Watton
– 12/2016
1
EN
For indoor use only. Information to be kept.
Read carefully the instruction sheet before first use.
Characteristics
Voltage: 220-240V~, 50/60Hz
Power: 50W.
Recommendations for use
This product was designed for indoor use only.
This device is not intended for use by persons
(including children) with physical, sensory or mental
disability, or persons lacking experience or
knowledge, unless they are benefited by the through a
person responsible for their safety, supervision or
instruction concerning use of the device. Ensure that
children do not play with the product.
If the power cable is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its after-sales service or persons of
similar qualification in order to avoid a hazard.
Unplug the fan before moving it.
Protect the fan from dust.
Keep product in a dry and healthy place.
Maintenance
Always unplug the fan before cleaning.
Dust with a soft cloth.
Do not leave to drop water on the fan motor housing.
Do not clean with abrasive products.
If you have any comments or suggestions regarding
this product, assembly instructions or service
received, please enquire at your nearest store or
contact us on our website at: www.habitat.eu or write
to this address: HABITAT FRANCE SERVICE CLIENT-
42/44 RUE DU FAUBOURG ST ANTOINE 75012
PARIS-FRANCE
FR
Pour utilisation intérieur uniquement. Informations à
conserver.
Lire attentivement la notice avant la première
utilisation.
Caractéristiques
Tension: 220-240V~, 50/60Hz
Puissance : 50W.
Conseils d'utilisation
Ce produit a été conçu pour une utilisation en
intérieur uniquement.
Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou
des personnes dénuées d’expérience ou de
connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par
l’intermédiaire d’une personne responsable de leur
sécurité, d’une surveillance ou d’instructions
préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il
convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou
des personnes de qualification similaire afin d'éviter
un danger.
Débrancher le ventilateur avant de le déplacer.
Protéger le ventilateur de la poussière.
Conserver le produit dans un endroit sec et sain.
Entretien
Toujours débrancher le ventilateur avant de le
nettoyer.
Dépoussiérer le produit avec un chiffon doux.
Ne pas laisser tomber des gouttes d’eau sur le boitier
du moteur du ventilateur.
Ne pas nettoyer avec des produits abrasifs.
Pour tout commentaire ou suggestion sur ce produit,
sur les instructions de montage ou nos services,
s'adresser directement soit au point de vente le plus
proche, soit contacter notre service client sur notre
site Web, www.habitat.net ou nous écrire à l'adresse
suivante : HABITAT FRANCE SERVICE CLIENTS-42/44
RUE DU FAUBOURG ST-ANTOINE 75012 PARIS
