Gude 85106, Translation Of The Original Manual

Page: 33 / 56

alkatrészeket használjon. Eredeti alkatrészeket az
autorizált szervízközpontban szerezhet be.
•
Figyelmeztetés!
Olyan alkatrészek és hosszabbítók alkalmazása, melyek
a használati utasításban nincsenek kimondottan ajánlva,
személyi és anyagi károsodásokat okozhatnak.
A gépre specifikus biztonsági utasítások
•
Azok a személyek, akik a gépet kezelik, a gép
üzembehelyezése el
ı
tt vizuálisan ellen
ı
rizzék, nem-e
hibás az irányító és a biztonsági berendezés,
s hasonlóan ellen
ı
rizzék a véd
ı
berendezések
m
ő
ködését is.
•
Az esetben, ha hibát észleltek, azonnal értesíteni kell
a z ügyeletes vezet
ı
t !!
•
A gép használata alatt feltétlenül be kell tartani a helyi
biztonsági utasításokat és az illetékes villanyvédelmi
el
ı
írásokat.
•
Ügyeljen arra, hogy betartsa a biztonsági távolságot a
t
ő
zveszélyes anyagoktól.
•
Biztosítsa be a gépe, az akadálytalan leveg
ı
beszívást
és kilépést.
•
A leveg
ı
kilépés végz
ı
dését tilos sz
ő
kíteni, vagy
csövecskékkel, resp. töml
ı
kkel ellátni.
•
Tilos a gépbe idegen anyagokat dugni.
•
Tilos a gépet m
ő
ködés alatt letakarni.
•
A biztonsági berendezést nem szabad sem áthidalni,
sem leblokkolni.
•
A gépet tilos, közvetlenül, a fali konektor alatt,
üzemeltetni.
•
A gépet tilos közvetlen vízáramlásnak kitenni,
pl. nagy
nyomású tisztító berendezés, stb.
•
A gép belsejébe ne jusson víz.
•
A gépet tilos olyan környezetbe szerelni, vagy olyan
környezetben üzemeltetni, ahol t
ő
z-, esetleg
robbanásveszély fenyeget.
•
A gépet tilos felszerelni és üzemeltetni olyan légkörben,
ahol olaj, kén és só fordulhat el
ı
.
•
Az elektromos kábeleket védje megrongálódás ellen,
beleértve az állatok általi megrongálást is.
•
A gépek, tulajdonképpen, helyileg eltér
ı
, elektromos f
ő
t
ı
automaták, ipari használatra.
•
A gépek kizárólag elektromos árammal m
ő
ködnek és
teljesen automatikus, univerzális és probléma mentes
használatra lettek tervezve.
•
A gépek el vannak látva speciálisan beburkolt
elektromos f
ő
t
ı
ellenállásokkal, csökkentett zajosságú,
minimális karbantartást igényl
ı
, axiális ventillátorokkal,
biztosító termosztátokkal és utólagosan h
ő
tött
termosztátokkal, szobai termosztát konektorával és
elektromos kábelekkel, melyek dugaszalja véd
ı
kontaktussal van ellátvae.
•
A berendezések eleget tesznek az EU, biztonságra és
hygiénára vonatkozó, illetékes alapkövetelményeinek.
•
A gépek üzemeltetése biztonságos, kezelési módjuk
egyszer
ő
.
•
Tartsa be a biztonságos távolságot a faltól és a többi
tárgytól.
•
A véd
ı
rácsozat felmelegszik. Ne tegyen alá olyan
tárgyakat, melyek megéghetnek, vagy elolvadhatnak.
•
A gép, többek között, az alábbiakra használható:
•
Új építkezések kiszárítására
•
Szabadtéri munkahelyek, vagy t
ő
zbiztonságos
csarnokok és gyártási területek f
ő
tésére alkalmas.
•
Helyiségek tartós, vagy átmeneti f
ő
tésére alkalmas.
•
Lefagyott gépek, járm
ő
vek és nem t
ő
zveszélyes
raktározott árú kiolvasztására az illetékes biztonsági
távolság betartásával.
A gépet kizárólag RCD hibaáram elleni
véd
ı
kapcsolóval ellátott áramkörben szabad üzemeltetni
(hibaáram elleni véd
ı
kapcsoló)
Kényszerhelyzet
Biztosítson a balesetnek megfelel
ı
els
ı
segélyt és lehet
ı
leggyorsabban hívjon kvalifikált orvosi segítséget.
Óvja a sebesültet további sebesüléses ellen és nyugtassa
meg.
Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN
13164 norma követelménye szerint, mindig legyen
kéznél, els
ı
segély nyújtáshoz, kézi patika. Amit,
szükség esetén, a kézi patikából kivesz, azonnal pótolja
vissza. Ha segítségre van szüksége, tüntesse fel az
alábbi adatokat:
1. A baleset színhelye
2. A baleset típusa
3. A sebesültek száma
4. A sebesülések típusa
Rendeltetés szerinti használat
Az elektromos f
ő
t
ı
testeket építészetben, hajók gyártásánál,
mez
ı
gazdaságban, autóm
ő
helyekben, gasztronómiában,
szerelésnél és minden olyan helyen használják, ahol az olaj-,
vagy a gázf
ő
t
ı
testeket nem lehet használni.
A rendeletek és általánosan érvényes el
ı
írások, s a
használati utasítás be nem tartása következtében keletkez
ı
károkért, a gyártó nem vállal felel
ı
sséget.
Maradékveszély és óvintézkedések
Elektromos maradékveszély:
•
Közvetlen kontaktus villanyárammal:
Áramütéshez vezethet
.
A gépet kizárólag hibaáram
elleni véd
ı
kapcsolóval használhatja
•
Nem közvetlen kontaktus villanyárammal:
Áramütéshez vezethet
.
A gépet kizárólag hibaáram
elleni véd
ı
kapcsolóval használhatja
H
ı
maradékveszély:
•
Égési – fagyási sebek:
A véd
ı
rácsozat és a m
ő
szerszekrény megérintése égési
sebesüléseket okozhat. Vigyázzon, ne érintse meg a
gép ezen konstrukciós részeit.
Megsemmisítés
A berendezés megsemmisítése a gépen elhelyezett
piktogrammokból olvasható le. Az egyes jelzések értelmét a
„Jelzések“ fejezetben találja meg.
A csomagolás megsemmisítése
A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás
ellen. A csomagolás anyaga az ökológiai szempontok és
megsemmisítési lehet
ı
ségek szerint van kiválasztva, tehát
reciklálható. A csomagoló anyag körforgalomba való
visszatérése nyersanyagot spórol meg és csökkenti a
hulladék mennyiségét. A csomagoló anyag egyes részei (pl.
fólia, polisztirén), veszélyesek lehetnek gyerekek részére.
Fulladás veszélye fenyeget!
Tehát a csomagoló anyag
illetékes darabjait raktározza olyan helyen, ahová nem
juthatnak gyerekek, s minél el
ı
bb semmisítse meg.
Követelmények a gép kezel
ı
jére
A gép kezel
ı
je, használat el
ı
tt, figyelmesen olvassa el a
használati utasítást.
Szakképzettség
A gép használatához elegend
ı
szakember felvilágosítása
resp. a használati utasítással való megismerkedés. Speciális
képzés nem szükséges
33