46: ...1 2 46 Français ...
Page 52: ...1 2 3 4 52 Español ...
Page 58: ...1 2 58 Español ...
Page 64: ...1 2 3 4 64 Português ...
Page 70: ...1 2 70 Português ...
Page 76: ...1 2 3 4 76 Čeština ...
Page 81: ...1 2 Čeština 81 ...
Page 87: ...1 2 3 4 Dansk 87 ...
Page 92: ...1 2 92 Dansk ...
Page 98: ...1 2 3 4 98 Nederlands ...
Page 104: ...1 2 104 Nederlands ...
Page 110: ...1 2 3 4 110 Polski ...
Page 116: ...1 2 116 Polski ...
Page 122: ...1 2 3 4 122 Svenska ...
Page 127: ...1 2 Svenska 127 ...
Page 133: ...1 2 3 4 Suomi 133 ...
Page 138: ...1 2 138 Suomi ...
Page 144: ...1 2 3 4 144 български ...
Page 150: ...1 2 150 български ...
Page 156: ...1 2 3 4 156 Magyar ...
Page 161: ...1 2 Magyar 161 ...
Page 167: ...1 2 3 4 Română 167 ...
Page 172: ...1 2 172 Română ...
Page 178: ...1 2 3 4 178 lietuvių kalba ...
Page 183: ...1 2 lietuvių kalba 183 ...
Page 195: ...1 2 Русский 195 ...
Page 201: ...1 2 3 4 Türkçe 201 ...
Page 206: ...1 2 206 Türkçe ...
Page 212: ...1 2 3 4 212 Slovenský jazyk ...
Page 217: ...1 2 Slovenský jazyk 217 ...
Page 223: ...1 2 3 4 Slovenski 223 ...
Page 228: ...1 2 228 Slovenski ...
Page 234: ...1 2 3 4 234 Hrvatski ...
Page 240: ...1 2 240 Hrvatski ...
Page 246: ...1 2 3 4 246 Ελληνικά ...
Page 252: ...1 2 252 Ελληνικά ...
Page 258: ...1 2 3 4 258 eesti keel ...
Page 263: ...1 2 eesti keel 263 ...
Page 267: ......