Habitat Aura 815486 Quick Start Manual Download Page 3

Aura 

- 11/2021

2

ES

Esta nota contiene informaciones importantes que conviene conservar 

para toda referencia posterior.  

Materiales 

Mod.A

Cubierta: 50% poliéster, 43% algodón, 7% lino.

Mod. B

Cubierta: 95% poliéster, 5% lino.

Estructura: álamo amarillo sólido y madera contrachapada

Relleno : espuma 26 kg/m³, fibra de poliéster.

Suspensión : correas elásticas.

Pies: barniz de nitrocelulosa roble macizo.

Consejos de uso 

Este producto fue diseñado para uso en interiores.

No se pare sobre el producto.

No se siente en los apoyabrazos.

Tenga cuidado con los objetos afilados.

Mantenimiento. 

Aspire o cepille su tapicería vez a la semana: la acumulación

de polvo acelera el desgaste y la pérdida de brillo de los

colores.

Limpiar los derrames inmediatamente con un paño suave,

limpio y seco. No frote, puede dañar la tela.

Variaciones de color entre las superficies limpiadas y sin

limpiar podrían aparecer. Evite la exposición directa y

prolongada a la luz solar muebles, los colores pueden

desvanecerse.

No coloque el producto cerca de una fuente de calor (radiador,

chimenea ...) ni una fuente de humedad. El calor y la humedad

pueden dañar el producto.

No utilice productos abrasivos.

En caso de duda, llame a un profesional para llevar a cabo la 

limpieza. 

La preservación de la etiqueta con el número de lote, puede 

ser útil en caso de reclamación.

Si  desea  hacernos  algún  comentario  o  sugerencia  acerca  de 

este  producto,  sus  instrucciones  de  montaje  o  la  calidad  del 

servicio  recibido,  pregunte  en  su  tienda  Habitat  más  cercana  o 

póngase  en  contacto  con  nosotros  a  través  de  nuestro  sitio  web,  

www.habitat-design.com,  o  escríbanos  a  la  siguiente  dirección:

 

HABITAT ESPAÑA, COMPAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL HOGAR, 

HABITAT, S.A, AVDA. DIAGONAL, 415,08006 BARCELONA.

DE

Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen. Bitte bewahren Sie 

sie sorgfältig auf, um sie später noch einmal lesen zu können. 

Material

Mod. A

Deckel: 50% Polyester, 43% Baumwolle, 7% Leinen.

Mod. B

Deckel: 95% Polyester, 5% Leinen.

Struktur: massive gelbe Pappel und Sperrholz.

Polsterung: Schaumstoff 26kg/m³, Polyesterfaser.

Federung: elastische Träger.

Füße: massiver Eiche Nitrozelluloselack. 

Gebrauchsanweisung 

Dieses Produkt haben wir nur im Innenbereich konzipiert. 

Auf dem Produkt nicht betreten. 

Nicht auf den Armlehnen sitzen. 

Hüten Sie sich vor scharfen Gegenständen. 

Wartung und Pflege 

Saugen  oder  bürsten  Sie  Ihre  Polster  einmal  pro  Woche: 

Staubansammlung beschleunigt den Verschleiß und die Farben vor 

dem Verblassen. 

Wischen  Sie  Verschüttetes  sofort  mit  einem  sauberen,  trockenen 

Tuch  Abtupfen,  um  die  Flüssigkeit  zu  absorbieren.  Nicht  reiben, 

kann es zu Schäden am Gewebe. Farbabweichungen zwischen den 

Oberflächen gereinigt und unger erscheinen mag. 

Vermeiden  Sie  direkte  und  längerer  Sonneneinstrahlung  Möbeln 

können die Farben verblassen. 

Stellen  Sie  das  Produkt  nicht  in  der  Nähe  einer  Wärmequelle 

(Heizkörper, Kamin ...), noch eine Feuchtigkeitsquelle. Die Hitze und 

die Feuchtigkeit kann das Gerät beschädigen. 

Keine Scheuermittel. 

Wenn Sie Zweifel haben, rufen Sie einen Fachmann durchzuführen 

Reinigung. 

Erhaltung  der  Aufkleber  mit  Chargennummer,  kann  es 

sinnvoll im Falle von Beschwerden sein.

Bei  Kommentaren  oder  Vorschlägen  zu  diesem  Produkt,  der 

Montageanleitung oder dem Service, den Sie erhalten haben, wenden 

Sie  sich  bitte  an  das  nächste  HabitatGeschäft.  Sie  können  auch 

über  unsere  Website  www.habitat.eu  mit  uns  Kontakt  aufnehmen 

oder  sich  schriftlich  unter  der  folgenden  Adresse  an  uns  wenden:  

HABITAT DEUTSCHLAND GMBH, BERLINER ALLEE 15, 40212 

DÜSSELDOR

BC

BC

Summary of Contents for Aura 815486

Page 1: ...815486 60x60x82 cm Armchair Fauteuil Sillón Essstuhl Fauteuil Poltrona Fotel Aura ...

Page 2: ... référence ultérieure Matériaux Mod A Revêtement 50 polyester 43 coton 7 lin Mod B Revêtement 95 polyester 5 lin Structure peuplier jaune massif et contreplaqué Rembourrage fibres de polyester mousse de polyuréthane 26kg m Suspension sangles élastiques Pieds chêne massif vernis nitrocellulose Conseils d utilisation Ce produit a été conçu pour une utilisation en intérieur uniquement Ne pas se mettr...

Page 3: ...PAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL HOGAR HABITAT S A AVDA DIAGONAL 415 08006 BARCELONA DE Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen Bitte bewahren Sie sie sorgfältig auf um sie später noch einmal lesen zu können Material Mod A Deckel 50 Polyester 43 Baumwolle 7 Leinen Mod B Deckel 95 Polyester 5 Leinen Struktur massive gelbe Pappel und Sperrholz Polsterung Schaumstoff 26kg m Polyesterfaser Federung ...

Page 4: ...T 70 AVENUE VICTOR HUGO 93300 AUBERVILLIERS FRANCE PT Estas instruções contêm informações importantes que é conveniente guardar para eventuais consultas futuras Materiais Mod A Revestimento 50 polyester 43 coton 7 Linho Mod B Revestimento 95 polyester 5 lin Estrutura choupo amarelo e contraplacado Enchimento espuma de poliuretano com fibra de poliéster 26kg m Suspensão Cintas elásticas Pés Carvalh...

Page 5: ...suń czystą i suchą szmatką lub gąbką Plamę delikatnie dotykaj aż się wchłonie Nie pocieraj aby nie uszkodzić tkaniny Mogą pojawić się różnice w odcieniach kolorów na powierzchni mokrej i suchej Unikaj bezpośredniego i długotrwałego narażenia produktu na działanie promieni słonecznych aby nie dopuścić do blaknięcia kolorów Nie stawiaj produktu w pobliżu źródła ciepła grzejnik kominek itp czy wilgoc...

Page 6: ... MAX 120 kg BC Aura 11 2021 5 ...

Reviews: