Guntermann & Drunck GmbH
www.gdsys.de
Audio-Transceiver-CAT
A9100235-2.0
2
Installationsanleitung
DE
EN
Installation Guide
Page 1: ...Guntermann Drunck GmbH www gdsys de Audio Transceiver CAT A9100235 2 02 Installationsanleitung DE EN Installation Guide...
Page 2: ...uss G D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufweisen welche nicht bei...
Page 3: ...ur Verwendung des Setup Men s 6 Installation des Ger tetreibers 6 Einrichten einer Verbindung im Terminalemulationsprogramm 7 Bedienung des Setup Men s 7 Start und Beenden des Setup Men s 8 Grundlegen...
Page 4: ...Netzstecker des Ger ts vor Installationsarbeiten Stellen Sie vor Installationsarbeiten sicher dass das Ger t spannungsfrei ist Zie hen Sie den Netzstecker oder die Spannungsversorgung am Ger t ab St...
Page 5: ...in beide Richtungen zwischen den ver bunden Extendern ber einen Drehschalter k nnen Sie das ber die Schnittstelle Line In Micro In einge hende analoge Audiosignal verst rken s Seite 5 Lieferumfang 1...
Page 6: ...PDIF Out Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie hierzu ein Cinch RCA Audiokabel Line In Micro In Verbinden Sie die Line Out Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstel...
Page 7: ...den Sie hierzu ein Cinch RCA Audiokabel Digital Audio In Verbinden Sie die SPDIF Out Schnittstelle des Rechners mit dieser Schnittstelle Verwenden Sie ein optionales Cinch RCA Audiokabel Line In Micro...
Page 8: ...erst rkung des Eingangssignals auf Schalterstellung Verst rkung der analogen Eingangssignals Line In Micro In 0 0 dB keine Verst rkung 1 3 dB 2 6 dB 3 9 dB 4 12 dB 5 15 dB 6 18 dB 7 21 dB 8 24 dB maxi...
Page 9: ...und eine Verbindung im Terminalemulati onsprogramm einzurichten Installation des Ger tetreibers Installieren Sie vor der Einrichtung der Verbindung im Terminalemulationspro gramm den Ger tetreiber CP2...
Page 10: ...xtenders in Tabellenform auf Die aktive Einstellung der verschiedenen Funktionen wird in der rechten Spalte angezeigt Verf gt die Funktion ber einen Unterdialog so wird dies durch drei Punkte in der r...
Page 11: ...die Eingabetaste um diesen zu ffnen 3 Wiederholen Sie ggf die Schritte 1 und 2 um weitere Einstellungen zu ndern Funktionen des Setup Men s Firmware Information anzeigen Im Men Show Firmware Info k n...
Page 12: ...PDIF oder ein analoges Audiosignal an den zweiten Signal Extender In der Standardeinstellung Auto wird bevorzugt das eingehende SPDIF Audiosi gnal bertragen Falls dieses nicht vorliegt wird das eingeh...
Page 13: ...denen Para metern des eingehenden SPDIF Audiosignals einsehen So zeigen Sie die SPDIF Informationen im Terminalemulationsprogramm an 1 Starten Sie mit dem Terminalemulationsprogramm den Verbindungsauf...
Page 14: ...CM stereo vor Not Supported Das eingehende Audiosignal liegt in einem nicht unterst tzten kodierten Format vor Lock Yes Der SPDIF Receiver hat sich auf den ankommenden SPDIF Datenstrom synchronisiert...
Page 15: ...Ger t ist nicht betriebsbereit blinkt Der Audio Input Auto oder SPDIF ist aktiviert und auf der Schnittstelle Digital Audio In wird ein kompatibles Audio Signal erkannt Audio gelb an Das eingehende A...
Page 16: ...e Digital Audio In 1 Cinch RCA Buchse Digital Audio Out Signal SPDIF Consumer PCM Stereo Abtastrate 44 1 192 kHz Digital Audio In 48 96 oder 192 kHz Digital Audio Out Aufl sung 24 bit Bandbreite 22 Hz...
Page 17: ...Deutsch...
Page 18: ...will not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods Have...
Page 19: ...se the setup menu 6 Installing the device driver 6 Adjusting a connection in the terminal emulation program 7 Operating the setup menu 7 Starting and exiting the setup menu 8 Basic operation of the se...
Page 20: ...connect the main power plug or the power supply before installation Before installation ensure that the device has been disconnected from the power source Disconnect the main power plug or the power s...
Page 21: ...oth directions between the connected extenders A rotary switch lets you amplify the analogue audio signal coming in at the interface Line In Micro In see page 5 Package contents 1 Signal extender Audi...
Page 22: ...interface Digital Audio In Use a RCA Cinch audio cable to connect the computer s SPDIF Out interface to this interface Line In Micro In Use the supplied audio cable to connect the computer s Line Out...
Page 23: ...to connect the computer s SPDIF In interface to this interface Digital Audio In Use an RCA Cinch audio cable to connect the computer s SPDIF Out interface to this interface Line In Micro In Connect th...
Page 24: ...he input signal Switch setting Amplification of the analogue input signal Line In Micro In 0 0 dB no amplification 1 3 dB 2 6 dB 3 9 dB 4 12 dB 5 15 dB 6 18 dB 7 21 dB 8 24 dB maximum amplification 9...
Page 25: ...river to address the Service socket and set a connection to the terminal emulation program Installing the device driver Before adjusting the connection in the terminal emulation program install the de...
Page 26: ...gnal extender settings in tabular form The current setting of the different functions is displayed in the right column The three dots in the right column indicate that this particular function provide...
Page 27: ...and 2 to change further settings Setup menu functions Showing information about the firmware The menu Show Firmware Info shows you both the name and the version of the firm ware installed on the signa...
Page 28: ...nalogue audio signal to the second signal extender In the default settings Auto the incoming SPDIF signal is transmitted preferably If there is no SPDIF signal the incoming analogue audio signal is tr...
Page 29: ...parameters of incoming SPDIF audio signals How to show SPDIF information in the terminal emulation program 1 Use the terminal emulation program to establish a connection 2 Use the arrow keys to selec...
Page 30: ...at Not Supported Incoming audio signals are available in a format that is not supported encoded Lock Yes The SPDIF receiver is synchronised with the incoming SPDIF data stream No Synchronising the SPD...
Page 31: ...dy for operation Off The device is ready for operation Flashing Audio input Auto or SPDIF is active and a ompatible audio signal is detected at the Digital Audio In interface Audio Yellow On Incoming...
Page 32: ...In 1 RCA socket Digital Audio Out Signal SPDIF Consumer PCM Stereo Sampling rate 44 1 192 kS Digital Audio In 48 96 or 192 kS Digital Audio Out Resolution 24 bit Bandwidth 22 Hz 22 kHz Data transmissi...
Page 33: ...English...
Page 34: ......
Page 35: ...English...
Page 36: ...end aktualisiert und im Internet ver ffentlicht The manual is constantly updated and available on our website http gdsys de A9100235 Guntermann Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany http w...
