Habitat Robin 822989 Manual Download Page 4

Robin 

- 12/2022

3

BC

ES

Estas instrucciones contienen información importante que debes 

conservar para futuras consultas.

Para montar tú mismo.

¡Atención!  Mantener  a  los  niños  fuera  de  la  zona  de  montaje. 

Mantener las bolsas de plástico fuera de su alcance. Las piezas 

pequeñas presentan riesgo de asfixia.

Dimensiones 

Mod. A : Medidas cama desplegada: 190 x 91 x 211 cm. 

Mod. B : Medidas cama desplegada: 269 x 91 x 211 cm. 

Medidas cama: 194 x 140 cm.

Materiales 

Revestimiento: 100% poliéster.

Relleno del cojín del asiento: espuma de poliuretano 35 kg/m

3

.

Relleno del respaldo: espuma de poliuretano 15-25 kg/m

3

.

Estructura: haya maciza lacado,  contrachapado.

Suspensión: cinchas.

Mecanismo: acero.

Somier: metal electrosoldado.

Relleno del colchón: espuma de poliuretano 25 kg/m

3

.

Grosor del colchón: 13 cm.

Patas: haya maciza lacado.

Consejos de montaje

Antes  de  comenzar  el  montaje,  identificar  todas  las  piezas 

siguiendo las instrucciones. 

Para  no  perder  ninguna  pieza,  no  tirar  el  embalaje  hasta  haber 

finalizado el montaje completo. 

Este producto debe ser montado por un adulto.

Planificar montar el producto lo más cerca posible del lugar donde 

se instalará.

Realizar el montaje en una superficie limpia y plana. 

Consejos de uso

Este producto ha sido diseñado para un uso interior. 

No subirse encima del producto.

No sentarse en los reposabrazos y al respaldo. 

Tener cuidado con los objetos afilados.

La conversión en cama se realiza en un solo movimiento, sin 

desplazar los cojines del asiento y el respaldo.

Cuidado con el riesgo de pellizcos/atascos al abrir/cerrar.

No realice ninguna modificación en el mecanismo. 

Cuando se utilice el convertible por primera vez, hay que retirar el 

plástico protector del colchón para evitar que el aire comprimido 

interfiera  en  el  correcto  funcionamiento  del  mecanismo  al 

plegar el colchón. Mientras se cierra la cama, colocar el colchón 

correctamente:  un  desplazamiento  podría  dañar  el  mecanismo  . 

No dejar almohadas o edredones dentro de la cama en la posición sofá. 

Se recomienda lubricar todas las partes mecánicas para evitar 

chirridos de resortes, palancas o juntas, etc ...

Mantenimiento

No colocar el producto cerca de una fuente de calor (radiador, 

chimenea...), ni de una fuente de humedad. El calor y la humedad 

pueden estropear el producto.

Evitar la exposición directa y prolongada del producto a la radiación 

solar: los colores se pueden degradar.

No utilizar ningún producto abrasivo.

Revestimiento de tela

Pasar la aspiradora o cepillar la tapiceria una vez por semana: 

la acumulación de polvo acelera el desgaste y la opacidad de los 

colores.

Retirar  los  líquidos  derramados  inmediatamente  con  un  paño 

limpio  y  seco  para  absorber  el  líquido.  No  frotar,  se  puede 

estropear  el  tejido.  Pueden  aparecer  variaciones  de  tonalidad 

entre las superficies limpias y sin limpiar.

Evitar la exposición directa y prolongada del producto a la radiación 

solar: los colores se pueden degradar.

Para el cuidado de las fundas, seguir las instrucciones cosidas en 

su interior.

En caso de duda, acudir a un profesional para que realice la 

limpieza.

Conservar la etiqueta que contiene el número de lote, 

puede ser útil en caso de reclamación.

Si desea hacernos algún comentario o sugerencia acerca de este 

producto,  sobre  las  instrucciones  de  montaje  o  sobre  nuestros 

servicios, puedes diriguirte directamente a un punto de venta 

cercano, o contactar con nuestro servicio de atención al cliente 

enviando un mail a [email protected] o una carta 

a:

 HABITAT ESPAÑA, COMP. DE EQUIP. DEL HOGAR, HABITAT S.L., 

Av. Diagonal 514, 08006 Barcelona

Todos  nuestros  embalajes  llevan  instrucciones  de  reciclaje  para 

que usted pueda darles una segunda vida.

Al reciclar este folleto, está contribuyendo a la preservacion 

del medio ambiente. Puede encontrar este folleto en 

 

www.habitat-design.com.

Summary of Contents for Robin 822989

Page 1: ...Mod A 822989 822994 822999 190x91x102 cm Mod B 822997 823002 269x166 x91 cm Canap convertible Sofabed Sofa cama Beetsofa Converteerbare bank Sof s Cama Rozk adana sofa Divano letto Robin 30 min X2...

Page 2: ...vant de d buter le montage identifier tous les composants l aide de la notice Afin de ne pas garer de composants ne pas jeter l emballage avant d avoir termin le montage complet Ce produit doit tre mo...

Page 3: ...oduct must be assembled by an adult Plan to assemble the furniture as near as possible to where you want to install Assemble on a clean flat surface Be careful of the risk of pinching jamming when ass...

Page 4: ...nismo al plegar el colch n Mientras se cierra la cama colocar el colch n correctamente un desplazamiento podr a da ar el mecanismo Nodejaralmohadasoedredonesdentrodelacamaenlaposici nsof Se recomienda...

Page 5: ...ndern wenn die Matratze Falten W hrend ordnungsgem des Bettes Schlie stellung die Matratze derenBewegungdenMechanismusbesch digenk nnte Lassen Sie keine Kissen oder Bettdecke im Bett Liegeposition Es...

Page 6: ...matras verstoort Terwijl het bed sluit plaatst u de matras op de juiste manier omdat de beweging het mechanisme kan beschadigen Laat geen kussens of dekbedden in het bed liggen op de bank Het wordt a...

Page 7: ...poliuretano 25 kg m3 Espessura do colch o 13 cm P s faia maci a lacado Conselhos de montagem Antes de iniciar a montagem identificar todos os componentes com a ajuda das instru es Para n o perder com...

Page 8: ...echanizmu podczas sk adania materaca W trakcie zamykania ka ustaw prawid owo materac kt rego ruch mo e spowodowa uszkodzenie mechanizmu Nie zostawiaj poduszek ani ko der w ku w pozycji sofy Zaleca si...

Page 9: ...gio massiccio laccato Consigli per il montaggio Primadiiniziareilmontaggio identificaretuttiivarielementigrazie al manuale Al fine di non smarrire i vari elementi non gettare l imballaggio prima di av...

Page 10: ...Robin 12 2022 9 x8 x4 x2 x2 x4 2 11 13 2 2 1 2...

Page 11: ...x8 x8 x2 x2 x2 x8 2 3 14 18 3 3 2 3 1 3 Robin 12 2022 10...

Page 12: ...Robin 12 2022 11 x4 x4 x4 x4 1 2...

Page 13: ...Robin 12 2022 12 x2 x2 x2 3 4...

Page 14: ...Robin 12 2022 13 91 cm 102 cm 190 cm 51 cm 58 cm MAX 110 kg MAX 110 kg MAX 110 kg MAX 110 kg 91 cm 211 cm 194cm 190 cm 140 cm...

Page 15: ...Robin 12 2022 14 x4 x4 x4 x4 1 2...

Page 16: ...Robin 12 2022 15 x1 x1 x2 3 4...

Page 17: ...Robin 12 2022 16 x4 x4 x4 x4 3 3 5 6...

Page 18: ...Robin 12 2022 17 3 3 x1 x1 7 8...

Page 19: ...Robin 12 2022 18 MAX 110 kg MAX 110 kg 91 cm 211 cm 190 cm 51 cm MAX 110 kg MAX 110 kg MAX 110 kg 91 cm 211 cm 190 cm 194cm 194cm 140 cm...

Reviews: