DK . . . . . . . . . Ståsejl og Hoftestøttesejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
GB/US . . . . . . Standing Sling and Hip Support Sling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DE . . . . . . . . . . Standsitz und Hüftstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SE . . . . . . . . . . Ståsele och stödsele för höften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
FR . . . . . . . . . .
Harnais de station debout et harnais de maintien des hanches . . . . . . 49
IT . . . . . . . . . . Imbragatura per posizione eretta e imbragatura di supporto dell’anca 61
ES . . . . . . . . . . Eslinga de posición y eslinga de sujeción de las caderas . . . . . . . . . . . 73
PT . . . . . . . . . . Cinta de posição de pé e cinta de suporte da anca . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Manual – vers . 4 .00
© Guldmann 05/201
1 # 900668