4
DE
Betrieb
GB
Operation
FR
Fonctionnement
IT
Esercizio
NL
Gebruik
CZ
Provoz
SK
Prevádzka
HU
Üzemeltetés
SI
Delovanje
HR
Rad
BG
Работа
RO
Funcţionare
BA
Rad
11
12
5
16
DE
Transport / Lagerung
GB
Transport / storage
FR
Transport / Stockage
IT
Trasporto / Stoccaggio
NL
Transport / Bewaring
CZ
Přeprava / Uložení
SK
Transport / Uloženie
HU
Szállítás / Tárolás
SI
Transport / Shranjevanje
HR
Prijevoz / Uskladištenje
BG
Транспортиране / Съхранение
RO
Transport / Depozitare
BA
Prevoz / Uskladištenje
1
DE
Montage
GB
Assembly
FR
Montage
IT
Montaggio
NL
Montage
CZ
Montáž
SK
Montáž
HU
Szerelés
SI
Montaža
HR
Montaža
BG
Монтаж
RO
Montaj
BA
Montaža
7-10
DE
Abrichten
GB
Levelling
FR
Dégauchissage
IT
Diamantatura
NL
Dressen
CZ
Srovnávání
SK
Zrovnávanie
HU
Összehasonlítás
SI
Ravnjanje
HR
Ravnanje
BG
Сравнение
RO
Comparație
BA
Ravnanje
2
DE
Schleifscheibenwechsel
GB
change grinding wheel
FR
Changement de roue
IT
Ruota cambiamento
NL
Wheel verandering
CZ
Kola změna
SK
Kolesá zmena
HU
Kerék változás
SI
Kolo spremembe
HR
Kotač promjena
BG
Wheel промяна
RO
Roata schimbare
BA
Kotač promjena
3
13