habitat et jardin Party 5, Manual

Page: 27 / 51

Conectar y desconectar el cilindro de gas
2-A 2-B
9
G1
G2
G4
G3
G1
G5
G4
G2
1. Seleccionar una posición válida para posicionar la barbacoa.
Asegúrese:
™FjZcd]Vn!ncd]VWg{c^c\cbViZg^Va^c[aVbVWaZdh^b^aVgZh
XZgXV#BVciZc\VjcVY^hiVcX^VYZXjVafj^ZgbViZg^VadhjhiVcX^Vh/
'bZigdhYZaVciZ$YZig{hn&bZigdVadhaViZgVaZh0aVY^hiVcX^VYZ
adhbViZg^VaZh^c[aVbVWaZhd^c[aVbVWaZh"b†c^bdYZ+",bZigdh#
2. La posición del cilindro de gas G4 cerca de la barbacoa. Nunca
XdadfjZaVWdiZaaVYZ\VhZcZaaVYddZcZaZhiVciZ^c[Zg^dg#<*
ijWdYZ\VhcdYZWZhZgYdWaVYdde^cX]VYd#
:aX^ZggZYZaVWdiZaaVYZ\Vh;^\#'"6!'"7
&#8^ZggZaVk{akjaVYZaX^a^cYgd<'\^gVgZabVcYddeZgVi^kdVaV
edh^X^‹cYZaVh.Zcejcid
'#EjahZZaWdi‹cni^gZYZagZ\jaVYdgYZ<&<(]VX^VVgg^WV#D\^gZ
aVeZg^aaVVaV^ofj^ZgYVYZaVe^ZoV<&eVgVXZggVgaVk{akjaV#
(#<jVgYZZagZ\jaVYdgYZ<&XdcaVijWZg†VYZ\VhVaVWVgWVXdV#
6hZ\gZhZYZfjZZaijWdcdZhi{YdWaVYddgZidgX^YdYZc^c\jcV
bVcZgV#
)#<jVgYZZaX^a^cYgdYZ\VhXdggZXiVbZciZ/
™8^ZggZZaX^a^cYgdYZ\VhXdcjcVijZgXVdeVXVeVgVVhZ\jgVghZfjZ
cd]VnV[j\Vh#NXdcjciVe‹cYZhZ\jg^YVYVY^X^dcVa#
™Cd\jVgYZZaX^a^cYgdYZ\VhZch‹iVcdhdXZgXVYZZhXVaZgVh!
eVh^aadhdXZgXVYZadheVhdhYZeZVidcZhnXdX]ZhZcigZadhZY^[^X^dh#
H^ZbegZ\jVgYZaVWdiZaaVVaV^gZa^WgZ#
™H^ZbegZ\jVgYZaVWdiZaaVYZ\VhYZe^ZZcedh^X^‹ckZgi^XVa!µ>cXajhd
h^Zhi{kVX†V
(#6hZ\gZhZYZfjZaVWdiZaaVYZ\VhnZagZ\jaVYdg<)<&Zhi{
ZcWjZcVhXdcY^X^dcZh#6YZb{h!kZg^[^fjZfjZZahZaadYZaV
k{akjaVZhi{^ciVXid#Cdji^a^XZdigdhhZaadh#
)#<^gVgZagZ\jaVYdgYZ<'VaVedh^X^‹cYZaVh.Zcejcidn
presione la válvula de regulación de G1 en el cilindro de gas G4
]VhiVfjZd^\VjcXa^X#
*#6hZ\gZhZYZfjZidYdZhi‚W^ZcXdcZXiVYdi^gVcYdYZagZ\jaVYdg
YZ<&]VX^VVgg^WV#:agZ\jaVYdgcdYZWZYZhXdcZXiVghZYZaV
válvula del cilindro de gas.
+#8dbegjZWZaVXdcZm^‹cZcigZZa<&gZ\jaVYdgnaVk{akjaVYZa
ijWdYZ\Vh<*eVgVVhZ\jgVghZYZfjZidYdZhhZ\jgd#
,#6WgVaVWdiZaaV\^gVcYdaVeZg^aaVYZ<'ZcaVedh^X^‹cYZaVh&'
Zcejcid#Ji^a^XZjcYZiZXidgYZ[j\VhZhi{cYVgeVgVVhZ\jgVghZ
YZfjZidYVhaVhXdcZm^dcZhZhi‚cVegZiVYVh#JcZggdgVfj†
ejZYZYVgaj\VgVjc^cXZcY^d#IZc\VZcXjZciVaVh^chigjXX^dcZh
eVgVZa^cY^XVYdgYZ[j\Vh#CjcXVXdbegdWVgh^]Vn[j\Vhh^]Vn
jcVaaVbV#:hXjX]Vgh^]VnjcV[j\VcdZhjcWjZcb‚idYdYZ
YZiZXX^‹c#
8dc[^gbVcfjZidYVhaVheZg^aaVhYZaVeVgg^aaVZhi{cXZggVYVh!
edh^X^‹cÆ#Ç#6WgVaVk{akjaVYZVeZgijgVYZaX^a^cYgdYZ\Vh#
6hZ\gZhZYZfjZcd]Vn[j\Vhedc^ZcYdjcVhdajX^‹cYZ_VW‹cZc
idYVhaVhjc^dcZhfjZaaZkVcZa\Vh!^cXajnZcYdidYVhaVhk{akjaVhYZ
XdcZm^‹c!XdcZm^dcZhYZbVc\jZgVnXdcZm^dcZhYZagZ\jaVYdg#
CJC86JH:JC6AA6B6E6G6A6EGJ:769:;J<6H#H^hZ[dgbVc
WjgWj_VhZcZaZmiZg^dgYZadhijWdhnaVh_jciVhYZaiVcfjZZhfjZ
]VnjcV[j\V#H^aVXdcZm^‹ccdZhi{hZaaVYV!XZggVg^cbZY^ViVbZciZ
aVk{akjaVYZaX^a^cYgd<'\^gZaVeZg^aaVVaVedh^X^‹cYZaVh.Zc
ejcidnVeg^ZiZaVXdcZm^‹cdhjhi^ijnVaVe^ZoVXdcaV[j\V#GZe^iV
aVegjZWVYZ[j\VhVbZcjYd!nXVYVkZofjZaVWdiZaaVYZ\VhhZV
reparada o llenada.
27