#40623 #40628
Fig. 2
1. Cadre
2. Prises 2 x 230 V
3. Bouchon
de
remplissage d’huile
4. Vis de vidange d’huile
5. Témoin
de
fonctionnement
6. Manche de clé
7. Clé à bougies
d’allumage
8. Interrupteur du moteur
9. Témoin du niveau
d’huile
10. Disjoncteur contre la
surcharge
11. Réservoir
12. Lanceur Bowden
13. Unité de démarrage
14. Caisson de filtre à air
15. Robinet d’essence
16. Échappement
17. Pot d‘échappement
18. Carter du générateur
19. Témoin niveau de
combustible
20. Bouchon du réservoir
21. Capot de la valve
22. Starter
#40631
Fig. 3
1. Cadre
2. Prises 2 x 230 V
3. Voltmètre
4. Bouchon
de
remplissage d’huile
5. Vis de vidange d’huile
6. Interrupteur du moteur
7. Témoin niveau d’huile
8. Disjoncteur contre la
surcharge
9. Clé à bougies
d’allumage
10. Manche de clé
11. Réservoir
12. Lanceur Bowden
13. Unité de démarrage
14. Échappement
15. Robinet d’essence
16. Échappement
17. Pot d‘échappement
18. Carter du générateur
19. Témoin niveau de
combustible
20. Bouchon du réservoir
21. Capot de la valve
22. Starter
23