Habitat Beckett 818296 Manual Download Page 7

Beckett 

- 01/2023

6

BC

Guardar a etiqueta com o número de lote; poderá ser útil 

em caso de reclamação.

Para qualquer comentário ou sugestão sobre este produto, 

as instruções de montagem ou os nossos serviços, dirigir-se 

diretamente ao ponto de venda mais próximo ou contactar o nosso 

serviço ao cliente no nosso sítio na Web, www.habitat-design.com 

ou escreva-nos para o endereço seguinte:

 HABITAT, 70 AVENUE 

VICTOR HUGO, 93300 AUBERVILLIERS FRANCE.

PT

Estas instruções contêm informações importantes que é 

conveniente

Materiais

Tabuleiro: Painéis de MDF (fibras de madeira de média densidade) 

lacado com um couro de vaca.

Estrutura, base e estrados: painéis de aglomerado plaqué carvalho 

lacado.

Estrutura, fachada e slides de gaveta: carvalho maciço lacado.

Fundo da gaveta: Painéis de HDF (placa de fibra de alta densidade) 

plaqué carvalho lacado.

Base: carvalho maciço lacado.

Conselhos de utilização

Este produto foi concebido para ser utilizado apenas em interiores.

Não sentar em cima do produto.

Não subir para cima do produto.

Não sobrecarregar as gavetas.

Os produtos à base de madeira podem libertar algum cheiro ao 

abrir.  Este  cheiro  desaparece  ao  fim  de  algumas  semanas  se  a 

divisão da casa for arejada devidamente.

Manutenção

Limpar usando um pano macio e húmido. Enxugar em seguida com 

um pano limpo e seco. 

Para não danificar a superfície, é recomendado não colocar objetos 

quentes ou húmidos diretamente em cima.Não utilizar revistas ou 

jornais como bases de quentes. A tinta utilizada pode deixar vestígios 

que podem manchar permanentemente a superfície do móvel. 

Para evitar o aparecimento de marcas, não deixar um objeto 

permanecer imóvel durante mais de 2 meses.

A fim de evitar riscos, não utilizar esponjas abrasivas ou detergentes 

com grãos abrasivos.

Não utilizar produtos abrasivos.

O uso de produtos especiais para madeira não é recomendado nem 

é necessário. Limpar o placado usando um pano macio e húmido. 

Enxugar em seguida com um pano seco. Não colocar o produto 

próximo de uma fonte de calor (radiador, lareira, etc.) nem de uma 

fonte de humidade. O calor e a humidade podem danificar o produto.

Partes em  madeira

Limpar o pó regularmente com um pano seco.

Limpar o pó regularmente com um pano limpo e seco.

Fazer a manutenção com movimentos suaves e circulares.

Partes em Couro

Manter o produto afastado da luz direta do sol. Qualquer exposição 

prolongada a uma luz direta corre o risco de causar uma 

descoloração.

Não sentar com roupa húmida ou molhada. 

Aspirar ou escovar (escova macia) o couro uma vez por semana: a 

acumulação de pó acelera o desgaste e o desbotar das cores.

Fazer a manutenção com movimentos suaves e circulares de 2 em 

2 meses com um pano macio ligeiramente húmido. Enxugar em 

seguida com um pano seco. 

A aplicação de um creme de proteção para couro após a limpeza 

pode prevenir o aparecimento de manchas ou fissuras.

En cas de doute, contacter un professionnel pour réaliser le 

nettoyage.

Em  caso  de  dúvida,  recorrer  a  um  profissional  para  fazer  a 

limpeza.

Todas as nossas embalagens incluem instruções de triagem para 

que possa proceder à reciclagem e assegurar uma segunda vida!

Ao reciclar estas instruções, está a contribuir para a 

preservação do ambiente. Poderá encontrar estas instruções em  

www.habitat-design.com.

Summary of Contents for Beckett 818296

Page 1: ...818296 40x60x50 cm Caisson de rangement Storage box Caja de almacenaje Aufbewahrungskiste Opslagruimte Caixa de armazenamento Skrzynia do przechowywania Scatola portaoggetti Beckett...

Page 2: ...de produit abrasif Ne pas placer le produit proximit d une source de chaleur radiateur chemin e ni d une source d humidit La chaleur et l humidit peuvent endommager le produit Parties en bois D pouss...

Page 3: ...th Do not use abrasives Do not place the product near a heat source radiator fireplace nor a moisture source Heat and humidity may damage the product Wood parts Remove dust regularly with a dry cloth...

Page 4: ...etergente granuloso No utilizar ning n producto abrasivo No se recomienda ni es necesario el uso de productos espec ficos para muebles Limpiar la chapa con un pa o suave y h medo A continuaci n secarc...

Page 5: ...en Zur Vermeidung von Kratzern sollte ein sauberer Schwamm verwendetwerden VerwendenSiekeinek rnigenReinigungsmittel Keine Scheuermittel verwenden Die Verwendung spezieller Pflegeprodukte f r M bel wi...

Page 6: ...rt van een warmtebron plaatsen radiator open haard of een bron van vocht zetten Warmte en vocht kunnen het product beschadigen Houten een deel Geregeld met een droge doek afstoffen Met een zachte lich...

Page 7: ...manchar permanentemente a superf cie do m vel Para evitar o aparecimento de marcas n o deixar um objeto permanecer im vel durante mais de 2 meses A fim de evitar riscos n o utilizar esponjas abrasivas...

Page 8: ...zmatki Nast pniewytrzyjsuch ciereczk Nie stawiaj produktu w pobli u r d a ciep a grzejnik kominek itp czy wilgoci Ciep o i wilgo mog zniszczy produkt Elementy drewniane Regularnie usuwaj kurz czyst i...

Page 9: ...apparizione di tracce non lasciarvi alcun oggetto immobile per oltre 2 mesi Al fine di evitare graffi non usare spugne abrasive n detergenti granulari Non usare prodotti abrasivi L usodiprodottispecia...

Page 10: ...40 cm 50 cm 60 cm MAX 40 kg MAX 5 kg MAX 5 kg MAX 5 kg Beckett 01 2023 9...

Reviews: