Habitat Malen 817614 Manual Download Page 4

 

 

 

 

Malen

 – 07/2019

 

 

ES 

Esta nota contiene informaciones importantes que conviene conservar para toda referencia posterior. 
 

Dimensiones 

Producto plegado: 35,5 x 85 x 75 cm 
Desplegado producto: 150 x 85 x 75 cm 
 

Materiales

 

Tapa central y extensiones: tablero de fibra de densidad media (MDF) lacado de roble lacado. 
Cajón y pies: roble macizo lacado. 
 

Consejos de uso 

Este producto está concebido para un uso exclusivamente de interior. 
No se siente en el producto. 
No se pare sobre el producto. 
Los productos a base de madera, tableros de partículas, pintado, barnizado y / o lacas pueden emitir un olor cuando se 
abre. Este olor desaparece después de unas semanas si la habitación esté bien ventilada. 
Peligro de pellizcos/interferencia al plegar/desplegado. 

Durante el despliegue (paso 2) y plegado (paso 5), mantener las extensiones, desplace la base y suelte suavemente 
las extensiones para no dañar el producto. Bloquee el sistema cuando instale cables de extensión. 
Es muy importante que los pies estén correctamente almacenados para evitar dañar las extensiones durante el paso 
5. 

 

Mantenimiento 

Quitar el polvo con un trapo seco. 
Limpiar con un paño suave y húmedo. A continuación, limpie con un paño limpio y seco. 
Limpiar los derrames inmediatamente con un paño limpio y seco. 
Con el fin de no dañar la superficie, se recomienda no presentar un objeto caliente o húmedo directamente. 
No  utilice  revistas  o  periódicos  como  una  alfombra.  La  tinta  utilizada  puede  dejar  rastros  que  pueden  manchar 
permanentemente la superficie de los muebles. 
Para evitar la aparición de marcas, para no dejar ningún objeto fijo durante más de dos meses. 
Para evitar arañazos, no use una esponja o un limpiador de grano recurrente. 
No utilice productos abrasivos. 
El uso de productos especiales para muebles no es necesario ni recomendable. chapa limpia con un paño húmedo. A 
continuación, limpie con un paño seco. 
No utilice productos abrasivos. 
No coloque el  producto cerca  de  una fuente  de calor  (radiador, chimenea ...), ni  una fuente de  humedad. El calor y la 
humedad pueden dañar el producto. 
Mantener con los movimientos en la dirección de las fibras de madera. 
 

La preservación de la etiqueta con el número de lote, puede ser útil en caso de reclamación. 
 

Si desea hacernos algún comentario o sugerencia acerca de este producto, sus instrucciones de montaje o la calidad del 
servicio recibido,  pregunte  en su tienda Habitat más cercana o póngase  en contacto con nosotros a través de  nuestro 
sitio web, www.habitat.eu, o escríbanos a la siguiente dirección: HABITAT SPAIN COMPAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL 
HOGAR HABITAT, .A, AVDA. DIAGONAL, 4213a,08008 BARCELONA 

Summary of Contents for Malen 817614

Page 1: ...Malen Folding table Table pliante Mesa plegable Klapptisch 817614 150 x 85 x 75 cm ...

Page 2: ...y with a dry cloth Clean with a soft damp cloth Then wipe with a clean dry cloth Mop up spills immediately with a clean dry cloth In order not to damage the surface it is recommended not to file a hot object or wet directly Do not use magazines or newspapers as a mat The ink used may leave traces that can stain permanently the furniture surface To avoid the appearance of marks not to leave any sta...

Page 3: ...ffon propre et sec Eponger les liquides renversés immédiatement à l aide d un chiffon propre et sec Afin de ne pas endommager la surface il est recommandé de ne pas déposer d objet chaud ou humide directement dessus Ne pas utiliser de magasines ou de journaux comme dessous de plat L encre utilisée peut laisser des traces qui peuvent tacher de manière permanente la surface du meuble Pour éviter l a...

Page 4: ...piar los derrames inmediatamente con un paño limpio y seco Con el fin de no dañar la superficie se recomienda no presentar un objeto caliente o húmedo directamente No utilice revistas o periódicos como una alfombra La tinta utilizada puede dejar rastros que pueden manchar permanentemente la superficie de los muebles Para evitar la aparición de marcas para no dejar ningún objeto fijo durante más de...

Page 5: ...inem sauberen trockenen Tuch Mop schwappt sofort mit einem sauberen trockenen Tuch Um die Oberfläche nicht zu beschädigen wird empfohlen nicht ein heißes Objekt oder nass direkt einzureichen Nicht Zeitschriften oder Zeitungen als Matte verwenden Die verwendete Tinte kann Spuren hinterlassen die permanent die Möbeloberfläche färben kann Um zu vermeiden das Auftreten von Markierungen nicht verlassen...

Page 6: ...Malen 07 2019 5 1 2 3 x 2 ...

Page 7: ...Malen 07 2019 6 4 5 6 ...

Page 8: ...Malen 07 2019 7 ...

Reviews: