background image

Rita

 - 11/2021

6

PT

Estas instruções contêm informações importantes que é conveniente 

guardar para eventuais consultas futuras. 

Para montar você mesmo.

Atenção! Manter as crianças fora da zona de montagem. Manter 

os sacos de plástico fora do seu alcance. As peças pequenas 

constituem um risco de asfixia. 

Materiais

Tabuleiro: painéis de aglomerado folheado de carvalho verniz. 

Estrutura:  carvalho  maciço  verniz  (quadro),  painéis  de  aglomerado 

folheado  de  carvalho  verniz,  painéis  de  MDF  (fibras  de  madeira  de 

média densidade) pintado. 

Portas: painéis de aglomerado folheado de carvalho verniz (fachada), 

painéis  de  MDF  (fibras  de  madeira  de  média  densidade)  pintado 

(traseiro). 

Painel  inferior:  painéis  de  aglomerado  folheado  de  carvalho  verniz 

(lado  esquerdo),  painéis  de  MDF  (fibras  de  madeira  de  média 

densidade) pintado (lado direito). 

Estantes:  painéis  de  MDF  (fibras  de  madeira  de  média  densidade) 

pintado. 

Base: carvalho maciço verniz. (Quercus mongolica; origem: USA)

Conselhos de montagem

Antes de iniciar a montagem, identificar todos os componentes com 

a ajuda das instruções.

Para não perder componentes, não deitar a embalagem no lixo 

antes de ter terminado a montagem.

Ce produit doit être monté par un adulte. Este produto deve ser 

montado por um adulto.

Planear a montagem do produto o mais perto possível do local onde 

irá ser instalado.

Montar numa superfície limpa e plana.

Atenção! Antes de furar, certificar-se de que não há tubos ou cabos 

no local onde vai fazer o furo. Prender o produto à parede para 

garantir a sua estabilidade. Utilizar parafusos e buchas do tipo 

adequado ao suporte. 

Com o tempo, as fixações podem perder a sua eficácia. Confirmar 

regularmente  o  aperto  dos  parafusos.  Se  for  necessário,  voltar  a 

apertar.

Conselhos de utilização

Este produto foi concebido para ser utilizado apenas em interiores.

Não subir para cima do produto.

Atenção aos objetos cortantes.

Os produtos à base de painéis de aglomerado podem libertar algum 

cheiro ao abrir. Este cheiro desaparece ao fim de algumas semanas se 

a divisão da casa for arejada devidamente.

Manutenção

Limpar o pó regularmente com um pano limpo e seco.

Limpar usando um pano macio e húmido. Enxugar em seguida com 

um pano limpo e seco.

Absorver  imediatamente  os  líquidos  derramados  usando  um  pano 

limpo e seco.

Para não danificar a superfície, é recomendado não colocar objetos 

quentes  ou  húmidos  diretamente  em  cima.  Não  utilizar  revistas  ou 

jornais como bases de quentes. A tinta utilizada pode deixar vestígios 

que podem manchar permanentemente a superfície do móvel. Para 

evitar o aparecimento de marcas, não deixar um objeto permanecer 

imóvel durante mais de 2 meses. 

Evitar  colocar  este  móvel  na  proximidade  imediata  de  um  radiador 

ou de um aparelho de ar condicionado. O calor e a humidade podem 

originar fissuras ou deformações.

O uso de produtos especiais para madeira não é recomendado nem 

é  necessário.  Limpar  o  placado  usando  um  pano  macio  e  húmido. 

Enxugar em seguida com um pano seco.

A fim de evitar riscos, não utilizar esponjas abrasivas ou detergentes 

com grãos abrasivos.

Não utilizar produtos abrasivos.

Fazer  a  manutenção  com  movimentos  no  sentido  das  fibras  da 

madeira.

Guardar a etiqueta com o número de lote; poderá ser útil em 

caso de reclamação.

Para  qualquer  comentário  ou  sugestão  sobre  este  produto, 

as  instruções  de  montagem  ou  os  nossos  serviços,  dirigir-se 

diretamente ao ponto de venda mais próximo ou contactar o nosso 

serviço  ao  cliente  no  nosso  sítio  na  Web,  www.habitat-design.com 

ou  escreva-nos  para  o  endereço  seguinte:

 HABITAT, 70 AVENUE 

VICTOR HUGO, 93300 AUBERVILLIERS FRANCE.

BC

Summary of Contents for Rita 822531

Page 1: ...Rita Low sideboard Buffet bas Bufé bajo Niedriges Büffet Laag buffet Aparador baixo Niski kredens 822531 160x67x45 cm 60 min X2 ...

Page 2: ...ness Regularly check the tightening of screws If necessary tighten Recommendations for use This product is designed for indoor use only Do not sit on the product Do not stand on the product Do not overload the shelf and furniture The wood based products particle board painted varnished and or lacquers may emit an odor when opened This smell disappears after a few weeks if the room is properly vent...

Page 3: ...sserrer Conseils d utilisation Ce produit a été conçu pour une utilisation en intérieur uniquement Ne pas s assoir sur le produit Ne pas se mettre debout sur le produit Ne pas surcharger l étagère et le meuble Les produits à base de bois de panneaux de particules peints vernis et ou lacués peuvent dégager une odeur à l ouverture Cette odeur disparaît après quelques semaines si la pièce est correct...

Page 4: ... tornillos y tacos para el material de apoyo Con el tiempo los enlaces pueden perder su eficacia Compruebe regularmente el apriete de los tornillos Si es necesario apretar Consejos de uso Este producto está concebido para un uso exclusivamente de interior No se siente en el producto No se pare sobre el producto No sobrecargue el estante y los muebles Los productos a base de madera tableros de part...

Page 5: ... Trägerma terial Mit der Zeit können die Bindungen ihre Wirksamkeit zu verlieren Überprüfen Sie regelmäßig die Befestigung der Schrauben Bei Be darf festziehen Gebrauchshinweise Dieses Produkt wurde nur zur Benutzung im Innenbereich konzipiert Sie nicht auf das Produkt zu sitzen Auf dem Produkt aufhalten Nicht Regale überlasten Überladen Sie das Regal und die Möbel nicht Die Holzwerkstoffe Spanpla...

Page 6: ...jn aangedraaid Indien nodig aandraaien Gebruiksadvies Producten van spaanplaat kunnen na opening een geur verspreiden Niet op het product klimmen Pas op met scherpe voorwerpen Producten van spaanplaat kunnen na opening een geur verspreiden Deze geur verdwijnt na een paar weken als de ruimte correcte wordt geventileerd Onderhoud Geregeld met een schone en droge doek afstoffen Met een zachte vochtig...

Page 7: ... necessário voltar a apertar Conselhos de utilização Este produto foi concebido para ser utilizado apenas em interiores Não subir para cima do produto Atenção aos objetos cortantes Os produtos à base de painéis de aglomerado podem libertar algum cheiro ao abrir Este cheiro desaparece ao fim de algumas semanas se a divisão da casa for arejada devidamente Manutenção Limpar o pó regularmente com um p...

Page 8: ...ruby są dokręcone W razie potrzeby przykręć je ponownie Porady dotyczące użytkowania Produkt został zaprojektowany do użytku wyłącznie w pomieszczeniach Nie siadaj na produkcie Nie stawaj na produkcie Nie przeciążaj półek Po otwarciu opakowania produkty wykonane z płyt wiórowych mogą wydzielać specyficzny zapach Zniknie on po kilku tygodniach jeśli pomieszczenie ma dobrą wentylację Yszczenie i utr...

Page 9: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 A B C D E F G H I J K L M B C x12 x1 x2 x4 x8 x2 x1 x18 x18 x4 x20 x2 x4 Rita 11 2021 8 1 1 ...

Page 10: ...C x12 1 3 1 Rita 11 2021 9 ...

Page 11: ...A x4 A x8 5 3 6 3 4 2 Rita 11 2021 10 ...

Page 12: ...C x6 4 6 4 E G x16 x4 5 4 5 Rita 11 2021 11 ...

Page 13: ...3 5 3 5 B x3 X2 6 7 Rita 11 2021 12 ...

Page 14: ...X2 B x6 3 5 6 4 3 4 8 9 Rita 11 2021 13 ...

Page 15: ...3 5 6 4 8 7 B x9 X2 10 11 X2 Rita 11 2021 14 ...

Page 16: ...9 F x2 K x4 D x4 12 13 Rita 11 2021 15 ...

Page 17: ...9 K x4 L x2 14 15 Rita 11 2021 16 ...

Page 18: ...H M x1 I x1 x1 17 E J x4 x4 16 Rita 11 2021 17 ...

Page 19: ...MAX 10 kg MAX 10 kg MAX 15 kg x1 x1 Not included Non inclus No incluido Nicht enthalten Niet inbegrepen Não incluida Nie wliczone I x1 18 Rita 11 2021 18 ...

Reviews: